Polskie dania narodowe

Kisielica skierbieszowska z kluseczkami orkiszowymi

Opis: Kremowa polska zupa jabłkowa z widocznymi kawałkami owoców, kluseczkami orkiszowymi i szafranem.

Polskie dania narodowe
Udostępnij
Szerszy kadr dania „Kisielica skierbieszowska z kluseczkami orkiszowymi“ podanego na stole.
Liczba porcji 6, około 48 małych kluseczek
Porcja około 500 ml zupy i 8 kluseczek
Przygotowanie 35 minut
Gotowanie 40 minut
W skrócie

Kisielica skierbieszowska z kluseczkami orkiszowymi

Opis: Kremowa polska zupa jabłkowa z widocznymi kawałkami owoców, kluseczkami orkiszowymi i szafranem.

Kisielica skierbieszowska to kremowa zupa jabłkowa ze Skierbieszowa w województwie lubelskim. W jasnym, lekko zagęszczonym wywarze pozostają widoczne kawałki jabłek, a zupę podaje się z małymi kluseczkami z mąki orkiszowej, jajka i soku jabłkowego. Szafran nadaje jej złocisty odcień. Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi wpisało potrawę na Listę Produktów Tradycyjnych 10 sierpnia 2023 roku.

W tej regionalnej zupie owoce gotuje się powoli z cynamonem, goździkami i nasionami anyżu, aż zmiękną. Śmietanka i sok jabłkowy nadają wywarowi pełniejszy smak, a skrobia ziemniaczana delikatnie go zagęszcza. Kluseczki gotuje się osobno w osolonej wodzie, dzięki czemu zachowują kształt podczas podawania.

Ta dokładnie odmierzona wersja domowa wystarcza na sześć porcji, każda po około 500 ml zupy i osiem małych kluseczek. Lokalny przepis wykorzystuje sok jabłkowy zarówno w zupie, jak i w cieście; jabłek nie należy miksować na purée. Świeża mięta jest opcjonalnym dodatkiem aromatycznym.

Surowe ciasto z jajkiem trzymać z dala od żywności gotowej do spożycia; po kontakcie umyć ręce, miskę, trzepaczkę i blat. Kluseczki ugotować do końca: jedną przekroić, sprawdzić, czy nie ma w niej surowego ciasta, i zmierzyć temperaturę w środku — powinna wynosić 71 °C. Zupę i kluseczki chłodzić w płytkich pojemnikach i wstawić do lodówki w ciągu 2 godzin. Przechowywać w temperaturze nie wyższej niż 4 °C przez 3–4 dni, a przed podaniem odgrzać do 74 °C.

Wskazówki

Wskazówki

  • Wybrać jędrne, słodko-kwaśne jabłka, które zmiękną, ale się nie rozpadną.
  • Pokroić jabłka w równe, 2-centymetrowe kostki, aby gotowały się równomiernie.
  • Wymieszać skrobię ziemniaczaną z zimną śmietanką i sokiem jabłkowym, aż znikną grudki.
  • Najpierw zahartować zimną mieszankę chochlą gorącego wywaru jabłkowego, a potem wlać ją do garnka.
  • Sok do ciasta dodawać stopniowo; masa powinna pozostać gęsta i swobodnie spadać z łyżeczki.
  • Szafran zaparzyć w gorącym płynie z zupy, aby równomiernie rozprowadzić kolor i aromat.
Składniki

Składniki

Zupa jabłkowa

  • 1 000 g jędrnych, słodko-kwaśnych jabłek, obranych, bez gniazd nasiennych, pokrojonych w kostkę o boku 2 cm
  • 2 l wody
  • 2 l aski cynamonu
  • 4 całe goździki
  • 1 g nasion anyżu
  • 240 ml soku jabłkowego do zupy
  • 240 ml pasteryzowanej śmietanki słodkiej o zawartości około 30% tłuszczu
  • 24 g skrobi ziemniaczanej
  • 25 g cukru
  • 4 g drobnej soli
  • 0,15 g nitek szafranu

Kluseczki orkiszowe

  • 280 g mąki orkiszowej
  • 50 g roztrzepanego jajka bez skorupki, około 1 duże jajko
  • 180 ml soku jabłkowego

Do gotowania kluseczek

  • 3 l wody
  • 18 g drobnej soli; większość pozostanie w wodzie

Opcjonalny dodatek aromatyczny

  • 2 g świeżej mięty, drobno posiekanej
Przygotowanie

Przygotowanie

Sposób przygotowania

  1. Ugotować jabłka z przyprawami.Wlać wodę do garnka o pojemności 5 l, dodać laski cynamonu, goździki i nasiona anyżu, po czym doprowadzić do łagodnego wrzenia. Dodać jabłka i gotować na małym ogniu około 15 minut, aż zmiękną, ale zachowają kształt.

  2. Wymieszać i odstawić ciasto.Podczas gotowania jabłek połączyć mąkę orkiszową z roztrzepanym jajkiem. Stopniowo wlewać 180 ml soku jabłkowego, aż powstanie gęste ciasto, które można nakładać łyżeczką. Przykryć i odstawić na 10 minut.

  3. Zagęścić zupę.W misce dokładnie rozmieszać skrobię ziemniaczaną z zimną śmietanką i 240 ml soku jabłkowego. Powoli dolać chochlę gorącego płynu z jabłek, a następnie, mieszając, wlać całość do garnka. Gotować łagodnie 2–3 minuty, aż zupa lekko oblepi tył łyżki. Dodać cukier i 4 g soli, nie rozgniatając jabłek.

  4. Ugotować kluseczki osobno.W drugim garnku zagotować 3 l wody z 18 g soli. Wkładać małe porcje ciasta łyżeczką, około 48 sztuk, i raz delikatnie zamieszać. Gdy wypłyną, gotować jeszcze około 2–3 minuty na małym ogniu. Przekroić jedną kluseczkę: środek powinien być całkowicie ugotowany i mieć co najmniej 71 °C. Wyjąć łyżką cedzakową.

  5. Dodać szafran.Włożyć nitki szafranu do małej miseczki, wlać 15 ml gorącego płynu z zupy i parzyć przez 2 minuty. Dodać napar do garnka i wymieszać, aż kolor rozłoży się równomiernie.

  6. Sprawdzić smak.Spróbować łyżkę wywaru z kawałkiem jabłka. Zachować delikatnie słodki, lekko przyprawiony smak, wykorzystując wyłącznie odmierzone ilości cukru i soli.

  7. Podawać.Rozdzielić kluseczki między sześć misek i zalać gorącą zupą tak, aby kawałki jabłek pozostały widoczne. Posiekaną miętę dodać tylko wtedy, gdy wybrano opcjonalny wariant aromatyczny.

Wartości odżywcze i alergeny

Wartości odżywcze i alergeny

  • Energiaokoło 450 kcal na porcję
  • Białkookoło 10 g
  • Tłuszczokoło 15 g
  • Tłuszcze nasyconeokoło 8 g
  • Węglowodanyokoło 74 g
  • Błonnikokoło 9 g
  • Sódokoło 330 mg

Zawiera pszenicę/orkisz i gluten, jajko oraz mleko (śmietankę). Surowe ciasto z jajkiem trzymać oddzielnie od żywności gotowej do spożycia; po kontakcie umyć ręce, przybory i powierzchnie. Kluseczki ugotować do końca i sprawdzić, czy środek próbnej sztuki osiągnął 71 °C. Schłodzić w ciągu 2 godzin, przechowywać w temperaturze do 4 °C przez 3–4 dni i odgrzać do 74 °C.

Wartości odżywcze i alergeny

Wartości odżywcze i alergeny

Podawanie, przechowywanie i odgrzewanie: Podawać zupę na gorąco, z miękkimi kluseczkami i widocznymi kawałkami jabłek w każdej misce. Szafran powinien zabarwić kremową zupę na jasnozłoty kolor, nie dominując jej aromatu. Jeśli używana jest mięta, dodać 2 g tuż przed podaniem.

Podawanie, przechowywanie i odgrzewanie: Przy wcześniejszym przygotowaniu ugotować osobno zupę i kluseczki. Szybko schłodzić w płytkich pojemnikach i wstawić do lodówki w ciągu 2 godzin. Kluseczki trzymać w osobnym, zamkniętym pojemniku, aby nie wchłonęły zbyt dużo zupy; dodać je podczas odgrzewania lub podawania.

Podawanie, przechowywanie i odgrzewanie: Resztki przechowywać w temperaturze do 4 °C i zużyć w ciągu 3–4 dni. Zupę i kluseczki odgrzać do 74 °C w środku; zupę mieszać delikatnie, aby ogrzała się równomiernie. Nie pozostawiać ugotowanego dania w temperaturze pokojowej dłużej niż 2 godziny.

Podawanie, przechowywanie i odgrzewanie: Nie zaleca się bezpośredniego zamiennika mąki orkiszowej, ponieważ kluseczki orkiszowe definiują tę nazwaną wersję potrawy. Świeża mięta jest opcjonalna; pominąć ją, aby zachować podstawowy aromat cynamonu, anyżu i szafranu.

Zawiera pszenicę/orkisz i gluten, jajko oraz mleko (śmietankę). Surowe ciasto z jajkiem trzymać oddzielnie od żywności gotowej do spożycia; po kontakcie umyć ręce, przybory i powierzchnie. Kluseczki ugotować do końca i sprawdzić, czy środek próbnej sztuki osiągnął 71 °C. Schłodzić w ciągu 2 godzin, przechowywać w temperaturze do 4 °C przez 3–4 dni i odgrzać do 74 °C.

Podstawa szacunku: jedna szósta zupy i około 8 z 48 kluseczek, według ogólnych danych dla jabłek, mąki orkiszowej, jajka, śmietanki, soku jabłkowego, skrobi i cukru. Wartość obejmuje sól w zupie, ale nie większość soli z odlewanej wody. Wyniki zależą od odmiany jabłek i marek produktów.

Na koniec

Na koniec

  • Kisielica skierbieszowska to kremowa zupa jabłkowa z widocznymi kawałkami owoców, małymi kluseczkami orkiszowymi i złotym akcentem szafranu.
  • W tej odmierzonej wersji jabłka gotuje się z cynamonem, goździkami i anyżem, zupę zagęszcza śmietanką i sokiem, a kluseczki gotuje osobno.