Inicio›Mundo de la gastronomía›Platos nacionales georgianos›Penovani khachapuri
Georgia

Penovani khachapuri

Prepara penovani khachapuri georgiano en casa: ocho cuadrados de hojaldre rellenos de queso imeruli y sulguni, con pasos claros para formar y hornear.

Receta georgiana caseraplato georgiano
Compartir
Penovani dorados de queso, uno cortado, en una vista amplia de la mesa.
Raciones8 hojaldres
Porción1 cuadrado, unos 115–125 g una vez horneado
Dificultadmedia; hay que mantener fría la masa y sellar bien los pliegues
Información dietéticacontiene trigo/gluten, leche y huevo
El plato

Acerca de Penovani khachapuri

Hojaldres georgianos de queso · ფენოვანი ხაჭაპური · 8 unidades · Dificultad media · 54 minutos

El penovani khachapuri forma parte de la extensa familia georgiana de panes y empanadas con queso. Se reconoce por la masa hojaldrada y crujiente, en lugar de una masa fermentada blanda. El nombre alude a sus capas. Muchas piezas se pliegan en cuadrados o sobres compactos, fáciles de hornear por separado y servir calientes.

El hojaldre puede elaborarse a mano, pero una masa refrigerada ya preparada simplifica el trabajo en casa y también forma capas que se inflan y quedan crujientes. Esta versión rellena ocho cuadrados pequeños con queso imeruli y sulguni. El imeruli aporta una textura suave y desmenuzable; el sulguni se funde con una textura más elástica. Como la salinidad varía, no se añade sal al relleno.

Algunas fuentes vinculan el penovani con Samtskhe-Javakheti, aunque también hay hojaldres de queso documentados en otras zonas. La forma y el relleno cambian de una panadería a otra. Una versión moderna publicada incorpora eneldo; otras recetas emplean distintas mezclas de queso o una empanada grande cubierta. Aquí se mantiene un relleno sencillo de queso y un formato de cuadrados individuales, distinto del khachapuri imeruli redondo y del adjaruli con forma de barca.

Preparar el plato

Ingredientes

Hojaldres georgianos de queso · ფენოვანი ხაჭაპური · 8 unidades · Dificultad media · 54 minutos

Para 8 piezas

  • 500 gde hojaldre sin azúcar, refrigerado y ya estirado (2 láminas)
  • 200 gde queso imeruli, escurrido si está húmedo y desmenuzado
  • 200 gde sulguni, rallado grueso
  • 1huevo grande (unos 50 g), frío
  • 15 mlde agua fría
Elaboración

Elaboración

  1. Calentar el horno y la bandeja. Precalentar el horno convencional a 200°C (180°C con ventilador). Colocar una bandeja pesada en la rejilla central mientras se calienta. Poner papel de horno sobre una tabla plana o una segunda bandeja para montar las piezas.

  2. Preparar los quesos y el huevo. Mezclar el imeruli desmenuzado con el sulguni rallado. Batir el huevo frío con el agua en un cuenco pequeño. Mantenerlo refrigerado hasta el montaje; servirá para sellar la masa y dorar la superficie.

  3. Cortar el hojaldre. Trabajar con una lámina cada vez y mantener la otra fría. Estirar suavemente cada lámina de 250 g hasta formar un cuadrado de unos 24 × 24 cm y 3 mm de grosor. Cortar cuatro cuadrados de 12 cm por lámina, ocho en total. Si la masa se ablanda o se vuelve pegajosa, refrigerarla 10 minutos antes de rellenar.

  4. Rellenar y plegar. Colocar 50 g de queso en el centro de cada cuadrado, dejando libres los bordes. Pincelar ligeramente los bordes con huevo batido. Llevar las cuatro esquinas al centro, superponerlas y pellizcar bien las uniones. Disponer las piezas con la unión hacia abajo sobre el papel. Hacer dos pequeñas aberturas en la parte superior de cada una para que salga el vapor.

  5. Pintar y hornear. Pintar la superficie con el huevo restante. Pasar el papel con las piezas a la bandeja caliente. Hornear en la rejilla central 22–26 minutos y girar la bandeja después de 14 minutos, hasta que la masa se infle en capas visibles y quede dorada por arriba y por abajo. Las uniones deben seguir cerradas y el queso estar caliente. Comprobar el centro de una pieza con un termómetro limpio: el relleno debe alcanzar al menos 71°C.

  6. Dejar reposar brevemente. Pasar los hojaldres a una rejilla y dejarlos 5 minutos. Servir calientes; el queso sale muy caliente del horno.

Descripción

Descripción

El hojaldre crujiente y laminado envuelve un relleno de queso imeruli y sulguni en este penovani khachapuri georgiano. La masa refrigerada ya estirada permite formar cuadrados individuales en casa.

Consejos prácticos

Consejos prácticos

Mantener la masa fría y manipularla lo justo. Cuando se calienta, se estira y se pega, y las capas de grasa pueden fundirse antes de entrar al horno. Si se rompe una lámina, cerrar el desgarro con un trocito de masa y pellizcar la unión; no usar más queso como parche.

Que salga un poco de queso no es un problema, pero una unión abierta puede vaciar gran parte del relleno. Formar montoncitos compactos, dejar un borde limpio y apretar los cuatro pliegues entre sí. Dos pequeñas aberturas bastan para que salga el vapor sin abrir el sobre.

Una bandeja sólida y bien caliente ayuda a que la base quede crujiente. Si la superficie se dora antes de que las capas se desarrollen, bajar la bandeja una altura y continuar hasta que los lados y la base estén crujientes. El grosor y la temperatura inicial de la masa afectan al tiempo; valorar las señales visuales junto con la temperatura.

Estas piezas están más hojaldradas recién hechas. Refrigerar las sobras antes de que pasen 2 horas, en un recipiente poco profundo y tapado, a 4°C o menos; consumir en 3–4 días. Recalentar sobre una bandeja a 180°C hasta que estén crujientes y calientes por dentro; comprobar 74°C en el centro. El microondas calienta el queso, pero ablanda las capas. No dejar durante mucho tiempo a temperatura ambiente las piezas pintadas con huevo.

Para un sabor georgiano más marcado, usar queso imeruli y sulguni. Si no se encuentran, la mozzarella firme baja en humedad con una parte menor de feta puede aproximar el equilibrio suave, elástico y salado, aunque cambia el sabor y el sodio. Mantener 400 g de queso en total y probar antes de añadir sal.

Nutrición por ración

Información nutricional por ración

  • Porción: 1 pieza, unos 115–125 g horneada
  • Calorías: aproximadamente 500 kcal
  • Hidratos de carbono: 31 g
  • Proteínas: 16 g
  • Grasas: 34 g
  • Fibra: 1 g
  • Sodio: aproximadamente 590 mg
Alérgenos y seguridad alimentaria

Alérgenos y seguridad alimentaria

Contiene trigo (gluten), leche y huevo. Revisar las etiquetas del hojaldre y de los quesos por si indican otros alérgenos o trazas. Mantener el huevo crudo y la masa fría en el frigorífico; lavarse las manos y los utensilios después de manipular huevo y no probar la masa cruda. Hornear hasta que el hojaldre suba y quede bien dorado, y comprobar que una pieza central alcance al menos 71°C en el relleno. Refrigerar las sobras antes de 2 horas a 4°C o menos, consumirlas en 3–4 días y recalentarlas hasta 74°C en el centro.

Para terminar

Para terminar

  • Salen ocho cuadrados crujientes con un interior tierno de queso georgiano.
  • La masa fría, los pliegues bien sellados y la bandeja precalentada ayudan a que el hojaldre suba y se mantenga crujiente.