Empanadas de viento sunt plăcințele ecuadoriene prăjite din aluat de grâu și umplute cu brânză. Numele se referă la golul de aer care se formează când aluatul subțire se umflă în ulei. Ecuador Travel le enumeră printre varietățile populare de empanadas ale țării. Bucătarul Francisco Larco le descrie drept un clasic bine înrădăcinat al regiunii Sierra, în timp ce variantele din plantain verde și yuca sunt mai legate de Costa. Rețeta este prezentată ca preparat regional și popular asociat cu Quito, nu ca formulă națională unică.
Modelul ales vine din La Ronda, o stradă istorică din Quito cunoscută pentru vânzătorii de empanadas. El Universo Sabor publică metoda bucătarului Francisco Larco: făină de grâu, untură, apă minerală, sare și zahăr pentru aluat; brânză proaspătă, ceapă albă și achiote pentru umplutură. Discurile se întind foarte subțire, se sigilează și se prăjesc în timp ce sunt stropite cu ulei fierbinte ca să se umfle. Această rețetă păstrează gusturile și metoda, cu ingrediente măsurate pentru o porție de casă de douăsprezece bucăți.
Aluatul combină făină, untură moale, apă minerală carbogazoasă, sare și puțin zahăr. Apa cu bule oferă lichid și este parte din metoda La Ronda. Adăugați-o treptat, deoarece făina absoarbe diferit în funcție de marcă, umiditate și depozitare. Frământați până devine neted și elastic, fără să se lipească. Această versiune lasă aluatul acoperit 20 de minute pentru a se întinde mai ușor. Sursa La Ronda spune că odihna nu este necesară, iar o altă rețetă El Universo indică 15–20 de minute; odihna scurtă este o adaptare practică pentru acasă.
Uleiul cu achiote colorează ceapa albă și dă brânzei o notă savuroasă. Gătiți ceapa numai până devine translucidă și lăsați-o să se răcească complet înainte de a o amesteca în queso fresco sfărâmat. Umplutura caldă înmoaie aluatul, iar brânza foarte umedă poate curge la prăjire. Păstrați umplutura la rece cât timp aluatul se odihnește. Brânzeturile proaspete locale diferă ca umiditate și sare; o empanada de probă ajută la verificarea cantității și sigilării înainte de a prăji toată porția.
Împărțiți aluatul în douăsprezece porții egale pentru o prăjire uniformă. Întindeți fiecare porție pe o suprafață curată și uscată într-un disc foarte subțire, având grijă să nu rupeți marginea. Rețeta La Ronda precizează că blatul nu trebuie nici înfăinat, nici uns. Puneți circa 15 g de umplutură în centru și lăsați o margine lată. Puțină apă ajută marginile să se lipească; eliminați aerul înainte de repulgue sau de sigilarea cu furculița. Prea multă umplutură ori o cusătură slabă lasă brânza să iasă în ulei.
Folosiți o tigaie adâncă și grea cu suficient ulei neutru pentru a acoperi empanadas. O rețetă casnică El Universo indică aproximativ 170 °C și recomandă să stropiți aluatul cu ulei fierbinte ca să se umfle. Mențineți temperatura și prăjiți doar câteva bucăți odată. Stropiți cu grijă partea superioară luând ulei de la marginea tigăii; nu turnați de sus și nu stropiți în jur. Întoarceți o dată când partea de jos e aurie. Dacă aluatul se închide la culoare înainte să se umfle, uleiul este prea fierbinte; dacă rămâne palid și gras, este prea rece sau tigaia e prea plină.
Scurgeți empanadas pe un grătar pentru ca aburul să nu înmoaie crusta. Presărați zahăr pudră cât sunt calde și serviți imediat. Cafeaua, ciocolata caldă și morocho sunt băuturi documentate pentru servire; rămân separate de aluat și umplutură. Empanadas pot fi servite la micul dejun, ca gustare sau pe un platou de împărțit. Centrul umflat poate conține mult aer, dar crusta fină ar trebui să păstreze un buzunar distinct de brânză topită și ceapă moale.
Păstrați brânza proaspătă la frigider până la folosire și nu țineți mult timp empanadas umplute la temperatura camerei. Uleiul fierbinte poate provoca arsuri grave: așezați stabil tigaia, lăsați loc în jur, coborâți bucățile departe de dumneavoastră și țineți apa și ustensilele ude departe de ulei. Dacă scoate fum, opriți focul și lăsați-l să se răcească; nu turnați niciodată apă pe un foc de ulei. Puneți resturile la frigider în 2 ore, consumați-le în 3–4 zile și reîncălziți-le la 74 °C (165 °F). Identitatea documentată rămâne regională: Sierra și Quito, în special La Ronda.