Kalguksu (칼국수) is een Koreaanse noedelsoep met tarwenoedels die met de hand worden uitgerold en met een mes worden gesneden. De naam verwijst naar die snijwijze: kal betekent mes en guksu betekent noedels. Deze versie krijgt een heldere bouillon van gedroogde ansjovis, kombu en Koreaanse rettich, met rundvlees, aardappel, courgette en shiitake. Koreaanse soepsojasaus en geroosterde sesamolie brengen de bouillon op smaak. Bosui, dunne reepjes ei en geroosterde gim maken de vier kommen af. De verse noedels garen rechtstreeks in de soep.
Kalguksu is een brede gerechtfamilie en geen recept met één vaste samenstelling. Koreaanse bronnen beschrijven bouillons met vlees en met zeevruchten; het Korean Traditional Knowledge Portal vermeldt een rundvlees-ansjovisversie met aardappel, courgette, shiitake, ei en zeewier. Dit recept volgt die richting met rundvlees en ansjovis-kombubouillon. Het is geen dak-kalguksu met kip, geen haemul- of bajirak-kalguksu met zeevruchten of venusschelpen, en ook geen deulkkae-kalguksu met perillazaad. De naam blijft behouden; de bouillon en het rundvlees geven aan om welke versie het hier gaat.
De stevigheid van verse noedels begint bij een stevig deeg en voldoende rust. Meng tarwebloem, losgeklopt ei, water en zout en kneed tot het deeg glad en compact is. Dek het af en laat het 30 minuten op kamertemperatuur rusten. Daardoor ontspant het deeg en rolt het gelijkmatiger uit. Gebruik de afgewogen extra bloem om plakken te voorkomen. Vouw de deeglap losjes en snijd hem met een mes in smalle repen. Maak de noedels los en schud losse bloem eraf voordat ze in de soep gaan; te veel bloem kan de heldere bouillon troebel en zwaar maken.
De bouillon wordt getrokken van gedroogde ansjovis, kombu en Koreaanse rettich. Rooster de ansjovis kort in de droge soeppan om de geur vrij te laten komen en voeg daarna koud water en rettich toe. Laat de bouillon zachtjes koken. Voeg de kombu pas tegen het einde toe, neem de pan van het vuur en zeef de vloeistof. Verwijder ansjovis, zeewier en rettich en doe de heldere bouillon terug in de pan. De rettich is alleen bedoeld om smaak af te geven en gaat niet terug in de soep.
Snijd het rundvlees dun tegen de draad in, zodat het snel gaart en makkelijk met de noedels te eten is. Snijd de aardappel in gelijke plakken, zodat die ongeveer tegelijk zacht worden; snijd shiitake in plakjes en courgette in fijne reepjes. Voeg knoflook en bosui pas later toe, zodat hun smaak herkenbaar blijft. Bak het ei apart als een dunne laag, laat afkoelen en snijd in reepjes. Zo kun je de garnering over vier kommen verdelen zonder rauw ei in de soep te doen. Reinig mes en snijplank na het rauwe rundvlees.
Doe eerst rundvlees, aardappel en shiitake in de gezeefde bouillon. Voeg de verse noedels pas toe wanneer het vlees gaar is en de aardappel bijna zacht. Doe de repen er losjes bij en roer vanaf de bodem om plakken te voorkomen. De noedels geven zetmeel af, waardoor de bouillon licht bindt. De courgette gaat tegelijk met de noedels in de pan; zo wordt hij zacht maar behoudt hij vorm. Controleer na ongeveer vijf minuten de gaarheid: de noedels moeten zacht zijn met nog een lichte beet. Handgesneden repen kunnen in dikte iets verschillen.
Koreaanse sojasaus voor soep, ook guk-ganjang genoemd, is lichter van kleur en zouter dan gewone sojasaus. Ze geeft smaak zonder de bouillon zo donker te maken. Roer de afgemeten saus, het zout en de sesamolie er pas door nadat de noedels en groenten gaar zijn. Proef de bouillon voordat extra zout wordt toegevoegd en overschrijd de vastgelegde hoeveelheid niet. De bouillon hoort hartig te zijn, terwijl tarwenoedels, rundvlees en groenten herkenbaar blijven. Zetmeel van de noedels kan de soep licht troebel en iets dikker maken. Is de soepsojasaus erg zout, voeg dan geen extra zout toe.
Schep Kalguksu direct na het koken in voorverwarmde kommen en garneer met bosui, eireepjes en verkruimelde gim. De noedels blijven bouillon opnemen zodra ze in de kom zitten; maak daarom alleen de hoeveelheid klaar die direct wordt geserveerd. Koel restjes binnen 2 uur, of binnen 1 uur als de omgeving warmer is dan 32 °C. Bewaar ze bij 4 °C of kouder 3–4 dagen en verwarm opnieuw tot 74 °C. De noedels kunnen na bewaren zachter zijn; voeg tijdens het opwarmen wat bouillon toe en verwarm de soep volledig.