Inicio›Mundo de la gastronomía›Platos nacionales georgianos›Khavitsi Datkhuri de Tusheti con mantequilla clarificada (ხავიწი დათხური)
Georgia

Khavitsi Datkhuri de Tusheti con mantequilla clarificada (ხავიწი დათხური)

Prepara una versión casera rápida del datkhuri tushetio calentando cuajada pasteurizada sin sal con mantequilla clarificada.

Receta georgiana caseraplato georgiano
Compartir
Vista amplia de una mesa de madera con un cuenco de cuajada caliente en mantequilla clarificada dorada y pan para mojar.
Rendimientounos 360 g; 4 porciones pequeñas de aproximadamente 90 g
Porción1/4 de la receta; no incluye el pan
Dificultadfácil
Clasificaciónvegetariana y sin gluten según los ingredientes medidos; contiene leche. El pan servido junto puede contener gluten
El plato

Acerca de Khavitsi Datkhuri de Tusheti con mantequilla clarificada (ხავიწი დათხური)

Una versión casera rápida del queso caliente tushetio

La cuajada sin sal se calienta con mantequilla clarificada para preparar un khavitsi tushetio espeso y sabroso, pensado para comer con pan. Esta versión casera rápida usa cuajada pasteurizada y omite la maduración de varios días en un lugar cálido descrita en relatos tradicionales; no reproduce esa fermentación.

El khavitsi se prepara de distintas maneras en varias regiones de Georgia. La rama tushetia llamada datkhuri se describe como cuajada sin sal cocinada con erbo, o mantequilla clarificada, y servida muy caliente con pan. En algunas ocasiones locales, la harina de cebada tostada se sirve aparte junto al khavitsi.

Los relatos tradicionales mencionan mantener la cuajada caliente durante varios días antes de cocinarla, pero no especifican una temperatura controlada ni un proceso de fermentación doméstica validado. Por eso, esta receta comienza con cuajada lista para cocinar, elaborada con leche pasteurizada, y la cocina enseguida. Es una preparación práctica inspirada en el datkhuri, no una reproducción de su maduración tradicional.

La proporción orientativa de dos partes de cuajada por una de mantequilla procede de una descripción regional publicada y se adapta aquí a una cantidad doméstica pequeña. Elige cuajada prensada sin sal o cottage cheese seco. El cottage cheese corriente, muy húmedo, puede soltar líquido y producir otra textura.

Preparar el plato

Ingredientes

Una versión casera rápida del queso caliente tushetio

Para el khavitsi

  • 240 gde cuajada entera sin sal, fría y elaborada con leche pasteurizada; elige cuajada prensada o cottage cheese seco, sin azúcar ni condimentos
  • 120 gde mantequilla clarificada (erbo)
  • 3 gde sal fina

Para acompañar

  • Pan georgiano sencillo o mchadi, al gusto; no se incluye en el rendimiento ni en la estimación nutricional
  • Harina de cebada tostada (qumeli), si se consigue, servida aparte como acompañamiento regional documentado; no forma parte de la receta medida
Preparación

Preparación

  1. Prepara la cuajada. Comprueba en el envase la pasteurización y las instrucciones de conservación. Desmenuza la cuajada fría. Si está visiblemente húmeda, escúrrela brevemente en un colador fino dentro del refrigerador y pesa 240 g.

  2. Funde el erbo. Pon una sartén pequeña y pesada a fuego bajo y añade 120 g de mantequilla clarificada. Caliéntala hasta que se funda, sin dejar que humee.

  3. Cocina la cuajada. Añade la cuajada desmenuzada y 3 g de sal. Cocina a fuego bajo o medio-bajo, removiendo y aplastando los trozos grandes con una cuchara de madera. Sigue hasta que la mezcla esté caliente, blanda y ligada, con la mantequilla repartida de forma uniforme. No añadas harina, maíz ni patatas.

  4. Comprueba la temperatura. Remueve bien e introduce el termómetro en el centro sin tocar la sartén. Calienta uniformemente hasta 74 °C. Si la cuajada se dora o la mantequilla se separa mucho, baja el fuego y continúa removiendo.

  5. Sirve enseguida. Lleva la sartén a la mesa sobre un salvamanteles mientras esté muy caliente. Acompaña con pan o mchadi; si usas harina de cebada tostada, ofrécela aparte.

Claves para que salga bien

Claves para que salga bien

  • Usa cuajada fría, pasteurizada y sin sal; mantenla refrigerada hasta cocinarla.
  • Si parece húmeda, déjala escurrir brevemente en un colador dentro del refrigerador. No dejes el lácteo en un lugar cálido para fermentarlo.
  • Funde el erbo despacio y remueve mientras se calienta la cuajada; aplasta los trozos grandes para que el queso y la mantequilla se integren.
  • Calienta el centro de manera uniforme hasta 74 °C antes de servir. La cuajada debe quedar blanda y ligada; la temperatura medida es el control de seguridad.
Equipo

Equipo

Sartén pequeña y pesada, cuchara de madera, tenedor, colador fino si hace falta, báscula de cocina y termómetro de lectura instantánea.

Consejos prácticos

Consejos prácticos

La textura depende de la cuajada. Una cuajada prensada y seca da una mezcla más densa; el cottage cheese húmedo puede quedar suelto y granuloso, así que escúrrelo bien en frío. El resultado debe quedar blando y suficientemente espeso para recogerlo con pan, no elástico como un queso de pasta hilada. Si la mantequilla se acumula alrededor de la cuajada, mantén el fuego bajo y remueve hasta que se integre mejor.

No dejes un lácteo fresco en un lugar cálido durante varios días, como describen algunas fuentes tradicionales. Mantén refrigerados los alimentos perecederos hasta cocinarlos. Usa queso con el envase intacto, sin moho inesperado ni olor anormal; desecha cualquier producto que se haya conservado de forma insegura. Sirve inmediatamente. Refrigera las sobras antes de que pasen 2 horas, a 4 °C o menos, y consúmelas en 3–4 días. Recalienta una sola vez, removiendo, hasta que todo esté muy caliente y alcance al menos 74 °C.

Nutrición por ración

Nutrición por porción

  • Tamaño: 1/4 de la receta, unos 90 g; pan y harina de cebada opcional excluidos
  • Calorías: unas 325 kcal
  • Carbohidratos: 3 g
  • Proteínas: 7 g
  • Grasas: 32 g
  • Fibra: 0 g
  • Sodio: unos 510 mg

Estimación provisional basada en valores genéricos del USDA para cottage cheese entero, como aproximación amplia a la cuajada sin sal, y en valores genéricos para mantequilla clarificada; incluye el sodio calculado de 3 g de sal añadida. Cuenta 240 g de cuajada y 120 g de mantequilla repartidos en 4 porciones. La humedad, sal y grasa reales de la cuajada, la mantequilla retenida y el rendimiento final pueden cambiar el resultado; para un cálculo específico, usa las etiquetas y pesa las porciones.

Alérgenos y seguridad alimentaria

Alérgenos y seguridad alimentaria

Contiene leche. Usa cuajada sin sal elaborada con leche pasteurizada, mantenla refrigerada y cocínala enseguida; esta receta omite la maduración tradicional de varios días en un lugar cálido. Calienta el centro del plato hasta 74 °C, especialmente para personas con mayor riesgo de enfermedad transmitida por alimentos. Refrigera las sobras antes de 2 horas, a 4 °C o menos.

En la mesa

En la mesa

  • Pon la sartén caliente sobre un salvamanteles y sirve la cuajada con trozos de pan para mojar.
  • Ofrece la harina de cebada tostada aparte; no la mezcles con la preparación medida de queso y mantequilla.