Barszcz biały:波兰白酸汤配香肠和鸡蛋
这道波兰汤以小麦发酵液、白猪肉香肠、土豆和胡萝卜为主,加入马郁兰、发酵酸奶油,并配水煮蛋。
Barszcz biały 是一种带有轻微酸味的谷物发酵汤。本版本使用即用型小麦发酵液、预煮波兰白香肠、土豆和胡萝卜。少量发酵酸奶油可以柔化酸味,但不会掩盖发酵液本身的风味。发酵液与香肠和蔬菜短时间炖煮,为汤汁增加一点稠度,但整体仍然清爽。
这个名称与 żur 有交叠,二者的区别因地区而异。如今常以小麦发酵液和黑麦发酵液区分 barszcz biały 与 żur,但部分地区的登记资料也记载了使用黑麦发酵液的白色 barszcz。本食谱选择小麦版本,并不声称完全复刻某一种登记在册的地区产品。
每碗趁热盛出,配一颗水煮蛋和少许欧芹。发酵液带来酸味,香肠和土豆则让这道汤足以作为主餐。本配方可做五份,每份约 500 毫升,并配一颗鸡蛋。


