À propos Penovani khachapuri
Feuilletés géorgiens au fromage · ფენოვანი ხაჭაპური · Pour 8 pièces · Niveau intermédiaire · 54 min
Le penovani khachapuri fait partie de la grande famille géorgienne des pains et feuilletés au fromage. Sa caractéristique est une pâte feuilletée en couches, plutôt qu’une pâte levée moelleuse. Son nom évoque ce feuilletage. Les pièces sont souvent pliées en carrés ou en enveloppes compactes, faciles à cuire séparément et à servir chaudes.
La pâte peut être feuilletée à la main ; une pâte feuilletée réfrigérée déjà abaissée simplifie la préparation à la maison tout en donnant des couches qui gonflent et croustillent. Cette version garnit huit petits carrés d’imérétien et de soulgouni. L’imérétien apporte une texture douce et friable, tandis que le soulgouni fond en un cœur plus élastique. Leur salinité varie : la garniture ne reçoit donc pas de sel ajouté.
Certains récits associent le penovani au Samtskhé-Djavakhétie, mais les feuilletés au fromage sont aussi documentés plus largement. La forme et la farce varient selon les boulangeries. Une version moderne publiée ajoute de l’aneth ; d’autres recettes utilisent un autre mélange de fromages ou une grande tourte couverte. Ici, la garniture reste simplement fromagère et les pièces sont pliées individuellement, sans les confondre avec l’imeruli rond ou l’adjaruli en barque.



