Startseite›Welt der Kulinarik›Georgische Nationalgerichte›REZEPT 72
Georgien · Samtskhe-Javakheti

REZEPT 72

Meskhetisches Chatschapuri, georgisches Käsebrot in Turbanform mit dünn von Hand gezogenem Teig und weichem Käsekern.

Georgisches Hausrezeptgeorgisches Gericht
Teilen
Drei einzelne, gewickelte meschetische Chatschapuri auf einem Holzbrett; am vorderen Brot zeigt eine offene Kante den Käse.
Ergibt6 großzügige einzelne Chatschapuri
Portion1 Brot
SchwierigkeitAnspruchsvoll
ErnährungVegetarisch; enthält Weizen (Gluten), Milch und Ei
Das Gericht

Über das Gericht REZEPT 72

Ein geschichtetes Käsebrot aus Samzche in Turbanform, mit dünn von Hand gezogenem Teig, Butterschmalz und einer dehnbaren Käsefüllung.

Meskhetisches Chatschapuri, auch Chalma-Chatschapuri genannt, ist ein georgisches Käsebrot aus der Region. Typisch sind die dünnen Teigschichten und die gewickelte Form. Der Teig wird sehr dünn gezogen, mit Fett bestrichen und mehrmals gefaltet, bevor er die Füllung umschließt.

Die Variante aus Samzche-Dschawachetien unterscheidet sich vom runden imeretischen Brot und vom offenen adjarischen Boot. Die Schichten entstehen durch wiederholtes Bestreichen und Falten, nicht durch fertigen Blätterteig. In Meschetien verwendet man regionale Fette und Käse wie Tenili, Tschetschili, Tschogi oder Kalti, oft zusammen mit frischem Käse.

Diese Haushaltsversion ergibt sechs großzügige Brote mit jungem Sulguni und Mozzarella mit niedrigem Feuchtigkeitsgehalt – eine praktische Kombination, wenn meschetischer Käse nicht erhältlich ist. Der dünne Teig bäckt zu buttrigen Lagen, die einen weichen, ziehenden Käsekern umschließen. Halten Sie die Teigportionen während der Arbeit zugedeckt und backen Sie auch den dicksten Teigteil vollständig durch.

Das Gericht zubereiten

Zutaten

Teig

  • 500 gbackstarkes weißes Weizenmehl, zusätzlich etwas zum Bestäuben
  • 3 gInstanthefe
  • 5 gfeines Salz
  • 250 mlwarmes Wasser, etwa 35–40 °C
  • 1großes Ei, etwa 50 g ohne Schale, verquirlt

Käsefüllung

  • 250 gjunger Sulguni, pasteurisiert und grob gerieben
  • 250 gMozzarella mit niedrigem Feuchtigkeitsgehalt, pasteurisiert und grob gerieben; einen trockenen Block verwenden, keinen frischen Mozzarella in Flüssigkeit

Zum Schichten

  • 200 gButterschmalz, geschmolzen und warm

Zum Bestreichen

  • 1Eigelb, etwa 18 g, verquirlt
  • 20 gvollfetter Sauerrahm
Zubereitung

Zubereitung

  1. Teig mischen und kneten. Mehl, Hefe und Salz vermengen. Das Ei einarbeiten und das warme Wasser nach und nach zugießen. 8–10 Minuten kneten, bis ein glatter, recht fester Teig entsteht. Zugedeckt an einem warmen, zugluftfreien Ort 60 Minuten gehen lassen, bis er sichtbar aufgegangen ist.

  2. Teilen und entspannen lassen. Den Teig in sechs gleiche Stücke teilen und zu Kugeln formen. Zugedeckt 20 Minuten ruhen lassen. Noch nicht verwendete Stücke bedeckt halten.

  3. Ausrollen und falten. Eine Kugel zu einem sehr dünnen Rechteck von etwa 30 × 35 cm ausrollen und bei Bedarf vorsichtig mit den Händen ziehen. Mit etwa einem Sechstel des warmen Butterschmalzes bestreichen, dritteln, abdecken und 7–8 Minuten ruhen lassen. Erneut ausrollen, mit etwas mehr Fett bestreichen, quer falten und weitere 7–8 Minuten ruhen lassen. Mit dem restlichen Teig und Fett wiederholen und jedes Teigblatt abdecken.

  4. Aufrollen und füllen. Jedes gefaltete Stück zu einem lockeren, turbanähnlichen Ring formen und in der Mitte eine Mulde lassen. Die geriebenen Käse in sechs gleiche Portionen teilen und je eine Portion in die Mulde geben. Den Teig darüberziehen und die Naht fest zusammendrücken. Mit der Naht nach unten drehen und vorsichtig zu einem Kreis von etwa 15–17 cm flach drücken. In der Mitte ein kleines Loch machen oder die Oberfläche mehrmals mit einer Gabel einstechen.

  5. Bestreichen und Ofen heizen. Den Backofen auf 200 °C vorheizen. Die Brote mit Abstand auf mit Backpapier belegte Bleche setzen. Eigelb und Sauerrahm verrühren und jedes Brot dünn damit bestreichen.

  6. Backen. Etwa 18–22 Minuten backen; bei zwei Ebenen die Bleche einmal tauschen. Die Brote sollen kräftig goldbraun und innen durchgebacken sein. 5 Minuten ruhen lassen und warm servieren.

  7. Reste kühlen und aufwärmen. Reste in flache Behälter geben und innerhalb von 2 Stunden bei höchstens 4 °C kühlen; innerhalb von 3–4 Tagen verbrauchen. Bis zum Dampfen und auf mindestens 74 °C im Kern erhitzen und mit einem Lebensmittelthermometer prüfen.

Tipps für gutes Gelingen

Tipps für gutes Gelingen

  • Teigkugeln und ausgerollte Teigblätter zugedeckt halten, damit sie nicht austrocknen und reißen.
  • Butterschmalz dünn und gleichmäßig aufstreichen; eine kurze Ruhezeit zwischen den Faltungen erleichtert das erneute Ausrollen.
  • Die Füllung sorgfältig verschließen und ein kleines Loch für den Dampf lassen.
Praktische Hinweise

Praktische Hinweise

Ohne Reißen ziehen. Zieht sich der Teig beim Ausrollen zusammen, abdecken und noch etwas entspannen lassen. Vorsichtig an den Rändern anheben und ziehen; kleine Löcher vor dem Bestreichen flicken.

Trockenen, gut ziehenden Käse wählen. Frischer meschetischer Käse und Tenili sind traditionelle Optionen. Falls sie nicht erhältlich sind, ergeben junger Sulguni und Mozzarella mit wenig Feuchtigkeit eine milde, dehnbare Füllung. Käse, der Flüssigkeit abgibt, gut abtropfen lassen, damit die Mitte nicht durchweicht.

Nährwerte pro Portion

Geschätzte Nährwerte pro Portion

  • Portionsgröße: 1 von 6 Broten
  • Kalorien: etwa 880 kcal
  • Kohlenhydrate: etwa 66 g
  • Eiweiß: etwa 31 g
  • Fett: etwa 53 g
  • Ballaststoffe: etwa 2 g
  • Natrium: etwa 900 mg

Schätzung pro Brot anhand allgemeiner Werte für backstarkes Weißmehl, ganzes Ei und Eigelb, Mozzarella mit niedrigem Feuchtigkeitsgehalt als Nährwert-Referenz für beide Käse, Butterschmalz, Sauerrahm, Hefe und das gesamte zugesetzte Salz. Die Gesamtmenge ist durch sechs geteilt. Wasser-, Fett- und Natriumgehalt des Käses können deutlich abweichen.

Allergene und Lebensmittelsicherheit

Allergene und Lebensmittelsicherheit

Enthält Weizen (Gluten), Milch und Ei. Pasteurisierte Käse und Sauerrahm verwenden und bis zur Zubereitung gekühlt halten. Den geschichteten Teig vollständig durchbacken; eine gebräunte Oberfläche allein bestätigt nicht, dass die Mitte gar ist. Reste innerhalb von 2 Stunden in flachen Behältern bei höchstens 4 °C kühlen und innerhalb von 3–4 Tagen verbrauchen. Die Mitte beim Aufwärmen mit einem Lebensmittelthermometer auf mindestens 74 °C erhitzen. Etiketten auf weitere Allergene und Kreuzkontakt prüfen.

So wird es

So wird es

  • Die goldene Kruste löst sich in buttrige Lagen um einen weichen Käsekern.
  • Gewickelte Form und regionale Käsekombination kennzeichnen dieses meschetische Brot im Unterschied zu anderen georgischen Chatschapuri.