Piatti nazionali polacchi

Kisielica di Skierbieszów con gnocchetti di spelta

Estratto: Una zuppa polacca cremosa di mele, con frutta a pezzi, gnocchetti di spelta e zafferano.

Piatti nazionali polacchi
Condividi
Vista ampia di „Kisielica di Skierbieszów con gnocchetti di spelta“ disposto in tavola per essere servito.
Dosi 6 porzioni, circa 48 gnocchetti piccoli
Porzione circa 500 ml di zuppa e 8 gnocchetti
Preparazione 35 minuti
Cottura 40 minuti
In breve

Kisielica di Skierbieszów con gnocchetti di spelta

Estratto: Una zuppa polacca cremosa di mele, con frutta a pezzi, gnocchetti di spelta e zafferano.

La kisielica skierbieszowska è una zuppa cremosa di mele di Skierbieszów, nel voivodato di Lublino, in Polonia. Il brodo chiaro e leggermente addensato conserva pezzi di mela ben visibili e si serve con piccoli gnocchetti preparati con farina di spelta, uovo e succo di mela. Lo zafferano dona una tonalità giallo dorata. Il Ministero polacco dell’Agricoltura ha inserito il piatto nella Lista dei prodotti tradizionali il 10 agosto 2023.

In questa zuppa di frutta regionale, le mele sobbollono con cannella, chiodi di garofano e anice finché diventano tenere. La panna e il succo di mela danno corpo al brodo, mentre la fecola di patate lo addensa appena. Gli gnocchetti cuociono a parte in acqua salata, così mantengono la forma quando vengono serviti.

Questa versione casalinga con dosi precise prepara sei ciotole, ciascuna con circa 500 ml di zuppa e otto gnocchetti piccoli. La ricetta locale usa il succo di mela sia nella zuppa sia nell’impasto; le mele restano a pezzi invece di essere frullate. La menta fresca è una variante aromatica facoltativa.

Tenere l’impasto crudo con uovo separato dagli alimenti pronti da mangiare e lavare mani, ciotola, frusta e piano di lavoro dopo il contatto. Cuocere completamente gli gnocchetti: tagliarne uno di prova per controllare che non ci sia impasto crudo e che il centro raggiunga 71 °C. Raffreddare la zuppa e gli gnocchetti in contenitori bassi e metterli in frigorifero entro 2 ore. Conservare a non più di 4 °C per 3–4 giorni e riscaldare fino a 74 °C.

Consigli utili

Consigli utili

  • Scegliere mele sode, dolci e leggermente acidule, così diventano tenere senza disfarsi durante la cottura.
  • Tagliare le mele a dadini regolari di 2 cm per una cottura uniforme.
  • Mescolare la fecola di patate con la panna fredda e il succo di mela finché non restano grumi.
  • Incorporare un mestolo di liquido caldo delle mele alla miscela fredda prima di versarla nella pentola.
  • Aggiungere gradualmente il succo misurato all’impasto, che deve restare denso e cadere dal cucchiaino.
  • Lasciare in infusione lo zafferano in liquido caldo della zuppa per distribuirne colore e aroma.
Ingredienti

Ingredienti

Zuppa di mele

  • 1.000 g di mele sode, dolci e acidule, sbucciate, private del torsolo e tagliate a dadini di 2 cm
  • 2 l di acqua
  • 2 stecche di cannella
  • 4 chiodi di garofano interi
  • 1 g di semi di anice
  • 240 ml di succo di mela per la zuppa
  • 240 ml di panna liquida pastorizzata, circa 30% di materia grassa
  • 24 g di fecola di patate
  • 25 g di zucchero
  • 4 g di sale fino
  • 0,15 g di pistilli di zafferano

Gnocchetti di spelta

  • 280 g di farina di spelta
  • 50 g di uovo sbattuto senza guscio, circa 1 uovo grande
  • 180 ml di succo di mela

Per cuocere gli gnocchetti

  • 3 l di acqua
  • 18 g di sale fino; la maggior parte resta nell’acqua

Aroma facoltativo

  • 2 g di menta fresca tritata finemente
Preparazione

Preparazione

Preparazione

  1. Cuocere mele e spezie.Versare l’acqua nella pentola da 5 l e aggiungere le stecche di cannella, i chiodi di garofano e i semi di anice. Portare a leggero bollore, unire le mele e cuocere a fuoco dolce per circa 15 minuti, finché sono tenere ma mantengono la forma.

  2. Mescolare e far riposare l’impasto.Mentre cuociono le mele, amalgamare la farina di spelta con l’uovo sbattuto. Incorporare gradualmente 180 ml di succo di mela fino a ottenere un impasto denso che cada dal cucchiaino. Coprire e lasciare riposare per 10 minuti.

  3. Addensare la zuppa.In una ciotola, mescolare la fecola con la panna fredda e 240 ml di succo di mela fino a ottenere un composto liscio. Unire lentamente un mestolo di liquido caldo delle mele, poi versare il composto nella pentola mescolando. Far sobbollire delicatamente per 2–3 minuti, finché la zuppa vela appena il dorso di un cucchiaio. Unire lo zucchero e 4 g di sale, senza rompere i pezzi di mela.

  4. Cuocere gli gnocchetti a parte.Portare a ebollizione 3 l d’acqua con 18 g di sale nella seconda pentola. Far cadere l’impasto a piccole cucchiaiate, circa 48 in tutto, e mescolare con delicatezza una sola volta. Quando gli gnocchetti vengono a galla, cuocerli a fuoco dolce per altri 2–3 minuti circa. Tagliare uno gnocchetto di prova: il centro deve essere cotto e raggiungere almeno 71 °C. Scolarli con la schiumarola.

  5. Aggiungere lo zafferano.Mettere i pistilli in una ciotolina con 15 ml di liquido caldo della zuppa e lasciare in infusione per 2 minuti. Versare il liquido allo zafferano nella zuppa e mescolare finché il colore è uniforme.

  6. Controllare il sapore.Assaggiare un cucchiaio di brodo con un pezzo di mela. Mantenere un gusto delicatamente dolce e appena sapido, usando soltanto le quantità misurate di zucchero e sale.

  7. Servire.Dividere gli gnocchetti fra sei ciotole e versarvi sopra la zuppa calda, lasciando visibili i pezzi di mela. Aggiungere la menta tritata solo se si sceglie la variante aromatica facoltativa.

In breve

In breve

  • Dosi6 porzioni, circa 48 gnocchetti piccoli
  • Porzionecirca 500 ml di zuppa e 8 gnocchetti
  • Preparazione35 minuti
  • Cottura40 minuti
  • Riposo10 minuti per far idratare l’impasto di spelta
  • Tempo totale1 ora e 25 minuti
  • Difficoltàmedia; mantenere l’impasto abbastanza sodo da formare piccoli gnocchetti con un cucchiaino ed evitare che le mele si sfaldino.
Valori nutrizionali e allergeni

Valori nutrizionali e allergeni

Contiene grano/spelta e glutine, uovo e latte (panna). Tenere l’impasto crudo con uovo separato dagli alimenti pronti e lavare mani, utensili e superfici dopo averlo manipolato. Cuocere bene gli gnocchetti e controllare che il centro di uno di prova raggiunga 71 °C. Raffreddare entro 2 ore, conservare a non più di 4 °C per 3–4 giorni e riscaldare a 74 °C.

Energia: circa 450 kcal per porzione

Proteine: circa 10 g

Grassi: circa 15 g

Grassi saturi: circa 8 g

Carboidrati: circa 74 g

Fibre: circa 9 g

Sodio: circa 330 mg

Base della stima: un sesto della zuppa e circa 8 gnocchetti su 48, sulla base di dati generici per mele, farina di spelta, uovo, panna, succo di mela, fecola e zucchero. Comprende il sale della zuppa ma esclude la maggior parte del sale nell’acqua di cottura, che viene gettata. I valori variano in base alle mele e alle marche.