Accueil›Monde de la gastronomie›Plats nationaux géorgiens›Apkhazura
Géorgie

Apkhazura

Préparer l’Apkhazura géorgien au bœuf, au porc, aux herbes et à la grenade, enveloppé de crépine et poêlé à cœur.

Recette géorgienne maisonplat géorgien
Partager
Grand plat en céramique de pochettes d’Apkhazura dorées, dont une coupée, posé sur une table en bois
Rendement6 boulettes; 6 portions principales
Portion1 boulette, soit environ un sixième de la préparation
DifficultéMoyenne; la crépine est délicate et la farce doit cuire à cœur
Type de platBœuf et porc; aucun allergène majeur courant parmi les ingrédients indiqués
Le plat

À propos Apkhazura

L’Apkhazura se compose de boulettes de viande assaisonnée enveloppées dans une fine crépine de porc, puis poêlées jusqu’à ce que leur enveloppe dore. Cette version familiale associe à parts égales bœuf et porc, oignon, ail, herbes fraîches et graines de grenade, qui apportent de petites notes acidulées et sucrées à la farce.

La crépine est la membrane graisseuse en dentelle qui entoure les organes du porc. En fondant à la cuisson, elle se resserre autour de la viande. Demander au boucher une crépine propre ; elle est souvent vendue congelée et doit décongeler au réfrigérateur.

Former des portions ovales épaisses et les cuire en deux fournées à feu moyen-doux. L’enveloppe doit dorer sans brûler et le centre de chaque boulette atteindre 71,1 °C, température vérifiée avec un thermomètre. Servir chaud, peu après la cuisson.

L’Apkhazura est préparé avec de la viande hachée assaisonnée, enveloppée dans une crépine puis frite ou grillée. Le plat est associé à l’Abkhazie, mais se prépare aussi dans d’autres régions de Géorgie. Cette version conserve l’association de viande et de crépine sans attribuer le plat exclusivement à une région.

La farce réunit ici à parts égales bœuf et porc, oignon finement coupé, ail, coriandre fraîche, persil plat et une dose mesurée de coriandre moulue, sarriette et poivre. Incorporer les graines de grenade en dernier, délicatement, pour qu’elles restent entières et n’humidifient pas la viande. D’autres recettes attestées emploient des groseilles ou de l’épine-vinette ; cette version retient la grenade.

La crépine peut se déchirer pendant le façonnage, mais les petites ouvertures se réparent avec un morceau supplémentaire. Une cuisson à feu moyen-doux laisse le temps à la membrane de fondre et au centre de cuire. La couleur seule ne permet pas de confirmer la cuisson à cœur : contrôler chaque boulette avec un thermomètre.

Préparer le plat

Ingrédients

Apkhazura : boulettes géorgiennes épicées enveloppées de crépine de porc

Pour la farce

  • 500 gde bœuf haché, environ 90 % maigre
  • 500 gde porc haché, environ 84 % maigre
  • 100 gd’oignon jaune, coupé très finement
  • 15 gd’ail, râpé finement, soit environ 4 gousses
  • 20 gde coriandre fraîche, hachée finement
  • 20 gde persil plat frais, haché finement
  • 80 gde graines de grenade, bien séchées
  • 4 gde coriandre moulue
  • 1 gde sarriette séchée
  • 1 gde piment rouge doux moulu
  • 1 gde poivre noir moulu
  • 7 gde sel fin

Pour l’enveloppe et la cuisson

  • 150 gde crépine de porc propre, décongelée au réfrigérateur si nécessaire
  • 5 mld’huile neutre, uniquement si la poêle n’est pas bien culottée
Préparation

Préparation

  1. Assouplir la crépine. La placer dans une bassine propre, la couvrir d’eau potable fraîche et la laisser tremper 20 minutes. La retirer avec précaution sans éclabousser, l’égoutter dans une passoire propre puis l’étaler sur un plateau propre. Retirer les parties épaisses et opaques en préservant le réseau fin. Jeter l’eau de trempage et nettoyer la bassine ainsi que l’évier.

  2. Assaisonner la viande. Mettre le bœuf et le porc dans un grand saladier. Ajouter l’oignon, l’ail, la coriandre fraîche, le persil, la coriandre moulue, la sarriette, le piment rouge, le poivre noir et le sel. Mélanger avec des mains propres juste assez pour répartir les ingrédients ; ne pas pétrir la viande jusqu’à obtenir une pâte.

  3. Incorporer la grenade. Ajouter les graines de grenade séchées et les mélanger doucement pour qu’elles restent entières. Diviser la farce en 6 parts égales, d’environ 210 g chacune.

  4. Envelopper les boulettes. Découper la crépine en 6 morceaux assez grands pour entourer chaque portion. Façonner chaque portion en ovale épais d’environ 2,5 cm de haut. La poser sur un morceau de crépine et l’envelopper en faisant chevaucher les bords dessous. Réparer les petites déchirures avec un morceau supplémentaire.

  5. Dorer la première face. Chauffer une grande poêle à fond épais à feu moyen-doux. Ajouter l’huile mesurée uniquement si la poêle n’est pas bien culottée. Déposer 3 boulettes, fermeture dessous, en les espaçant. Cuire sans les presser pendant 7 à 8 minutes, jusqu’à ce que le dessous soit doré et que la crépine commence à fondre.

  6. Retourner et cuire à cœur. Retourner délicatement les boulettes avec une pince et cuire l’autre face 7 à 8 minutes. Baisser le feu si la crépine fonce avant que le centre soit cuit. Introduire un thermomètre par le côté jusqu’au centre de chaque boulette et poursuivre la cuisson jusqu’à au moins 71,1 °C pour chacune. Répéter avec les boulettes restantes. Compter environ 32 minutes de cuisson totale en deux fournées.

  7. Laisser reposer et servir. Transférer les boulettes cuites sur une assiette propre et laisser reposer 3 minutes. Servir chaud. Ne pas utiliser l’assiette ou la planche qui a accueilli la viande crue.

Service, conservation et substitutions

Service, conservation et substitutions

Servir l’Apkhazura chaud en plat principal. Des graines de grenade et des herbes fraîches peuvent être proposées en plus, mais elles ne sont pas comprises dans les quantités mesurées ni dans l’estimation nutritionnelle.

Pour une texture optimale, cuire les boulettes juste avant le service. Placer les restes dans un récipient peu profond avec couvercle et les réfrigérer dans les 2 heures. Les conserver à 4 °C ou moins et les consommer dans les 3 à 4 jours. Réchauffer les restes à 74 °C.

Cette recette utilise de la crépine de porc. Une crépine de bœuf ou d’agneau peut exister, mais sa taille, son épaisseur et sa teneur en gras varient. Modifier la proportion de bœuf et de porc change le moelleux et les valeurs nutritionnelles. Certaines recettes documentées utilisent des groseilles ou de l’épine-vinette ; choisir une seule option de fruit acidulé sans les mélanger.

Valeurs nutritionnelles par portion

Valeurs nutritionnelles par portion

  • Portion : 1 boulette sur 6
  • Énergie : Environ 520 kcal
  • Glucides : Environ 6 g
  • Protéines : Environ 35 g
  • Lipides : Environ 39 g
  • Fibres : Environ 1 g
  • Sodium : Environ 590 mg
Allergènes et sécurité alimentaire

Allergènes et sécurité alimentaire

Les ingrédients mesurés ne comprennent pas d’allergène majeur courant. Vérifier les conditions de manipulation chez le boucher et les étiquettes des épices en cas de risque de contamination croisée. Séparer la viande hachée crue, son jus et les ustensiles utilisés des herbes fraîches et des aliments prêts à consommer. Se laver les mains et nettoyer les surfaces après avoir manipulé la viande crue.

Le centre de chaque boulette doit atteindre au moins 71,1 °C, mesurés avec un thermomètre alimentaire inséré par le côté. Placer les boulettes cuites dans un récipient peu profond et les réfrigérer dans les 2 heures à 4 °C ou moins. Les consommer dans les 3 à 4 jours ; réchauffer les restes à 74 °C.

Pour finir

Pour finir

  • Cette quantité donne six boulettes à la farce juteuse de bœuf et de porc, enveloppées dans une fine crépine dorée.
  • Incorporer la grenade avec douceur, cuire à feu moyen-doux et vérifier chaque centre avec un thermomètre.