Skip to content
Južnokorejska kuhinjaKorejska supa sa rezancima

Kalguksu: korejska supa sa domaćim rezancima

Skuvajte korejsku supu kalguksu sa ručno sečenim rezancima, govedinom, krompirom i tikvicom u aromatičnom bujonu od inćuna i alge.

Korejska goveđa supa kalguksu sa ručno sečenim rezancima, krompirom, tikvicom, šitakama, jajetom i pečenom algom.
4 činijeporcije
1h 10minpriprema
50minkuvanje
Srednje zahtevnoTežina pripreme

Ručno sečeni rezanci u bujonu od inćuna i alge

Kalguksu spaja sveže rezance, ukusan bujon, govedinu i povrće.

Kalguksu (칼국수) je korejska supa sa pšeničnim rezancima koji se prave tako što se testo razvije u tanku koru, složi i iseče nožem. Naziv se često objašnjava kao spoj reči kal, odnosno nož, i guksu, rezanci. Ova verzija spaja domaće rezance sa blagim, slanim bujonom od sušenih inćuna i alge kombu, tanko sečenom govedinom, krompirom, korejskom tikvicom i šitakama. Malo soja-sosa za supu i susamovog ulja zaokružuje ukus, a trake jajeta, mladi luk i alga gim dodaju se na kraju. Količina je dovoljna za četiri činije.

Kalguksu nije jedan strogo propisan recept. U Koreji se služi uz različite vrste bujona i dodataka, među kojima su meso, morski plodovi ili školjke. Korejski tradicionalni kulinarski zapis za goveđu verziju pominje inćune, krompir, tikvicu, šitake, jaje i algu, što je osnova ovog izbora. Ovo nije dak-kalguksu sa piletinom, haemul ili bajirak kalguksu sa morskim plodovima odnosno školjkama, niti deulkkae-kalguksu obogaćen mlevenim semenom perile. Zadržavamo naziv kalguksu, dok opis i sastojci jasno pokazuju kakva se činija priprema.

Svežina i tekstura rezanaca čine važan deo jela. Testo se umesi od pšeničnog brašna, umućenog jajeta, vode i soli. Treba da bude čvrsto i glatko, a zatim pokriveno odmara pola sata. Odmor opušta testo i olakšava ravnomerno razvijanje bez vraćanja u prvobitni oblik. Odmerena količina brašna za posipanje pomaže da se kora ne lepi za dasku. Kada je složite i isečete na uske trake, rastresite rezance i otresite višak brašna. Tako će supa ostati prijatna, bez suvišnog skroba.

Bujon počinje suvim inćunima, algom kombu i korejskom belom rotkvom, koja se zove mu. Kratko zagrevanje inćuna u suvoj šerpi pojačava njihov miris pre nego što dodate hladnu vodu i rotkvu. Sastojci se lagano kuvaju, a alga se dodaje tek pred kraj da se ne bi predugo kuvala. Posle ceđenja, inćuni, alga i rotkva se bacaju; u šerpu se vraća samo aromatična tečnost. Ovaj redosled izvlači ukus iz osnovnih namirnica, a uklanja ih pre kuvanja rezanaca.

Govedinu držite rashlađenu dok pripremate povrće i secite je tanko popreko na vlakna. Krompir isecite na ujednačene tanke kriške, korejsku tikvicu na tanke štapiće, a šitake na listiće. Mu se koristi samo za bujon. Kada dodajete govedinu, krompir i pečurke, neka bujon lagano vri, bez burnog ključanja. Skinite penu sa površine i kuvajte dok se meso potpuno ne skuva, a krompir ne omekša skoro do kraja. Nož i dasku operite nakon dodira sa sirovom govedinom.

Razvijenu koru slobodno presavijte u labave slojeve pre sečenja. Trake treba da budu približno jednake širine kako bi se ujednačeno skuvale. Ako se zalepe, nežno ih razdvojite i otresite višak brašna. Spuštajte ih u bujon u rastresitim šakama i promešajte drvenom varjačom da se ne zgrudvaju. Tikvica se dodaje zajedno sa rezancima i kratko kuva, dok rezanci ne postanu mekani, ali i dalje elastični. Njihov skrob prirodno zgusne supu, zato mešajte od dna šerpe.

Začin zaokružite belim lukom, soja-sosom za supu, odmerenom solju i susamovim uljem. Guk-ganjang je svetliji i slaniji od uobičajenog soja-sosa, pa ukus proverite pre nego što dodate svu so. Trake jajeta pripremite zasebno: ispecite tanki sloj umućenog jajeta u blago nauljenom tiganju, ostavite da se stegne i isecite ga na trake. Supu rasporedite u zagrejane činije i dodajte mladi luk, jaje i izmrvljen gim. Poslužite odmah, dok su rezanci elastični i dok nisu upili previše bujona.

Domaće testo može da se umesi unapred, čvrsto pokrije i čuva u frižideru do jednog dana; pre razvijanja ostavite ga kratko da omekša. Isečeni rezanci su najbolji kada se skuvaju sveži, a kuvana supa vremenom omekša jer rezanci upijaju tečnost. Ostatke brzo rasporedite u plitke posude i ohladite u propisanom roku. Čuvajte ih na temperaturi do 4 °C tri do četiri dana i podgrejte do 74 °C. Ako je prostorija toplija od 32 °C, ostatke stavite u frižider u roku od jednog sata; u ostalim uslovima važi rok od dva sata.

Ručno sečeni pšenični rezanci kuvaju se u aromatičnom bujonu sa govedinom i povrćem.

Kartica recepta

Kalguksu: korejska supa sa domaćim rezancima

porcije4 činije
priprema: 70 minkuvanje: 50 minUkupno vreme: 2 č

Sastojci

Oprema

Priprema

10 min

Umesite testo za rezance

Pomešajte brašno i 8 g soli u velikoj činiji. Umutite 120 g jajeta sa 100 ml vode, pa sipajte u brašno. Mešajte drvenom varjačom dok se ne formiraju grube grudvice. Mesite na čistoj površini 8–10 minuta, dok testo ne postane čvrsto i glatko. Ako ostanu suve mrvice, nakvasite ruke i nastavite da mesite umesto da dodajete neodmerenu vodu.

30 min

Pokrijte i ostavite testo da odmori

Oblikujte testo u loptu i dobro ga pokrijte čistom vlažnom krpom ili folijom. Ostavite na sobnoj temperaturi 30 minuta da se opusti i lakše razvija. Dok odmara, pripremite bujon i povrće. Sirovu govedinu držite u frižideru do trenutka kada je budete kuvali.

25 min

Skuvajte i procedite bujon od inćuna i alge

Suve inćune zagrevajte u suvoj šerpi na srednjoj vatri 1–2 minuta, dok ne zamirišu. Dodajte 2,2 l hladne vode i rotkvu. Pustite da provri, smanjite na lagano vrenje i kuvajte 10 minuta; dodajte algu tokom poslednjih 5 minuta, pa sklonite sa vatre. Procedite i bacite inćune, algu i rotkvu. Vratite bistri bujon u šerpu.

10 min

Pripremite govedinu, povrće i ukras od jajeta

Tanko isecite rashlađenu govedinu popreko na vlakna. Oljuštite krompir i ravnomerno ga isecite; šitake isecite na listiće, a tikvicu na tanke štapiće. Sitno iseckajte beli luk i ukoso mladi luk. Umutite jaja za ukras, ispecite ih u tankom sloju na blago nauljenom tiganju dok se ne stegnu, ohladite i isecite na uske trake. Operite nož i dasku nakon pripreme sirove govedine.

20 min

Razvijte i isecite rezance

Otkrijte odmoreno testo i kratko ga premesite dok ne postane glatko. Blago pospite dasku i testo odmerenim dodatnim brašnom. Razvijte pravougaonu koru debljine oko 2 mm, pospite je, labavo presavijte na trećine i popreko isecite trake širine oko 2 mm. Rastresite rezance i otresite višak brašna da ne bi zamutio ili previše zgusnuo bujon.

10 min

Kuvajte govedinu, krompir i pečurke

Procedjeni bujon zagrejte do blagog ključanja. Dodajte govedinu, krompir i sečene šitake. Skinite penu koja se pojavi i kuvajte lagano oko 8–10 minuta, dok krompir skoro ne omekša, a govedina se potpuno skuva. Održavajte mirno vrenje, bez burnog ključanja.

10 min

Skuvajte rezance i tikvicu

Otresite višak brašna sa rezanaca i spuštajte ih rastresitim šakama u supu koja lagano vri. Nežno promešajte drvenom varjačom da se ne slepe. Dodajte tikvicu i kuvajte oko 5–7 minuta, dok rezanci ne omekšaju, ali ostanu blago elastični, a tikvica tek omekša. Mešajte od dna dok skrob rezanaca zgušnjava bujon.

5 min

Začinite, ukrasite i poslužite

Umešajte beli luk, soja-sos za supu, odmerenu so i susamovo ulje. Probajte bujon i začinite samo navedenom solju. Sipajte u četiri zagrejane činije; svaku ukrasite mladim lukom, trakama jajeta i izmrvljenim gimom. Poslužite odmah. Ostatke ohladite u roku od 2 sata, ili u roku od 1 sata ako je toplije od 32 °C; čuvajte na najviše 4 °C 3–4 dana i podgrejte do 74 °C.

Saveti

01

Ostavite testo da odmori

Pokriveno odmaranje od 30 minuta opušta testo i olakšava ravnomerno razvijanje.

02

Posipajte štedljivo

Koristite odmereno brašno za dasku i koru, a višak otresite sa rezanaca pre kuvanja.

03

Održavajte lagano vrenje

Dodajte rezance u rastresitim šakama i mešajte od dna da se ne zalepe dok skrob zgušnjava supu.

04

Poslužite odmah

Sveži rezanci upijaju bujon i nakon kuvanja, zato ukrasite i poslužite činije bez odlaganja.

Varijante recepta

Kalguksu se pravi sa različitim bujonima i dodacima; ova verzija koristi govedinu i bujon od inćuna i alge kombu.

Česta pitanja o pripremi

ProblemŠta uraditi
Testo se skuplja dok ga razvijatePokrijte ga i ostavite da odmori još 10 minuta da se gluten opusti, pa razvijajte od sredine ka ivicama.
Rezanci se slepljujuBlago ih pospite odmerenim brašnom, razdvojite pre kuvanja i mešajte dok ih spuštate u bujon.
Bujon postaje kašastOtresite rastresito brašno pre dodavanja rezanaca i nežno mešajte od dna dok se kuvaju.
Krompir je još tvrd kada su rezanci gotoviIsecite krompir na tanje, ujednačene kriške i dodajte ga pre rezanaca da se duže kuva.

Moguće zamene

Osnovni sastojakPraktična zamenaŠta se menja
Korejska tikvica (aehobak)Obična tikvicaUpotrebite istu izmerenu količinu i isecite na štapiće; tekstura je slična, ali je ukus nešto manje blag.
Sušene šitake pečurkeSveže šitake pečurkeUmesto 25 g sušenih upotrebite oko 75 g svežih šitaka isečenih na listiće; sušene imaju intenzivniji ukus.

Poslužite sveže i brzo ohladite ostatke

Kalguksu je najbolje poslužiti čim se rezanci skuvaju. Rezance i bujon čuvajte zajedno samo kada je neophodno jer rezanci nastavljaju da upijaju tečnost.

Sveže testo

Čvrsto ga umotajte i čuvajte u frižideru do jednog dana. Pre razvijanja ostavite da malo omekša na sobnoj temperaturi.

Kuvana supa

Ohladite u plitkim posudama i stavite u frižider u roku od 2 sata, ili u roku od 1 sata ako je toplije od 32 °C. Čuvajte na temperaturi do 4 °C 3–4 dana i podgrejte do 74 °C. Rezanci će omekšavati dok stoje.

Česta pitanja

Šta znači kalguksu?

Kalguksu su korejski rezanci isečeni nožem iz kore pšeničnog testa. Bujoni i dodaci se razlikuju; ova verzija koristi bujon od inćuna i alge kombu sa govedinom.

Mogu li da koristim sušene rezance?

Recept je namenjen svežim, ručno sečenim pšeničnim rezancima. Sušeni rezanci imaju drugačiju teksturu i vreme kuvanja, pa bi njihova zamena promenila recept.

Mogu li testo da pripremim unapred?

Testo možete čvrsto pokriti i čuvati u frižideru do jednog dana. Pre razvijanja ostavite ga da se približi sobnoj temperaturi; isečene rezance najbolje je skuvati sveže.

Zašto mi je bujon mutan?

Višak brašna može da zamuti supu. Lagano pospite koru, razdvojite rezance i otresite višak pre dodavanja u bujon.