Kolumbijská národní jídla

Carne en caldero

Připravte carne en caldero z Casanare: hovězí pomalu dušené s pivem, bobkovým listem, rajčaty a měkkými bramborami.

Kolumbijská národní jídla
Sdílet
Hovězí maso dušené s pivem, rajčaty a bobkovým listem v tmavém kotlíku, s vařenými bramborami vedle.
Region Orinoquía; Recetor, Casanare, Kolumbie
Kategorie Hlavní chod z hovězího dušeného v pivu
Vydatnost 6 porcí
Aktivní čas Přibližně 35 minut
Doba vaření Přibližně 2 hodiny 55 minut
Přehled

Carne en caldero

Hovězí z Casanare dušené s pivem, bobkovým listem a bramborami

V obci Recetor v departementu Casanare je carne en caldero domácí jídlo z hovězího masa připravovaného s pivem a bobkovým listem. Podává se s vařenou maniokovou hlízou nebo bramborami; tato verze volí brambory a dusí je ve stejném hrnci, aby nasákly část omáčky. Vznikne praktický pokrm z jednoho hrnce s přísadami spojenými s tímto krajem.

Těžký caldero udržuje stálé teplo, takže maso může pomalu změknout. Hovězí nejprve opečte, aby získalo výraznější chuť; cibule, rajčata a česnek pak vytvoří jednoduchý základ, který propojí pivo s bobkovým listem. Odměřené množství usnadňuje domácí přípravu, jde však o domácí pojetí a neznamená, že se v Recetoru všude používá stejný sofrito základ nebo poměry.

Pro šťavnatý výsledek zvolte hovězí plec, pro méně tučnou variantu libovější maso z kýty. Udržujte mírné probublávání, ne prudký var, a dopřejte masu dost času ke změknutí. Brambory přidejte až ke konci, aby držely tvar a nasákly omáčku. Pivo dodá sladové tóny a lehkou hořkost; vaření nezaručuje úplné odpaření alkoholu a běžné pivo často obsahuje ječný lepek.

Suroviny

Suroviny

Hovězí a základ na dušení

  • 1000 g libovější hovězí plece nebo kýty, nakrájené na kostky o velikosti 4 cm
  • 30 ml neutrálního rostlinného oleje
  • 200 g žluté cibule, nadrobno nakrájené
  • 250 g zralých rajčat, nastrouhaných nebo najemno nakrájených
  • 12 g česneku, nasekaného
  • 8 g jemné soli
  • 1 g mletého černého pepře
  • 500 ml běžného světlého piva
  • 350 ml vody nebo nesoleného hovězího vývaru
  • 2 sušené bobkové listy

Brambory

  • 800 g malých brambor s pevnou dužinou, omytých a rozpůlených
Postup

Postup

Postup

  1. Ochuťte a opečte hovězí Maso osušte a osolte a opepřete. V hrnci rozehřejte olej na středně vysokém plameni. Hovězí opékejte po dávkách a hrnec nepřeplňujte; kostky obracejte, aby na několika stranách zhnědly. Každou dávku přendejte na čistý talíř. V této fázi nemusí být maso propečené až do středu.

  2. Připravte rajčatový základ Snižte plamen na střední. Přidejte cibuli a za častého míchání ji opékejte 6–8 minut, dokud nezměkne a nezesklovatí. Vmíchejte rajčata a česnek. Vařte 8–10 minut a seškrabujte opečené kousky ze dna, dokud rajčata nezhoustnou a nepřestanou působit vodnatě. Pokud se směs začíná přichytávat, přidejte lžíci odměřené vody nebo vývaru.

  3. Duste s pivem a bobkovým listem Vraťte do hrnce maso i šťávu z talíře. Přilijte pivo a zbytek vody nebo vývaru a znovu uvolněte opečené kousky ze dna. Přidejte bobkové listy. Tekutinu přiveďte jen k mírnému varu, přiklopte a ztlumte plamen. Zvolna duste asi 1 hodinu 45 minut a maso jednou nebo dvakrát otočte. Na povrchu se mají občas objevit malé bublinky, ne prudké bublání. Pokud se tekutina téměř vyvaří dřív, než maso změkne, přilijte trochu horké vody.

  4. Přidejte brambory a zkontrolujte maso Vmíchejte brambory, přiklopte a duste 25–35 minut, dokud nůž snadno neprojede bramborou a maso nepovolí pod vidličkou. Kvůli bezpečnosti změřte teploměrem střed velkého celistvého kusu hovězího: musí dosáhnout alespoň 62,8°C a poté 3 minuty odpočívat. Delší dušení maso změkčuje; samotná minimální bezpečná teplota nezaručuje měkkost masa určeného na dušení. V případě potřeby pokračujte na mírném ohni.

  5. Dochuťte omáčku a podávejte Vyjměte a vyhoďte bobkové listy. Omáčku ochutnejte a podle potřeby dosolte. Po dosažení bezpečné teploty nechte maso alespoň 3 minuty odpočinout. Rozdělte hovězí a brambory na 6 porcí, přelijte rajčatovo-pivní omáčkou a podávejte horké.

Praktické rady

Praktické informace

Výživové údaje na porci

Zaokrouhlený odhad podle odvážených surovin; počítá s veškerou solí a s tím, že se podá celý objem omáčky. Skutečné hodnoty ovlivní část a očištění hovězího, značka piva, odpařování i množství omáčky, které zůstane v hrnci.

Vybavení

Použijte těžký caldero s poklicí nebo litinový hrnec, kuchařský nůž, prkénko, kuchyňskou váhu, odměrku, dřevěnou vařečku, kleště a potravinářský teploměr. Velká naběračka usnadní rozdělení masa, brambor a omáčky.

Praktické rady

1. Krájejte hovězí na podobně velké kostky o velikosti 4 cm, aby rovnoměrně zhnědly a přibližně současně změkly. 2. Opékejte po dávkách. Přeplněný caldero zadržuje páru a maso se neopeče dohněda, takže omáčka získá méně hloubky. 3. Udržujte mírné probublávání. Prudký var může zpevnit povrch masa dřív, než změkne pojivová tkáň. 4. Brambory přidejte až po první dlouhé fázi dušení. Jsou-li větší, začněte je kontrolovat po 25 minutách a vařte jen do změknutí. 5. Běžné pivo často obsahuje ječný lepek a vaření nezaručuje, že se všechen alkohol odpaří. Zkontrolujte etiketu. Bezlepkovou verzi připravte z piva s jasným označením; pro variantu bez alkoholu použijte nesolený vývar a trochu octa bez sladu, ale počítejte s odlišnou chutí. 6. Zbytky dejte do mělkých uzavřených nádob a do 2 hodin uložte do chladničky. Spotřebujte do 3–4 dnů nebo zmrazte. Při ohřívání prohřejte celý pokrm na 73,9°C, až se z něj kouří.

Alergeny a bezpečnost potravin

Běžné pivo často obsahuje ječný lepek; zkontrolujte etiketu a upozornění na křížový kontakt. Po vaření může zůstat alkohol. Syrové hovězí uchovávejte při teplotě nejvýše 4°C a odděleně od hotových jídel; po manipulaci umyjte ruce, náčiní a pracovní plochy. Teploměrem ověřte, že střed celistvého kusu dosáhl alespoň 62,8°C, a nechte jej 3 minuty odpočinout. Zbytky zchlaďte do 2 hodin, spotřebujte do 3–4 dnů nebo zmrazte a znovu ohřejte na 73,9°C.

Na závěr

1: Během pomalého dušení nechte hrnec přikrytý, aby maso změklo a neodpařilo se příliš mnoho tekutiny. 2: Brambory podávejte s dostatkem omáčky, která propojí chuť piva, rajčat a bobkového listu.

Výživové údaje na porci

Výživové údaje na porci

  • Základ porce: Jedna ze šesti porcí s hovězím, bramborami a stejným dílem omáčky
  • Kalorie: 420 kcal
  • Sacharidy: 32 g
  • Bílkoviny: 40 g
  • Tuky: 12 g
  • Vláknina: 4 g
  • Sodík: 670 mg