Skip to content
Masakan RumaniaPai manis berlapis tipis dengan isian keju segar

Plăcintă cu brânză – Pai Manis Rumania dengan Keju Segar

Pai panggang Rumania dengan dua lapis adonan tipis dan isian manis keju segar, kismis, kulit lemon, serta vanila.

Pai manis Rumania berwarna keemasan dengan keju dan kismis, dipotong untuk memperlihatkan lapisan adonan tipis dan isiannyaPlăcintă cu brânză – Pai Manis Rumania dengan Keju Segar
12 potong persegiHasil
1j 15mntWaktu Persiapan
50mntpemanggangan
SedangTingkat kesulitan

Plăcintă cu brânză – Pai Manis Rumania dengan Keju Segar

Pai manis Rumania dengan dua lapis adonan tipis dan isian keju segar, kismis, serta lemon.

Plăcintă cu brânză adalah nama Rumania untuk keluarga luas hidangan berisi yang bentuk, adonan, dan isiannya berbeda-beda. Versi manis ini terdiri dari dua lapis adonan tipis dengan keju segar dari susu sapi, kismis, parutan kulit lemon, dan vanila di antaranya. Pai dipanggang di loyang dangkal, didinginkan sepenuhnya, lalu dipotong. Nama Rumania tetap digunakan, sementara deskripsi bahasa Indonesia menjelaskan bentuk khusus yang dibuat dalam resep ini.

Kata Rumania brânză merujuk pada keju secara umum dan tidak otomatis menunjukkan satu jenis keju Indonesia. Karena itu, resep ini menggunakan keju segar dari susu sapi yang lembut, tawar, dan bertekstur halus. Jangan langsung menggantinya dengan keju oles, keju krim, atau keju asin dalam larutan garam; rasa dan kadar airnya berbeda. Jika whey terlihat terpisah, tiriskan keju di saringan di dalam kulkas. Keju harus tetap lembap, tetapi tidak ada cairan bebas yang membuat isian terlalu encer. Penjelasan ini menjaga perbedaan antara bahan sumber dan pilihan keju lokal.

Adonan dibuat dari tepung terigu, susu full cream hangat, satu telur, mentega tawar leleh, dan garam. Uleni selama enam hingga delapan menit sampai halus dan elastis, tetapi tetap lembut. Tutup dan diamkan selama 30 menit pada suhu ruang. Waktu istirahat membuat adonan lebih mudah digilas. Taburi permukaan kerja dengan sedikit tepung; terlalu banyak tepung dapat membuat lapisan tipis kering dan keras. Jika adonan menyusut saat digilas, tutup dan diamkan beberapa menit lagi, jangan menariknya dengan kuat.

Untuk membuat isian, campur keju yang sudah ditiriskan dengan telur, gula, semolina halus, kismis, esens vanila, dan parutan kulit lemon. Semolina menyerap sebagian kelembapan dan membantu isian mengeras saat dingin, tetapi tidak menggantikan proses meniriskan keju yang basah. Aduk hingga bahan tercampur merata tanpa mengocoknya menjadi ringan dan berbusa. Isian seharusnya lembut dan tidak mengalir dari sendok. Jika adonan masih beristirahat, tutup isian dan simpan di kulkas. Kismis yang keras dapat direndam sebentar dalam air hangat, lalu ditiriskan dan dikeringkan dengan baik.

Olesi loyang tipis-tipis dan gilas bagian adonan yang lebih besar untuk dasar pai. Naikkan sedikit lembaran adonan ke sisi loyang, olesi dengan lapisan tipis mentega, lalu ratakan isian di atasnya. Tutup dengan lembar adonan kedua, lipat pinggirannya ke dalam, dan tusuk ringan permukaannya dengan garpu. Kocok telur untuk olesan dengan satu sendok teh air dan oleskan pada bagian atas; gunakan juga sedikit mentega yang tersisa. Panaskan oven terlebih dahulu hingga 180 °C dan panggang di rak tengah selama 40–50 menit.

Permukaan pai seharusnya berwarna cokelat keemasan pekat dan pinggirannya kering serta renyah. Tanda ini menunjukkan kondisi adonan, tetapi tidak menggantikan pemeriksaan keamanan isian telur. Masukkan probe yang bersih ke bagian tengah isian tanpa menyentuh loyang dan pastikan suhunya mencapai 71 °C. Jika bagian atas lebih cepat gelap, tutup longgar dengan aluminium foil dan lanjutkan memanggang. Setelah itu, dinginkan pai sepenuhnya di atas rak selama setidaknya satu jam tambahan; waktu ini tidak termasuk dalam waktu total.

Potong pai setelah isiannya mengeras. Gunakan pisau tajam dan bersihkan bilahnya di antara potongan agar menghasilkan dua belas bagian yang rapi dan lapisan adonan tetap terlihat. Sajikan pada suhu ruang atau hangatkan sebentar. Bagian atas seharusnya renyah dan bagian tengahnya lembut dengan rasa manis ringan. Pai dapat disajikan sebagai hidangan penutup atau teman minum kopi; tidak diperlukan lauk tambahan. Pendinginan penuh membantu isian menjadi kokoh sehingga lapisan tidak mudah bergeser saat dipotong.

Pai ini mengandung keju segar dan telur. Pindahkan sisa makanan ke wadah dangkal bertutup dan masukkan ke kulkas dalam waktu dua jam. Simpan pada suhu 4 °C atau lebih rendah dan habiskan dalam 3–4 hari. Panaskan hanya potongan yang akan disajikan hingga benar-benar panas dan mengepul; jangan mendinginkan seluruh pai berulang kali untuk memanaskannya kembali. Pai dapat dibuat sehari sebelumnya: dinginkan sepenuhnya, tutup, dan simpan di kulkas dalam batas waktu yang disebutkan. Potong sesaat sebelum disajikan.

Lapisan adonan tipis, keju segar, kismis, dan lemon

Kartu resep

Plăcintă cu brânză – Pai Manis Rumania dengan Keju Segar

Hasil12 potong persegi
Waktu Persiapan: 75 mntmemasak: 50 mntWaktu Total: 2 jam 5 mnt

Untuk adonan

Untuk isian keju

Untuk menyusun

Untuk olesan

Peralatan

Cara Membuat

40 mnt

Uleni adonan dan diamkan

Di dalam mangkuk besar, kocok susu hangat bersama telur dan garam. Tambahkan tepung serta mentega leleh, lalu aduk hingga terbentuk adonan kasar. Uleni selama 6–8 menit sampai halus dan elastis; adonan harus lembut tetapi tidak lengket. Tutup dan diamkan selama 30 menit pada suhu ruang agar gluten mengendur dan adonan mudah digilas tipis tanpa menyusut kembali.

10 mnt

Campur isian keju manis

Jika keju tampak terlalu basah, tiriskan di saringan halus di dalam kulkas. Campur keju dengan dua telur, gula, semolina, kismis, esens vanila, dan parutan kulit lemon. Aduk hingga bahan tersebar merata tanpa mengocok isian. Isian harus lembut dan tetap berada di atas sendok, bukan mengalir. Jika adonan masih perlu didiamkan, tutup isian dan simpan di kulkas.

25 mnt

Gilas adonan dan susun pai

Panaskan oven hingga 180 °C dan olesi tipis loyang dangkal berukuran 30 × 20 cm. Bagi adonan menjadi dua bagian; bagian untuk dasar dibuat sedikit lebih besar. Di atas permukaan yang ditaburi sedikit tepung, gilas bagian tersebut hingga tipis, letakkan di loyang dan naikkan sedikit ke sisi-sisinya. Oleskan tipis mentega leleh. Ratakan isian di atasnya. Gilas bagian kedua, tutup isian, lipat pinggirannya ke dalam, lalu tusuk ringan permukaannya dengan garpu. Kocok telur dengan 1 sendok teh air, oleskan pada lapisan atas, lalu teteskan sedikit mentega yang tersisa.

50 mnt

Panggang hingga keemasan dan periksa suhu

Panggang selama 40–50 menit di rak tengah oven hingga permukaannya berwarna cokelat keemasan pekat dan pinggirannya kering serta renyah. Masukkan probe termometer makanan yang bersih ke bagian tengah isian tanpa menyentuh loyang; isian telur harus mencapai 71 °C. Jika bagian atas lebih cepat kecokelatan sebelum bagian tengah matang, tutup pai secara longgar dengan aluminium foil dan lanjutkan memanggang. Letakkan loyang di atas rak pendingin dan biarkan pai benar-benar dingin sebelum dipotong, setidaknya 1 jam tambahan. Waktu pendinginan ini berada di luar waktu total.

0 mnt

Dinginkan, potong, dan sajikan

Biarkan pai benar-benar dingin di loyang agar isiannya mengeras dan lapisannya mudah dipotong rapi. Potong menjadi 12 bagian dengan pisau tajam, bersihkan mata pisau di antara setiap potongan. Sajikan pada suhu ruang atau hangatkan sebentar. Lapisan atas seharusnya renyah, sedangkan bagian tengahnya lembut dan sedikit manis. Pindahkan sisa pai ke wadah dangkal bertutup dan masukkan ke kulkas dalam 2 jam. Simpan pada suhu 4 °C atau lebih rendah dan habiskan dalam 3–4 hari. Panaskan masing-masing potongan hingga mengepul dan panas.

Tips

01

Tiriskan keju yang basah

Keju harus lembap, bukan basah. Jika whey terlihat terpisah, tiriskan keju di kulkas sebelum dicampur agar lapisan bawah dapat matang dengan baik.

02

Diamkan adonan sebelum digilas

Waktu istirahat mengendurkan gluten dan memudahkan dua lapisan digilas tipis tanpa robek atau menyusut.

03

Gunakan sedikit tepung untuk taburan

Lapisan tepung tipis mencegah adonan menempel. Tepung berlebih dapat membuatnya kering dan keras.

04

Dinginkan pai sebelum dipotong

Isian akan mengeras saat dingin. Memotong pai yang masih panas dapat membuat bagian tengahnya amblas dan lapisannya bergeser.

Pertanyaan umum saat memasak

MasalahTindakan yang disarankan
Lapisan adonan bawah tetap lembapTiriskan keju dengan lebih baik, ratakan isian dalam lapisan yang tidak terlalu tebal, dan panggang hingga pinggirannya kering serta keemasan. Jangan menambahkan semolina untuk mengimbangi keju yang terlalu basah.
Adonan menyusut saat digilasTutup dan diamkan selama 5–10 menit. Lanjutkan menggilas dengan tekanan ringan dan jangan menambahkan banyak tepung.
Bagian atas menggelap sebelum bagian tengah mencapai suhu yang tepatTutup pai secara longgar dengan aluminium foil dan lanjutkan memanggang. Periksa bagian tengah isian dengan termometer bersih; suhunya harus mencapai 71 °C.

Penggantian bahan

Bahan asliPengganti praktisPerubahan
Keju segar dari susu sapiKeju segar full cream dari susu sapi yang lembut dan sudah ditiriskanPilih keju tawar dengan tekstur halus. Tiriskan whey yang terlihat di kulkas; pengganti dapat memiliki rasa sedikit lebih asam.
KismisCranberry keringGunakan berat yang sama dan potong buah yang besar. Isiannya akan terasa lebih asam dibandingkan dengan kismis.

Penyimpanan dan pemanasan kembali

Pai ini mengandung keju segar dan telur. Setelah dingin, simpan di kulkas; isiannya akan mengeras selama pendinginan.

Di kulkas

Tutup pai atau potongan yang sudah benar-benar dingin dan simpan dalam wadah dangkal di kulkas dalam 2 jam. Pertahankan suhu 4 °C atau lebih rendah dan habiskan dalam 3–4 hari.

Memanaskan kembali

Panaskan potongan satu per satu di oven dengan suhu sedang atau di microwave hingga bagian tengahnya panas dan mengepul. Jangan mendinginkan seluruh pai berulang kali untuk dipanaskan kembali.

Pertanyaan umum

Apa itu Plăcintă cu brânză?

Nama Rumania ini digunakan untuk berbagai jenis hidangan berisi. Resep ini menjelaskan pai manis dengan dua lapis adonan tipis dan isian keju segar yang dipanggang di loyang.

Bisakah menggunakan adonan siap pakai?

Bisa. Pai akan lebih berlapis dan rapuh daripada adonan sederhana berbahan susu dan telur dalam resep ini. Olesi lapisan adonan dengan mentega leleh tipis dan pertahankan jumlah isian yang sama.

Bagaimana memastikan isian keju dan telur matang dengan aman?

Masukkan probe termometer bersih ke bagian tengah isian tanpa menyentuh loyang. Suhunya harus mencapai 71 °C; permukaan yang kecokelatan saja bukan pemeriksaan yang dapat diandalkan.

Bisakah pai dibuat sebelumnya?

Bisa. Panggang sehari sebelumnya, dinginkan sepenuhnya, lalu masukkan ke kulkas dalam keadaan tertutup dalam 2 jam. Simpan pada suhu 4 °C atau lebih rendah dan habiskan dalam 3–4 hari.