الرئيسية›عالم الطعام›الأطباق الوطنية الجورجية›نازوكي سورامي (ნაზუქი სურამული)
جورجيا

نازوكي سورامي (ნაზუქი სურამული)

اخبز نازوكي جورجياً طرياً في المنزل مع الزبيب والعسل والماتسوني والقرفة والقرنفل والفانيليا.

وصفة جورجية منزليةطبق جورجي
مشاركة
مائدة واسعة عليها أرغفة نازوكي ذهبية بالزبيب وقطعة مقطوعة وكأس صغير من الشاي الأسود.
الناتج4 أرغفة بيضاوية، نحو 1.8 كغ بعد الخَبز؛ 12 حصة
أساس الحصة1/12 من الوصفة، نحو 150 غ
الصعوبةمتوسطة؛ تحتاج العجينة الغنية إلى عجن جيد وتخمير مرتين
التصنيف الغذائينباتية؛ تحتوي على القمح/الغلوتين والحليب والبيض
الطبق

عن الطبق نازوكي سورامي (ნაზუქი სურამული)

نازوكي سورامي: خبز جورجي متبّل بالعسل والزبيب

خبز خميري جورجي طري وغني، يُحضّر بالزبيب والتوابل الدافئة والعسل. تشتهر سورامي بباعة النازوكي على الطريق؛ وهذه طريقة منزلية عملية للفرن التقليدي.

النازوكي خبز جورجي حلو ومخمّر ومتبل، يُحضّر في مناطق عدة من شرق البلاد وجنوبها. ترتبط سورامي بخَبزه وبيعه على نحو خاص؛ فقد جعلت الأفران العائلية على جانب الطريق شراء رغيف ساخن محطة مألوفة للمسافرين بين شرق جورجيا وغربها. تثبت المصادر هذا الارتباط بالمكان وبالتقليد المخبزي، لكنها لا تثبت وجود مقادير معيارية مستقلة خاصة بسورامي.

تكيّف هذه الوصفة المنزلية صيغة جورجية عامة بمقادير موزونة، وتختار نسختها المحلاة بالعسل. يُسخّن الزبيب سريعاً في جزء من الزيت المقاس قبل خلطه بالعجين. تمنح القرفة والقرنفل والفانيليا رائحة دافئة، مع إبقاء القوام قوام خبز طري لا كعكة. تُشكّل العجينة إلى أربعة أرغفة بيضاوية مناسبة للفرن المنزلي.

تخرج الأرغفة عطرة وحلاوتها معتدلة، وفي لبّها الطري زبيب طري وقشرة لامعة من دهن البيض. اتركها تبرد قبل التقطيع حتى يتماسك اللب. قدّمها وحدها أو مع الشاي؛ فهي غنية بما يكفي لوجبة خفيفة من دون حشوة.

تحضير الطبق

المكونات

نازوكي سورامي: خبز جورجي متبّل بالعسل والزبيب

العجينة

  • 800غ دقيق خبز أبيض قوي، مع كمية قليلة إضافية لسطح العمل عند الحاجة
  • 600مل حليب كامل الدسم، مقسّمة
  • 100غ ماتسوني سادة بدرجة حرارة الغرفة
  • 140غ عسل
  • 4غ خميرة فورية جافة
  • بيضة كبيرة واحدة بدرجة حرارة الغرفة
  • 6غ ملح ناعم
  • 1غ قرفة مطحونة
  • 1غ قرنفل مطحون
  • 8غ مسحوق فانيليا

الزبيب والزيت

  • 200غ زبيب، مغسول ومجفف جيداً
  • 100مل زيت دوار شمس محايد: 15 مل لتسخين الزبيب، والباقي للعجين ودهن اليدين أو الوعاء قليلاً

لدهن السطح

  • بيضة كبيرة واحدة مخفوقة
الطريقة

الطريقة

  1. حضّر الزبيب والحليب. سخّن 15 مل من الزيت المقاس في مقلاة صغيرة على نار هادئة. أضف الزبيب وحرّكه 2–3 دقائق حتى ينتفخ من دون أن يتحمر. افرده في طبق واتركه يبرد تماماً. سخّن الحليب إلى 35–38 درجة مئوية.

  2. نشّط الخميرة. اخلط الخميرة وملعقة من العسل المقاس في نحو 150 مل من الحليب الدافئ. اتركها 10 دقائق حتى يصبح المزيج كريمياً أو رغوياً قليلاً. أذب بقية العسل في باقي الحليب الفاتر.

  3. اخلط العجين واعجنه. اخلط الدقيق والملح والقرفة والقرنفل والفانيليا في وعاء كبير. أضف خليط الخميرة والحليب بالعسل والماتسوني وبيضة واحدة. اخلط حتى تتكون عجينة أولية، ثم اعجن 10–12 دقيقة مع إضافة بقية الزيت المقاس تدريجياً. أضف الحليب على دفعات واعجن حتى تصبح العجينة طرية ومرنة ولاصقة قليلاً. استخدم أقل قدر من الدقيق المحفوظ لتسهيل التعامل.

  4. أضف الزبيب واترك العجين يختمر. اعجن الزبيب البارد والزيت المقاس المتبقي في المقلاة داخل العجينة. ضعها في وعاء مدهون بخفة، غطّها واتركها في مكان دافئ نحو 60 دقيقة حتى تنتفخ وتقترب من ضعف حجمها.

  5. شكّل الأرغفة واتركها تختمر ثانية. ادهن اليدين بقليل من الزيت، واضغط العجينة برفق لتفريغ بعض الهواء ثم قسّمها إلى أربعة أجزاء متساوية. شكّل كل جزء رغيفاً بيضاوياً ناعماً وضع الأرغفة متباعدة في صوانٍ مبطنة. غطّها 30 دقيقة حتى تنتفخ بوضوح.

  6. ادهن واخبز. سخّن الفرن التقليدي إلى 180 درجة مئوية. ادهن الأرغفة بالبيضة المخفوقة. اخبز نحو 30 دقيقة، وبدّل مواضع الصواني إذا لزم، حتى يصبح اللون ذهبياً داكناً وتبلغ حرارة مركز كل رغيف 90 درجة مئوية على الأقل بمقياس الحرارة.

  7. برّد قبل التقطيع. انقل الأرغفة إلى شبكة واتركها تبرد 20 دقيقة على الأقل. قطّعها بعد أن يتماسك اللب.

مفاتيح النجاح

مفاتيح النجاح

  • اعجن حتى تصبح العجينة ناعمة ومرنة وطرية ولاصقة قليلاً، لا سائلة؛ أضف الحليب تدريجياً.
  • برّد الزبيب قبل عجنه، واترك الأرغفة تنتفخ بوضوح في التخمير الثاني قبل الخَبز.
إرشادات عملية

إرشادات عملية

تجعل مكونات الحليب والماتسوني والعسل والزيت العجينة طرية بطبيعتها. أضف الحليب تدريجياً أثناء العجن، وتوقف قليلاً إذا احتاجت العجينة إلى امتصاصه. عند عدم توفر الماتسوني يمكن استخدام لبن زبادي سادة كامل الدسم، مع اختلاف النكهة. لا تستبدل العسل بالوزن نفسه من السكر من دون تعديل السائل.

برّد الأرغفة سريعاً، وضع البقايا في الثلاجة خلال ساعتين عند 4 درجات مئوية أو أقل؛ استخدمها خلال 3–4 أيام أو جمّدها وهي مغلفة جيداً. لتجديد الشرائح، سخنها قليلاً في فرن 160 درجة مئوية أو حمّصها. احفظ الحليب والماتسوني والبيض مبردة قبل الاستعمال، ولا تتذوق العجين النيئ.

القيم الغذائية للحصة

القيم الغذائية للحصة

  • الحصة: 1/12 من الوصفة، نحو 150 غ من الخبز المخبوز
  • الطاقة: نحو 440 سعرة حرارية
  • الكربوهيدرات: 74 غ
  • البروتين: 13 غ
  • الدهون: 12 غ
  • الألياف: 3 غ
  • الصوديوم: نحو 240 ملغ

القيم تقديرية وتعتمد على بيانات عامة لدقيق الخبز والحليب والزبادي كامل الدسم بوصفه بديلاً حسابياً للماتسوني والعسل والبيض والزيت والزبيب والخميرة والتوابل والملح. تشمل البيضتين وكل الزيت المقاس و6 غ من الملح، مقسّمة على 12 حصة؛ مسحوق الفانيليا غير محسوب. قد يختلف الناتج الفعلي والزيت المتبقي في المقلاة وملصقات المنتجات.

مسببات الحساسية وسلامة الطعام

مسببات الحساسية وسلامة الطعام

يحتوي على القمح/الغلوتين والحليب والبيض. احفظ الحليب والماتسوني والبيض مبردة حتى الاستعمال، واغسل اليدين والأدوات بعد ملامسة البيض النيئ، ولا تتذوق العجين النيئ. لسلامة البيض يجب أن تبلغ حرارة مركز كل رغيف 71.1 درجة مئوية على الأقل؛ وهدف 90 درجة الوارد أعلاه يتحقق أيضاً من نضج الخبز. برّد الأرغفة سريعاً، واحفظ البقايا في الثلاجة خلال ساعتين عند 4 درجات مئوية أو أقل، واستخدمها خلال 3–4 أيام أو جمّدها.

عند التقديم

عند التقديم

  • قدّم شرائح سميكة مع الشاي الأسود؛ فالزبيب والتوابل يكفيان لإغناء النكهة من دون حشوة.
  • اترك الأرغفة تبرد قبل تقطيعها كي يحافظ اللب الطري على شكله.