Plăcintă cu brânză is a broad Romanian name for a cheese-filled pie, not a single fixed shape or formula. Depending on the household and region, the dough may be leavened or unleavened, the sheets may be stacked, rolled or folded, and the filling may be sweet or savory. This recipe takes a simple sweet, tray-baked route: two thin sheets of tender dough hold a fresh cow’s-cheese filling with eggs, a modest amount of sugar, raisins, vanilla and lemon. It is baked as one large pie and cut into squares after cooling.
Romanian sources describe several distinct cheese pastries under related names. Radio România Internațional records a sweet cheese-and-raisin pie associated with a Muntenian household custom before the Easter fast, and describes both sheeted cheese pies and the separate coiled Dobrogea form. A 1936 recipe reproduced by Agerpres also documents thin dough sheets with butter between them and a sweet cheese filling. These examples show a family of preparations; they do not establish one recipe as universal across Romania. The version here is a practical home formula rather than a reconstruction of either historical recipe.
The pastry is made from flour, warm milk, egg, salt and melted butter. It is an unleavened dough: knead it briefly, then rest it before rolling rather than waiting for it to rise. That pause relaxes the dough, making it easier to stretch into sheets without tearing or shrinking back. The base sheet should reach just up the sides of the tray to hold the filling, while the top sheet needs only to cover it and meet the edges. A thin brush of butter between the layers helps the pastry bake with a delicate, lightly crisp separation.
Fresh cow’s cheese gives the filling its mild dairy flavor and soft, set texture. Choose a full-fat unsalted cheese with a fine curd; the Romanian term brânză de vaci can refer to fresh cow’s cheese, but products vary in moisture and acidity. If whey pools around the cheese, drain it in the refrigerator before mixing. Semolina absorbs a modest amount of moisture and helps the center hold together after baking. It should not be used to rescue cheese that is visibly watery, since excess liquid can make the bottom pastry damp.
Eggs bind the cheese and help the filling set as it bakes. Sugar sweetens the cheese without turning the pie into a custard dessert, while raisins provide occasional concentrated sweetness. Vanilla rounds out the dairy flavor, and lemon zest adds a fresh note that keeps the filling from tasting heavy. If the raisins are dry, soak them briefly in warm water, then drain and pat them dry; wet raisins can add excess moisture to the filling.
Roll the dough on a lightly floured surface, using only enough flour to prevent sticking. Too much flour can make the pastry tough and dry. If the sheet springs back, cover it and let it rest for a few minutes before continuing. Keep the bottom sheet thin but intact, then spread the filling evenly without pressing it down hard. Seal the edges loosely rather than stretching the top sheet tight; the pastry needs room to settle as the filling warms in the oven.
Bake until the top is deeply golden and the edges look dry, then check the center of the egg-and-cheese filling with a clean thermometer. It must reach 71 °C (160 °F). If the top browns early, loosely cover the tray with foil while the center finishes. The pie will still feel soft when it first leaves the oven. Let it cool completely so the filling firms and the pastry can be cut without collapsing; do not use crust color as a substitute for the temperature check.
Cut the cooled pie into squares and serve it at room temperature or gently warmed. The crisp upper pastry, tender bottom layer and lightly sweet cheese center make it suitable for a snack, a simple dessert or part of a larger table. Keep leftovers covered in a shallow container and refrigerate them within 2 hours. Store at or below 4 °C (40 °F) and use within 3–4 days. Warm individual portions until steaming hot, or serve them chilled if you prefer a firmer filling.