Início›Mundo da gastronomia›Pratos nacionais georgianos›Khavitsi datkhuri de Tusheti com manteiga clarificada (ხავიწი დათხური)
Geórgia

Khavitsi datkhuri de Tusheti com manteiga clarificada (ხავიწი დათხური)

Prepare um khavitsi datkhuri rápido inspirado em Tusheti, aquecendo coalhada pasteurizada sem sal com manteiga clarificada e sal.

Receita georgiana caseiraprato georgiano
Compartilhar
Vista ampla de uma mesa de madeira com coalhada quente na manteiga clarificada dourada e pão para mergulhar.
Rendimentocerca de 360 g; 4 porções pequenas de aproximadamente 90 g
Base da porção1/4 da receita; pão não incluído
Dificuldadefácil
Classificaçãovegetariana e sem glúten pelos ingredientes medidos; contém leite. O pão servido à parte pode conter glúten
O prato

Sobre o prato Khavitsi datkhuri de Tusheti com manteiga clarificada (ხავიწი დათხური)

Uma versão caseira rápida inspirada no khavitsi de queijo de Tusheti

A coalhada sem sal é aquecida na manteiga clarificada até formar um khavitsi de Tusheti encorpado e macio, para comer de colher com pão. Esta versão caseira rápida usa coalhada feita com leite pasteurizado e não inclui a maturação morna de vários dias mencionada nos relatos tradicionais; portanto, não reproduz essa fermentação.

O khavitsi tem formas regionais distintas em várias partes da Geórgia. A versão de Tusheti chamada datkhuri é descrita como coalhada sem sal cozida com erbo, ou manteiga clarificada, e servida quente com pão. Em alguns contextos locais, a mistura de coalhada e manteiga também acompanha farinha de cevada tostada.

Descrições tradicionais mencionam manter a coalhada aquecida por vários dias antes de cozinhar, mas não especificam temperatura controlada nem um método doméstico de fermentação validado. Por isso, esta receita começa com coalhada pronta para cozinhar, feita com leite pasteurizado, e vai direto ao fogo. É uma preparação prática inspirada no datkhuri, sem alegar reproduzir a maturação tradicional.

A proporção de duas partes de coalhada para uma de manteiga segue uma estimativa regional publicada e foi adaptada a uma pequena quantidade doméstica. Escolha coalhada prensada sem sal ou queijo cottage seco; o cottage comum, mais úmido, pode soltar líquido extra e ficar com outra textura.

Prepare o prato

Ingredientes

Uma versão caseira rápida inspirada no khavitsi de queijo de Tusheti

Para o khavitsi

  • 240 gde coalhada integral, fria, sem sal e feita com leite pasteurizado; escolha coalhada prensada ou cottage seco, sem açúcar ou temperos
  • 120 gde manteiga clarificada (erbo)
  • 3 gde sal fino

Para servir

  • Pão georgiano simples ou mchadi, a gosto; não incluído no rendimento nem no cálculo nutricional
  • Farinha de cevada tostada (qumeli), se disponível, servida separadamente como acompanhamento regional documentado; não incluída na receita medida
Modo de preparo

Modo de preparo

  1. Prepare a coalhada. Confira na embalagem a informação de pasteurização e as instruções de conservação. Esfarele a coalhada fria numa tigela. Se estiver claramente úmida, deixe escorrer por pouco tempo numa peneira fina na geladeira e depois pese 240 g.

  2. Derreta o erbo. Leve uma frigideira pequena e pesada ao fogo baixo e junte 120 g de manteiga clarificada. Aqueça até derreter, sem deixar fumegar.

  3. Cozinhe a coalhada. Junte a coalhada esfarelada e 3 g de sal. Cozinhe em fogo baixo a médio-baixo, mexendo e pressionando os pedaços maiores com uma colher de madeira. Continue até a mistura ficar quente, macia e coesa, com a manteiga distribuída por igual. Não acrescente farinha, milho ou batata.

  4. Confira a temperatura. Mexa bem e introduza um termômetro de leitura instantânea no centro, sem tocar na frigideira. Aqueça uniformemente até 74 °C. Se a coalhada dourar ou a manteiga se separar de forma acentuada, abaixe o fogo e continue mexendo.

  5. Sirva imediatamente. Leve a frigideira à mesa ainda bem quente. Sirva com pão simples ou mchadi para mergulhar; se usar farinha de cevada tostada, coloque-a à parte.

Para dar certo

Para dar certo

  • Use coalhada fria, pasteurizada e sem sal; mantenha-a refrigerada até cozinhar.
  • Se estiver visivelmente úmida, deixe escorrer por pouco tempo numa peneira dentro da geladeira; não deixe laticínios fermentando em local morno.
  • Derreta o erbo em fogo baixo e mexa enquanto a coalhada aquece, pressionando os pedaços maiores para unir queijo e manteiga.
  • Aqueça o centro por igual até 74 °C antes de servir. A mistura macia e coesa indica a textura; a leitura do termômetro é o controle de segurança.
Dicas práticas

Dicas práticas

A textura depende do tipo de queijo. A coalhada prensada e seca deixa a mistura mais densa; um cottage mais úmido pode ficar solto e granuloso, por isso escorra-o bem ainda frio. O prato deve ficar macio e fácil de servir com colher, sem formar fios como um queijo de massa filada derretido. Se a manteiga se acumular ao redor da coalhada, mantenha o fogo baixo e mexa até incorporar por igual.

Não siga os relatos tradicionais deixando laticínios frescos por vários dias em local morno. Mantenha laticínios perecíveis refrigerados até cozinhar. Use queijo em embalagem intacta, sem mofo inesperado nem cheiro estranho; descarte o produto que tenha sido armazenado de forma insegura. Sirva na hora. Refrigere as sobras em até 2 horas, a 4 °C ou menos, e consuma em 3–4 dias. Reaqueça uma única vez, mexendo, até toda a preparação soltar vapor e atingir pelo menos 74 °C.

Informações nutricionais por porção

Informação nutricional por porção

  • Porção: 1/4 da receita, cerca de 90 g; sem pão nem farinha de cevada opcional
  • Calorias: cerca de 325 kcal
  • Carboidratos: 3 g
  • Proteínas: 7 g
  • Gorduras: 32 g
  • Fibras: 0 g
  • Sódio: cerca de 510 mg

Estimativa provisória baseada em valores genéricos do USDA Foundation Foods para cottage integral como referência aproximada para a coalhada sem sal, valores genéricos para manteiga clarificada e sódio calculado a partir de 3 g de sal adicionado. A conta inclui 240 g de coalhada e 120 g de manteiga divididos em 4 porções. Umidade, sal e gordura do queijo real, quantidade de manteiga incorporada e rendimento final podem alterar o resultado; refaça o cálculo com os rótulos dos produtos e as porções pesadas.

Alergênicos e segurança dos alimentos

Alergênicos e segurança dos alimentos

Contém leite. Use queijo sem sal feito com leite pasteurizado, mantenha refrigerado e cozinhe imediatamente; esta receita não inclui a maturação morna tradicional de vários dias. Aqueça o centro a 74 °C, sobretudo ao servir a pessoas com maior risco de doenças transmitidas por alimentos. Refrigere as sobras em até 2 horas, a 4 °C ou menos.

À mesa

À mesa

  • Coloque a frigideira quente sobre um apoio resistente ao calor e sirva a mistura com pedaços de pão rasgado.
  • Sirva a farinha de cevada tostada à parte; não a misture à preparação medida de queijo e manteiga.