الرئيسية›عالم الطعام›الأطباق الوطنية الجورجية›Apkhazura
جورجيا

Apkhazura

حضّر Apkhazura الجورجية بلحم البقر والخنزير والأعشاب والرمان، ولفّها بشبكة الدهن واطهها حتى تبلغ حرارة آمنة.

وصفة جورجية منزليةطبق جورجي
مشاركة
طبق خزفي واسع عليه قطع Apkhazura محمّرة، إحداها مقطوعة، فوق طاولة خشبية
الكمية الناتجة6 قطع؛ تكفي 6 حصص كطبق رئيسي
الحصةقطعة واحدة، أي نحو سدس الكمية
مستوى الصعوبةمتوسط
التصنيف الغذائيتحتوي على لحم البقر والخنزير؛ لا تشمل المكونات المذكورة مسببات الحساسية الرئيسية الشائعة
الطبق

عن الطبق Apkhazura

يُحضَّر طبق Apkhazura من لحم مفروم متبّل يُلفّ بطبقة رقيقة شبكية من دهن الخنزير ثم يُحمّر حتى يكتسب لونًا ذهبيًا. تجمع هذه النسخة المنزلية ذات المقادير المحددة بين لحم البقر والخنزير والبصل والثوم والأعشاب الطازجة وحبوب الرمان، التي تضيف نكهة حامضة حلوة خفيفة إلى الحشوة الغنية.

شبكة الدهن هي الغلاف المميز للطبق؛ إذ يذوب دهنها مع التسخين وتنكمش حول اللحم. اطلب من الجزار شبكة دهن خنزير نظيفة، فهي تُباع مجمدة أحيانًا. إذا كانت مجمدة، فأذبها بأمان في الثلاجة قبل البدء.

شكّل الحشوة على هيئة قطع بيضوية سميكة واطهها على نار متوسطة إلى منخفضة على دفعتين. ينبغي أن يتحمّر السطح من دون أن يحترق، وأن تبلغ حرارة مركز كل قطعة 71.1 °C عند قياسها. قدّمها ساخنة، بعد أن تتحمّر الشبكة وتظهر حبوب الرمان بين اللحم.

يتكون Apkhazura من لحم مفروم متبّل يُلف بشبكة الدهن ثم يُقلى في المقلاة أو يُشوى. يرتبط الطبق بأبخازيا، ويُحضّر أيضًا في مناطق أخرى من جورجيا. تحافظ هذه الوصفة على الجمع بين اللحم وشبكة الدهن من دون نسب الطبق حصريًا إلى منطقة واحدة.

تتكون الحشوة هنا من كميتين متساويتين من لحم البقر والخنزير مع بصل مفروم ناعمًا وثوم وكزبرة خضراء وبقدونس وكزبرة مطحونة وزعتر صيفي وفلفل. تُضاف حبوب الرمان كاملة في النهاية وتُقلّب برفق كي تحتفظ بشكلها ولا تزيد رطوبة اللحم. تستخدم وصفات موثقة أخرى الكشمش أو البرباريس؛ أما هذه الوصفة فتختار الرمان ولا تخلط بين تلك البدائل.

قد تتمزق الشبكة أثناء اللف، لكن يمكن تغطية الشقوق الصغيرة بقطعة إضافية منها. تسمح النار المتوسطة إلى المنخفضة بذوبان الشبكة تدريجيًا بينما ينضج اللحم. ولأن القطع سميكة، لا يكفي لونها لمعرفة النضج؛ قِس حرارة مركز كل قطعة بميزان حرارة.

تحضير الطبق

المكونات

Apkhazura: لفائف لحم جورجية متبّلة بشبكة دهن الخنزير

حشوة اللحم

  • 500 gلحم بقر مفروم، بنسبة لحم خالٍ من الدهون تقارب 90%
  • 500 gلحم خنزير مفروم، بنسبة لحم خالٍ من الدهون تقارب 84%
  • 100 gبصل أصفر، مفروم ناعمًا جدًا
  • 15 gثوم، مبشور ناعمًا، نحو 4 فصوص
  • 20 gكزبرة خضراء طازجة، مفرومة
  • 20 gبقدونس طازج مسطّح الأوراق، مفروم
  • 80 gحبوب رمان، مجففة بالتربيت بمنشفة ورقية
  • 4 gكزبرة مطحونة
  • 1 gعشبة الساتوريا الصيفية المجففة (Satureja hortensis)
  • 1 gفلفل أحمر مطحون خفيف
  • 1 gفلفل أسود مطحون
  • 7 gملح ناعم

للّف والقلي

  • 150 gشبكة دهن خنزير نظيفة، مذابة إذا كانت مجمدة
  • 5 mLزيت محايد، عند الحاجة فقط إذا لم تكن المقلاة مهيأة جيدًا
طريقة التحضير

طريقة التحضير

  1. تليين شبكة الدهن. ضع الشبكة في حوض نظيف واغمرها بماء شرب بارد لمدة 20 دقيقة. ارفعها بحذر من دون تناثر الماء، ثم صفّها في مصفاة نظيفة وافردها على صينية نظيفة. أزل الأجزاء السميكة المعتمة مع الحفاظ على شكل الشبكة. تخلّص من ماء النقع ونظّف الحوض والمغسلة.

  2. تتبيل اللحم. ضع لحم البقر والخنزير في وعاء كبير. أضف البصل والثوم والكزبرة الخضراء والبقدونس والكزبرة المطحونة والساتوريا والفلفل الأحمر والفلفل الأسود والملح. اخلط بيدين نظيفتين برفق حتى تتوزع المكونات؛ لا تعجن اللحم حتى يصبح كالعجينة.

  3. إضافة الرمان. أضف الحبوب المجففة وقلّبها برفق كي يبقى معظمها سليمًا. قسّم الخليط إلى 6 حصص متساوية، يزن كل منها نحو 210 g.

  4. لف القطع. قطّع شبكة الدهن إلى 6 قطع كبيرة بما يكفي لتغليف الحشوة. شكّل كل حصة على هيئة بيضوية سميكة بارتفاع نحو 2.5 cm. ضعها على قطعة من الشبكة ولفّها بها، مع تداخل الأطراف من الأسفل. غطِّ الشقوق الصغيرة بقطعة إضافية.

  5. تحمير الجانب الأول. سخّن مقلاة عريضة وثقيلة على نار متوسطة إلى منخفضة. أضف الزيت المقاس فقط إذا لم تكن المقلاة مهيأة جيدًا. رتّب 3 قطع بحيث يكون موضع التقاء الشبكة إلى الأسفل، واترك فراغًا بينها. اطهها من دون ضغط نحو 7–8 دقائق، حتى يتحمّر أسفلها وتبدأ الشبكة بالذوبان.

  6. قلب القطع وإتمام الطهي. اقلب القطع بحذر باستخدام الملقط واطه الجانب الآخر نحو 7–8 دقائق. خفّض النار إذا اسودّت الشبكة قبل نضج المراكز. أدخل ميزان الحرارة سريع القراءة من جانب كل قطعة إلى مركزها، وواصل الطهي حتى تبلغ حرارة جميع المراكز 71.1 °C على الأقل. كرر ذلك مع بقية القطع. يبلغ مجموع وقت الطهي في المقلاة للدفعتين نحو 32 دقيقة.

  7. إراحة القطع وتقديمها. انقل القطع المطهية إلى طبق نظيف واتركها ترتاح 3 دقائق. قدّمها ساخنة، مع إبقائها منفصلة عن الطبق أو لوح التقطيع المستخدمين للحم النيئ.

التقديم والحفظ والبدائل

التقديم والحفظ والبدائل

قدّم Apkhazura ساخنًا كطبق رئيسي. يمكن تقديم مزيد من حبوب الرمان والأعشاب إلى جانبه، لكن الإضافات لا تدخل ضمن المقادير المحددة أو تقدير القيم الغذائية.

للحصول على أفضل قوام، اقْلِ القطع قبل التقديم مباشرة. ضع البقايا في وعاء ضحل مغطى خلال ساعتين، واحفظها في الثلاجة عند 4 °C أو أقل واستهلكها خلال 3–4 أيام. أعد تسخينها حتى 74 °C. لا تعتمد على اللون أو التماسك بدلًا من قراءة ميزان الحرارة.

تستخدم هذه الوصفة شبكة دهن الخنزير. قد تتوفر شبكة دهن البقر أو الضأن، لكن الحجم والسماكة وكمية الدهون قد تختلف. يؤدي تغيير نسبة البقر إلى الخنزير إلى تغيير دسامة الحشوة وقيمتها الغذائية. وتستخدم وصفات موثقة أخرى الكشمش أو البرباريس؛ اختر نوعًا واحدًا من الفاكهة الحامضة ولا تخلط بين نسخ مختلفة.

القيم الغذائية للحصة

القيم الغذائية للحصة

  • حجم الحصة: قطعة واحدة من أصل 6
  • السعرات الحرارية: نحو 520 kcal
  • الكربوهيدرات: نحو 6 g
  • البروتين: نحو 35 g
  • الدهون: نحو 39 g
  • الألياف: نحو 1 g
  • الصوديوم: نحو 590 mg
مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

لا تتضمن المكونات الموزونة مسببات الحساسية الرئيسية الشائعة. عند الحاجة، تحقّق من طريقة التعامل مع شبكة الدهن لدى الجزار، واقرأ ملصقات التوابل المعبأة لاحتمال التلامس العرضي مع مسببات الحساسية. أبقِ اللحم المفروم النيئ وعصارته والأدوات المستخدمة معه منفصلة عن الأعشاب الجاهزة للأكل والأطعمة المطهية. اغسل يديك ونظّف الأسطح بعد التعامل مع اللحم النيئ.

يجب أن تبلغ حرارة مركز كل قطعة 71.1 °C على الأقل؛ أدخل ميزان الحرارة من جانب القطعة لقياسها. برّد القطع المطهية في أوعية ضحلة خلال ساعتين عند 4 °C أو أقل. استهلكها خلال 3–4 أيام، وأعد تسخين البقايا إلى 74 °C.

لمسة أخيرة

لمسة أخيرة

  • تجمع القطع الست بين حشوة طرية من لحم البقر والخنزير وغلاف رقيق محمّر من شبكة الدهن.
  • قلّب الرمان برفق، واطه على نار متوسطة إلى منخفضة، وافحص مركز كل قطعة بميزان حرارة.