الرئيسية›عالم الطعام›الأطباق الوطنية الجورجية›تاتارا كاخيتي — حلوى العنب الجورجية بالجوز
جورجيا

تاتارا كاخيتي — حلوى العنب الجورجية بالجوز

حضّر تاتارا كاخيتي من عصير العنب المختزل ودقيق القمح والجوز المفروم. تقدم هذه الحلوى الجورجية الدافئة أو الباردة.

وصفة جورجية منزليةطبق جورجي
مشاركة
وعاء ضحل من التاتارا بلون خمري على يمين طاولة خشبية مع مساحة فارغة إلى اليسار؛ حلوى العنب الناعمة مرشوشة بالجوز.
الناتج6 حصص صغيرة، نحو 650 غ إجمالاً؛ حوالي 108 غ للحصة
الصعوبةسهلة؛ التحريك المستمر يمنع التكتل والالتصاق بقاع القدر
معلومات الوصفةمناسبة للنظام النباتي الصرف إذا كانت المكونات كذلك؛ تحتوي على القمح/الغلوتين والجوز
معلومات الوصفةالتحضير 10 دقائق · الطهي نحو 45 دقيقة · التماسك 30 دقيقة · الإجمالي 85 دقيقة
الطبق

عن الطبق تاتارا كاخيتي — حلوى العنب الجورجية بالجوز

თათარა კახური · 6 حصص · نحو 650 غ · سهلة · 85 دقيقة

يُطهى عصير العنب الحلو حتى يتركز ليصبح باداغي، ثم يُكثف بدقيق القمح ويُوزع في أطباق ضحلة. يضيف الجوز المفروم قرمشة إلى هذه الحلوى الكاخيتية.

التاتارا حلوى من كاخيتي تُحضّر بتكثيف عصير العنب الحلو بدقيق القمح. يُختزل العصير تقليدياً ليصبح باداغي، ثم يُطهى مع الدقيق حتى تزول رائحة الدقيق النيء. تستخدم هذه النسخة المنزلية المقاسة عصير عنب صافياً بلا سكر مضاف، ويُختزل في قدر واسع إلى نحو نصف حجمه. تتماسك هذه النسخة المنزلية بقوام طري، مع اختلاف الوصفات المنزلية وكثافتها.

هذه هي تاتارا الحلوى التي تُسكب في أطباق ضحلة وتُزين بالجوز المفروم. وهي ليست تشورتشيلا: في ذلك الحلوى الأخرى تُغمس خيوط المكسرات مراراً في خليط تاتارا أكثر كثافة ثم تُجفف. كما تختلف عن بيلاموشي غرب جورجيا الذي يُكثف عادة بدقيق الذرة. تستخدم هذه الوصفة دقيق القمح على الطريقة الكاخيتية.

لا حاجة إلى السكر المضاف إذا كان العصير حلواً. يساعد القدر العريض ذو القاعدة الثقيلة على الاختزال، وبعد إضافة الدقيق يجب التحريك بلا انقطاع. يزداد تماسك الحلوى أثناء الراحة. قدمها دافئة لقوام ألين، أو اتركها حتى تتماسك أكثر قبل تقطيعها.

تحضير الطبق

المكونات

نبذة سريعة

لـ6 حصص

  • 1لتر من عصير عنب نقي 100% بلا سكر مضاف
  • 100غ من دقيق القمح متعدد الاستعمالات، منخول
  • 60غ من الجوز، مفروم ناعماً
الطريقة

الطريقة

  1. اختزل العصير. اسكب العصير في قدر واسع ثقيل القاعدة. ارفعه إلى غليان هادئ ثابت على نار متوسطة ثم خفف النار. أزل الرغوة عند ظهورها واختزل العصير إلى نحو 500 مل، أي قرابة نصف حجمه الأول؛ سيصبح لونه أغمق. يستغرق ذلك عادة 30–40 دقيقة بحسب القدر والموقد.

  2. اخلط الدقيق. زن 100 غ من الدقيق. اسكب نحو 150 مل من العصير المختزل الدافئ في وعاء، ثم أضف الدقيق تدريجياً واخفق حتى يصبح ناعماً بلا كتل أو جيوب جافة. أبقِ بقية العصير ساخناً من دون غليان قوي.

  3. أعد الخليط إلى القدر. اسكب مزيج الدقيق ببطء في القدر مع الخفق المستمر. استبدل المخفقة بملعقة خشبية أو ملعقة مقاومة للحرارة، ومررها على القاع والزوايا عندما يبدأ الخليط بالتكاثف.

  4. اطه التاتارا. اترك الخليط يغلي برفق مع التحريك المتواصل نحو 8–12 دقيقة. ينبغي أن يصبح كثيفاً جداً ولامعاً من دون رائحة الدقيق النيء. تجنب الغليان العنيف حتى لا يتناثر خليط العنب الساخن.

  5. وزع وزين. اسكب التاتارا الساخنة في ستة أطباق ضحلة مقاومة للحرارة، أو افردها في طبق كبير. انثر الجوز المفروم فوقها، أو اخلطه قبل التوزيع مباشرة.

  6. اتركها لتتماسك. اتركها في حرارة الغرفة نحو 30 دقيقة، حتى يمكن تناولها بالملعقة أو تقطيعها. تقدم دافئة أو باردة. برّد البقايا سريعاً.

إرشادات عملية

إرشادات عملية

أضف الدقيق عندما ينخفض حجم العصير إلى نحو النصف، ولا تعتمد على الوقت وحده. يتبخر السائل أسرع في القدر الواسع ويحتاج وقتاً أطول في القدر الضيق. إذا ارتفعت الرغوة، خفف النار وأزلها. تكون تاتارا الحلوى ألين من الغلاف المركز المستخدم لتشورتشيلا. إذا اشتد قوامها أثناء الطهي، اخفق فيها قليلاً من الماء الساخن؛ وإذا بقيت رخوة، واصل الطهي الهادئ والتحريك حتى تثخن وتزول رائحة الدقيق.

قد يكون عصير العنب حلواً بطبيعته، لذلك لا تضيف هذه النسخة السكر. إذا كان حامضاً بوضوح، تذوقه قبل التقديم واضبط الحلاوة عند الحاجة فقط؛ سيتغير التقدير الغذائي عندها. يمكن استخدام البندق المفروم بدلاً من الجوز. أبق المكسرات منفصلة عند التقديم لمن لديه حساسية.

القيم الغذائية للحصة

القيم الغذائية للحصة (تقريبية)

  • نحو 108 غ
  • الطاقة 226 سعرة · الكربوهيدرات 39 غ · البروتين 4 غ · الدهون 7 غ · الألياف 1 غ · الصوديوم نحو 9 ملغ
مسببات الحساسية وسلامة الطعام

مسببات الحساسية وسلامة الطعام

تحتوي على القمح/الغلوتين والجوز. ضع البقايا في أوعية ضحلة وبرّدها خلال ساعتين، أو خلال ساعة إذا تجاوزت حرارة الغرفة 32 °م. احفظها عند 4 °م أو أقل واستهلكها خلال 3–4 أيام أو جمّدها. أعد تسخين الحصص بالتساوي إلى 74 °م وحرّكها قبل التحقق بميزان حرارة الطعام. قد يغلي خليط العنب والدقيق الساخن ويتناثر؛ استخدم قدراً ثابتاً وحرّك بحذر.

أسئلة شائعة

أسئلة شائعة

هل التاتارا هي التشورتشيلا نفسها؟ لا. التاتارا خليط مطهو من العنب والدقيق. أما التشورتشيلا فتُصنع بتغطية خيوط المكسرات مراراً بتاتارا أكثر كثافة ثم تجفيفها.

هل أستطيع استخدام دقيق الذرة؟ تستخدم هذه الوصفة دقيق القمح على الطريقة الكاخيتية. أما حلوى العنب بدقيق الذرة فترتبط أكثر ببيلاموشي غرب جورجيا.

هل يمكن البدء بعنب طازج؟ نعم، اعصر العنب الحلو وصفّه. يُختزل تقليدياً إلى باداغي؛ واختزال الكمية المقاسة إلى النصف يقرّب هذه الخطوة في المطبخ المنزلي.

خلاصة

خلاصة

  • النتيجة: حلوى عنب داكنة وطرية متماسكة، بسطح لامع وجوز مفروم.
  • التقنية الأساسية: اختزل العصير أولاً، ثم اخفق مزيج الدقيق الناعم واطهه برفق حتى تزول رائحة الدقيق النيء.