Strona główna›Świat kuchni›Gruzińskie dania narodowe›Gozinaki z morwowym bakmazi
Gruzja

Gozinaki z morwowym bakmazi

Przygotuj meschetyjskie gozinaki z morwowym bakmazi i orzechami, uformuj małe romby i podaj do herbaty.

Gruziński przepis domowydanie gruzińskie
Udostępnij
Meschetyńskie gozinaki z orzechami i syropem morwowym na gruzińską herbatę noworoczną
Wydajność30 małych rombów
Porcja2 romby; łącznie 15 porcji
Trudnośćśrednia; gorący syrop wymaga stałej uwagi
Dietawegetariańska, bez nabiału; bez glutenu na podstawie składników; zawiera orzechy włoskie
Potrawa

O potrawie Gozinaki z morwowym bakmazi

Gozinaki jest silnie związane z gruzińskim świętowaniem Nowego Roku. W meschetyjskiej wersji miód zastępuje morwowe bakmazi. To gęsty syrop owocowy powstający z powolnego gotowania i odparowywania morwy; jest ciemniejszy i bardziej owocowy niż miód. Do przepisu użyj gotowego, gęstego bakmazi, a nie rzadkiego soku ani napoju z morwy.

Ta odmierzona wersja domowa łączy prażone orzechy włoskie z bakmazi. Dokładne proporcje rodzinne nie są opublikowane, więc podane ilości są praktycznym punktem wyjścia, a nie jedyną tradycyjną formułą. Gęstość bakmazi różni się w zależności od producenta. Sprawdź punkt wiązania kroplą w zimnej wodzie, zamiast polegać wyłącznie na czasie gotowania.

Gozinaki zaczyna tężeć zaraz po zdjęciu z ognia. Zanim podgrzejesz syrop, przygotuj wyłożoną blachę, drugi arkusz papieru, płaską powierzchnię do dociskania i ostry nóż. Posiekaj orzechy na kawałki wielkości ziarnka grochu: dość drobne, by warstwa była równa, lecz na tyle duże, by zachować wyraźną teksturę. Rozprowadź masę na grubość około 1 cm i natnij romby, póki jest ciepła i plastyczna.

Przygotowanie potrawy

Składniki

Składniki

  • 500 gpołówek orzechów włoskich, łuskanych i świeżych
  • 350 ggęstego, gotowego bakmazi z białej lub czarnej morwy
Przygotowanie

Przygotowanie

  1. Przygotuj blachę i stanowisko pracy. Wyłóż żaroodporną blachę papierem do pieczenia. Przygotuj drugi arkusz, płaską blachę lub wałek, drewnianą łyżkę, ostry nóż i kubek zimnej wody. Dzieci trzymaj z dala od kuchenki; syrop będzie bardzo gorący i lepki.

  2. Upraż i posiekaj orzechy. Praż orzechy na suchej patelni na średnio małym ogniu przez 4–6 minut, często mieszając, aż zaczną pachnieć, ale nie ściemnieją. Ostudź do temperatury bezpiecznej przy dotyku, otrzyj luźne skórki i posiekaj na kawałki wielkości ziarnka grochu. Trzymaj ciepłe w lekko nagrzanym piekarniku lub przykrytej misce.

  3. Powoli podgrzej bakmazi. Wlej bakmazi do garnka z grubym dnem i podgrzewaj na małym lub średnio małym ogniu. Gdy stanie się rzadsze i zacznie delikatnie bulgotać, mieszaj ostrożnie. Nie odchodź od garnka i regularnie zeskrobuj dno; gęsty syrop owocowy szybko się przypala.

  4. Sprawdź punkt wiązania. Wpuść odrobinę syropu do zimnej wody. Gotuj dalej łagodnie i ponawiaj próbę, aż kropla utworzy zwartą, elastyczną kulkę, która zachowuje kształt. Przy termometrze około 125°C to wstępny punkt odniesienia, ale potwierdź go próbą w wodzie, bo stężenie syropu i wysokość nad poziomem morza wpływają na wynik. Gdy osiągnie właściwy punkt, od razu zdejmij garnek z ognia; syrop nie powinien ściemnieć ani pachnieć spalenizną.

  5. Obtocz orzechy syropem. Natychmiast dodaj ciepłe orzechy i mieszaj, aż wszystkie kawałki będą pokryte, a na dnie nie pozostanie wolny syrop. Jeśli masa się nie łączy, podgrzewaj ją jeszcze tylko 30–60 sekund na małym ogniu, mieszając. Nie gotuj długo orzechów w syropie.

  6. Dociśnij i pokrój. Przełóż masę na przygotowany papier. Przykryj drugim arkuszem i dociśnij płaską blachą lub wałkiem do równej warstwy o grubości około 1 cm. Nie dotykaj gorącej masy gołymi rękami. Gdy jest jeszcze ciepła i plastyczna, natnij i pokrój ją na 30 małych rombów ciepłym, suchym nożem; wycieraj ostrze między cięciami.

  7. Pozostaw do stężenia. Odstaw na około 45 minut, aż masa całkowicie ostygnie i stwardnieje. Po zastygnięciu oddziel romby wzdłuż nacięć.

Meschetyjskie gozinaki z morwowym bakmazi i orzechami włoskimi

Meschetyjskie gozinaki z morwowym bakmazi i orzechami włoskimi

Morwowe bakmazi nadaje temu meschetyjskiemu noworocznemu przysmakowi ciemną, owocową glazurę. Grubo posiekane, lekko uprażone orzechy włoskie miesza się z gęstym syropem, rozprowadza w cienką warstwę i kroi na małe romby, gdy masa jest jeszcze ciepła. Po ostygnięciu syrop tężeje, a kawałki zachowują kształt i wyrazistą orzechową teksturę.

Podawanie, przechowywanie i zamienniki

Podawanie, przechowywanie i zamienniki

Podawaj po dwa małe romby z czarną herbatą lub na gruzińskim noworocznym stole ze słodyczami. Kawałki orzechów powinny być widoczne pod ciemną warstwą morwy, a każda porcja po ostygnięciu ma zachowywać kształt. To bogaty przysmak, więc wystarczy niewielka porcja.

W regionie stosuje się bakmazi z białej lub czarnej morwy. Syrop z białej może dać jaśniejszy kolor, a z czarnej — głębszy odcień i mocniejszą owocową nutę. Używaj gotowego, gęstego bakmazi; rzadki sok może pozostać lepki i nie stężeć.

Przed zapakowaniem całkowicie ostudź kawałki. Przechowuj je w szczelnym pojemniku, w chłodnym i suchym miejscu, przełożone papierem do pieczenia, i zużyj w ciągu 5 dni. Wilgoć może sprawić, że powierzchnia stanie się lepka. Wyrzuć kawałki, które zawilgotniały, spleśniały lub mają nietypowy zapach.

Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze w porcji

  • Wielkość porcji: 2 małe romby
  • Energia: około 289 kcal
  • Węglowodany: około 23,8 g
  • Białko: około 5,1 g
  • Tłuszcz: około 21,7 g
  • Błonnik: około 2,2 g
  • Sód: około 2 mg

Wartości są szacunkowe. Dla orzechów wykorzystano dane dla surowych orzechów włoskich; skład miodu służy tylko jako tymczasowy punkt odniesienia dla bakmazi, którego stężenie bywa różne. Rzeczywista energia i zawartość węglowodanów mogą się różnić.

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Zawiera orzechy włoskie, czyli orzechy drzewne. Sprawdź etykietę bakmazi pod kątem dodatkowych składników i ostrzeżeń o zanieczyszczeniu krzyżowym. Używaj czystych, suchych narzędzi i stabilnej żaroodpornej blachy. Wrzący syrop przykleja się do skóry i może spowodować poważne oparzenia: trzymaj twarz i ręce z dala od garnka, używaj długiej drewnianej lub odpornej na ciepło łyżki i nigdy nie próbuj gorącego syropu. Przed zapakowaniem całkowicie ostudź słodycz, aby uniknąć kondensacji.

Na koniec

Na koniec

  • Meschetyjskie gozinaki zawdzięcza owocowy charakter bakmazi z morwy, który zastępuje miód.
  • Delikatnie upraż orzechy, sprawdź syrop w zimnej wodzie i pokrój masę, póki jest plastyczna.