عن الطبق نازوكي سورامي (ნაზუქი სურამული)
نازوكي سورامي: خبز جورجي متبّل بالعسل والزبيب
خبز خميري جورجي طري وغني، يُحضّر بالزبيب والتوابل الدافئة والعسل. تشتهر سورامي بباعة النازوكي على الطريق؛ وهذه طريقة منزلية عملية للفرن التقليدي.
النازوكي خبز جورجي حلو ومخمّر ومتبل، يُحضّر في مناطق عدة من شرق البلاد وجنوبها. ترتبط سورامي بخَبزه وبيعه على نحو خاص؛ فقد جعلت الأفران العائلية على جانب الطريق شراء رغيف ساخن محطة مألوفة للمسافرين بين شرق جورجيا وغربها. تثبت المصادر هذا الارتباط بالمكان وبالتقليد المخبزي، لكنها لا تثبت وجود مقادير معيارية مستقلة خاصة بسورامي.
تكيّف هذه الوصفة المنزلية صيغة جورجية عامة بمقادير موزونة، وتختار نسختها المحلاة بالعسل. يُسخّن الزبيب سريعاً في جزء من الزيت المقاس قبل خلطه بالعجين. تمنح القرفة والقرنفل والفانيليا رائحة دافئة، مع إبقاء القوام قوام خبز طري لا كعكة. تُشكّل العجينة إلى أربعة أرغفة بيضاوية مناسبة للفرن المنزلي.
تخرج الأرغفة عطرة وحلاوتها معتدلة، وفي لبّها الطري زبيب طري وقشرة لامعة من دهن البيض. اتركها تبرد قبل التقطيع حتى يتماسك اللب. قدّمها وحدها أو مع الشاي؛ فهي غنية بما يكفي لوجبة خفيفة من دون حشوة.



