Inicio›Mundo de la gastronomía›Platos nacionales georgianos›Gozinaki con bakmazi de mora
Georgia

Gozinaki con bakmazi de mora

Prepara gozinaki mesjetio con bakmazi de mora y nueces, prensado en pequeños rombos para servir con té.

Receta georgiana caseraplato georgiano
Compartir
Gozinaki mesjetio de nueces y sirope de morera para la mesa georgiana de Año Nuevo
Rendimiento30 rombos pequeños
Porción2 rombos; 15 porciones en total
Dificultadmedia; el jarabe caliente requiere atención constante
Alimentaciónvegetariana, sin lácteos, sin gluten por ingredientes; contiene nueces
El plato

Acerca de Gozinaki con bakmazi de mora

El bakmazi de mora da a este dulce mesjetio de Año Nuevo su cobertura oscura y afrutada. Las nueces tostadas y picadas en trozos grandes se mezclan con el jarabe concentrado de mora; después se prensa la mezcla en una capa fina y se corta en rombos pequeños mientras sigue templada. Al enfriarse, el jarabe se afirma y cada pieza conserva su forma y una textura abundante de nuez.

El gozinaki está estrechamente ligado a las celebraciones georgianas de Año Nuevo. En la versión mesjetia, el bakmazi de mora sustituye a la miel. El bakmazi es un jarabe espeso que se obtiene al cocinar y reducir lentamente la fruta. Su sabor es más frutal y su color más oscuro que los de la miel. Para esta receta se necesita bakmazi ya preparado y espeso, no zumo de mora ni una bebida líquida.

Esta versión casera medida liga nueces tostadas con bakmazi. La proporción familiar no está publicada, así que las cantidades son un punto de partida práctico y no una fórmula tradicional única. La concentración del bakmazi cambia según quien lo prepare. Comprueba el punto de cuajado con una gota en agua fría, en vez de confiar solo en el tiempo de cocción.

El gozinaki empieza a endurecerse en cuanto se retira del fuego. Antes de calentar el jarabe, deja listo el molde forrado, una segunda hoja de papel, una superficie plana para prensar y un cuchillo afilado. Pica las nueces en trozos del tamaño de un guisante: lo bastante pequeños para formar una capa uniforme, pero grandes para que se noten al morder. Prensa la mezcla hasta unos 1 cm de grosor y marca los rombos mientras aún está tibia y flexible.

Preparar el plato

Ingredientes

Gozinaki mesjetio con bakmazi de mora y nueces

Ingredientes

  • 500 gde mitades de nuez, sin cáscara y frescas
  • 350 gde bakmazi espeso de mora ya preparado, blanca o negra
Preparación

Preparación

  1. Prepara la bandeja y el espacio de trabajo. Forra una bandeja resistente al calor con papel de horno. Ten a mano otra hoja, una bandeja plana o rodillo, una cuchara de madera, un cuchillo afilado y una taza de agua fría. Mantén a los niños alejados de la cocina: el jarabe estará muy caliente y pegajoso.

  2. Tuesta y pica las nueces. Calienta las nueces en una sartén seca a fuego medio-bajo durante 4–6 minutos, removiendo a menudo, hasta que desprendan aroma sin oscurecerse. Déjalas enfriar hasta poder manipularlas con seguridad, retira las pieles sueltas frotándolas y pícalas en trozos del tamaño de un guisante. Mantenlas templadas en un horno bajo o en un cuenco tapado.

  3. Calienta el bakmazi despacio. Ponlo en el cazo de fondo grueso a fuego bajo o medio-bajo. Remueve con suavidad mientras se vuelve más fluido y empieza a hervir a fuego lento. No lo dejes sin vigilar y raspa el fondo con frecuencia; el jarabe concentrado puede quemarse rápidamente.

  4. Comprueba el punto de cuajado. Deja caer un poco de jarabe en el agua fría. Sigue cocinando a fuego suave y repite la prueba hasta que la gota forme una bola firme y flexible que mantenga su forma. Si usas termómetro, unos 125 °C sirven como orientación inicial, pero confirma el resultado con la prueba del agua fría: la concentración y la altitud influyen. Retira el cazo del fuego en cuanto llegue al punto y evita que el jarabe se oscurezca o huela a quemado.

  5. Mezcla las nueces con el jarabe. Añade enseguida las nueces templadas y remueve hasta que todas queden cubiertas y no se acumule jarabe en el fondo. Si la mezcla no se liga, vuelve a ponerla a fuego bajo solo 30–60 segundos, removiendo. No hiervas las nueces durante mucho tiempo en el jarabe.

  6. Prensa y corta. Pasa la mezcla al papel preparado. Cúbrela con la segunda hoja y presiónala con una bandeja plana o un rodillo hasta formar una capa uniforme de unos 1 cm. No toques el caramelo caliente con las manos desnudas. Mientras siga templado y flexible, marca y corta 30 rombos pequeños con un cuchillo caliente y seco; limpia la hoja entre cortes.

  7. Deja que se endurezca. No muevas la mezcla durante unos 45 minutos, hasta que esté completamente fría y firme. Separa los rombos por los cortes cuando ya hayan cuajado.

Servicio, conservación y sustituciones

Servicio, conservación y sustituciones

Sirve dos rombos pequeños con té negro o en una mesa georgiana de dulces de Año Nuevo. Los trozos de nuez deben verse bajo la cobertura oscura de mora y cada pieza debe conservar la forma al enfriarse. Es un dulce contundente, así que una porción pequeña basta.

En la región se usa bakmazi de mora blanca o negra. El de mora blanca puede dar un aspecto más claro; el de mora negra, un color más profundo y un sabor más frutal. Utiliza bakmazi terminado y espeso, no zumo líquido de mora: un jarabe demasiado fluido puede quedar pegajoso y no cuajar.

Deja enfriar por completo antes de guardar. Conserva las piezas en un recipiente hermético, en un lugar fresco y seco, separadas con papel de horno, y consúmelas en 5 días. La humedad puede volver pegajosa la superficie. Desecha cualquier pieza que se humedezca, tenga moho o desprenda un olor extraño.

Nutrición por ración

Información nutricional por porción

  • Tamaño de porción: 2 rombos pequeños
  • Calorías: unas 289 kcal
  • Carbohidratos: unos 23,8 g
  • Proteínas: unos 5,1 g
  • Grasas: unos 21,7 g
  • Fibra: unos 2,2 g
  • Sodio: unos 2 mg

Son valores estimados. Para las nueces se usan datos de nueces inglesas crudas; la composición de la miel se emplea solo como referencia provisional para el bakmazi de mora, cuya concentración varía. La energía y los carbohidratos reales pueden diferir.

Alérgenos y seguridad alimentaria

Alérgenos y seguridad alimentaria

Contiene nueces, un fruto de cáscara. Revisa la etiqueta del bakmazi por si contiene ingredientes añadidos o advertencias de contacto cruzado. Utiliza utensilios limpios y secos y una bandeja estable y resistente al calor. El jarabe hirviendo se pega a la piel y puede causar quemaduras graves: mantén la cara y las manos apartadas, usa una cuchara larga de madera o resistente al calor y no pruebes nunca el jarabe caliente. Deja que el dulce se enfríe por completo antes de guardarlo para evitar la condensación.

Para terminar

Para terminar

  • El gozinaki mesjetio obtiene su carácter frutal del bakmazi de mora, que sustituye a la miel.
  • Tuesta las nueces con suavidad, comprueba el jarabe en agua fría y corta la mezcla mientras siga flexible.