Skip to content
Bucătăria sud-coreeanăSupă cu tăiței tăiați cu cuțitul

Kalguksu: supă coreeană cu tăiței tăiați cu cuțitul

Pregătiți kalguksu cu tăiței de grâu tăiați manual, supă-bază de hamsii și alge, vită, legume, ou și gim prăjită.

Kalguksu coreean cu vită, tăiței proaspeți tăiați cu cuțitul, cartof, dovleac, shiitake, ou și gim prăjită.
4 porțiiporții
1h 10minPregătire
50mingătire lentă
MediuDificultate

Supă-bază limpede și tăiței tăiați cu cuțitul

Kalguksu combină tăiței proaspeți de grâu cu supă-bază de hamsii și alge, vită și legume.

Kalguksu (칼국수) este o supă coreeană cu tăiței din grâu tăiați cu cuțitul dintr-o foaie de aluat. Numele descrie felul în care sunt preparați tăițeii, în timp ce supa-bază și garniturile pot varia. În această versiune, tăițeii proaspeți fierb într-o supă-bază limpede din hamsii uscate, alge dashima și ridiche coreeană, împreună cu felii subțiri de vită, cartof, dovleac coreean și shiitake. La final, cele patru boluri se decorează cu ceapă verde, fâșii de ou și gim prăjită. Un cuțit bine ascuțit ajută la obținerea unor fâșii cu lățime uniformă. După tăiere, separați-le atent fără să le întindeți, pentru a nu se rupe sau lipi din nou înainte de fierbere.

Aluatul conține făină de grâu, ou, apă și sare. După frământare, are nevoie de o jumătate de oră de odihnă; astfel se întinde mai ușor într-o foaie subțire și se taie în fâșii uniforme. Tăițeii au aproximativ 2 mm lățime. Făina suplimentară, cântărită separat, împiedică lipirea, însă excesul trebuie scuturat înainte de fierbere ca să nu tulbure sau să îngroașe supa. Păstrați bolul acoperit cât timp aluatul se odihnește, ca suprafața să nu se usuce. Folosiți pauza pentru legume, dar țineți carnea crudă separat, la rece.

Supa-bază se construiește în etape: hamsiile uscate se rumenesc mai întâi, apoi fierb cu ridichea, iar algele se adaugă numai în ultimele cinci minute. După strecurare, lichidul rămâne limpede și are gust intens. Guk-ganjang, sosul coreean de soia pentru supe, este mai sărat și mai deschis la culoare decât sosul de soia obișnuit; asezonează supa fără să-i schimbe mult aspectul. Nu lăsați hamsiile să se ardă în timpul rumenirii uscate, deoarece pot deveni amare. Algele intră spre final pentru a păstra echilibrul gustului și limpezimea lichidului. Strecurarea elimină și particulele mici.

Aehobak este un soi coreean de dovleac de vară, cu miez delicat. Dacă nu îl găsiți, folosiți aceeași cantitate cântărită de dovlecel obișnuit, tăiat în fâșii subțiri. Ridichea coreeană mu este folosită numai la supa-bază și se aruncă după strecurare. Clătiți rapid shiitake uscat înainte de feliere. Înlocuirea cu altă ciupercă schimbă gustul supei. Foaia de ou trebuie să fie subțire, ca să se închege repede și să se taie ușor în fâșii. După lucrul cu vita crudă, spălați tocătorul, cuțitul și blatul înainte de garnisire.

Ordinea de gătire a ingredientelor este importantă. Vita, cartoful și ciupercile intră în supa-bază înaintea tăițeilor, fiindcă au nevoie de mai mult timp. Tăiați cartoful uniform; trebuie să fie aproape fraged înainte să adăugați tăițeii și dovleacul. Tăițeii fierb aproximativ 5–7 minute, până devin fragezi, păstrând totuși o ușoară elasticitate. Întindeți aluatul uniform din centru spre margini și mențineți grosimea de aproximativ 2 mm. Împăturirea lejeră ușurează tăierea, dar separați fâșiile imediat. Scuturați făina în exces înainte de gătire.

După ce adăugați tăițeii, amestecați delicat de la fundul oalei. Amidonul eliberat îngroașă natural supa, iar clocotul puternic poate rupe fâșiile subțiri. Dacă foaia de aluat ori tăițeii se lipesc, presărați-i ușor cu făina măsurată rămasă și separați-i înainte de fierbere. Scuturați întotdeauna făina în exces. Fierberea domoală ajută vita să se gătească fără să agite puternic supa-bază. Îndepărtați spuma cu o lingură. Înainte să adăugați tăițeii, verificați cartoful: aproape fraged, dar încă întreg.

Gătiți separat foaia subțire de ou într-un strat fin de ulei neutru, lăsați-o să se răcească și tăiați-o fâșii. Adăugați ceapa verde și gim prăjită chiar înainte de servire, ca să-și păstreze aroma și textura. Serviți supa imediat: tăițeii proaspeți continuă să absoarbă lichidul chiar și după oprirea focului. Nu puneți toți tăițeii într-un singur mănunchi compact. Fâșiile adăugate treptat se despart mai ușor cu lingura, iar amestecarea de la fund împiedică lipirea. Dovleacul trebuie să se înmoaie fără să se destrame.

Păstrați vita la frigider până la pregătire și folosiți ustensile curate după contactul cu carnea crudă. Puneți resturile în recipiente puțin adânci și răciți-le în cel mult două ore sau într-o oră dacă temperatura ambientală depășește 32 °C. Păstrați la maximum 4 °C timp de 3–4 zile și reîncălziți la 74 °C înainte de servire. După păstrare, tăițeii se înmoaie și absorb o parte din supă. Împărțiți fâșiile de ou, ceapa verde și gim în mod egal între cele patru boluri. Nu lăsați supa să fiarbă mult după ce este gata, deoarece tăițeii se înmoaie și absorb lichid.

Tăițeii de grâu tăiați manual fierb într-o supă limpede de hamsii și alge, cu carne de vită și legume.

Fișa rețetei

Kalguksu: supă coreeană cu tăiței tăiați cu cuțitul

porții4 porții
Pregătire: 70 minuteGătire: 50 minuteTimp total: 2 ore

Ingrediente

Echipament

Mod de preparare

10 minute

Amestecați și frământați aluatul pentru tăiței

Amestecați făina și 8 g de sare într-un bol mare. Bateți cele 120 g de ou cu 100 ml de apă, apoi turnați peste făină. Amestecați cu o lingură de lemn până se formează bucăți neregulate. Frământați pe o suprafață curată 8–10 minute, până când aluatul devine ferm și neted; dacă rămân firimituri uscate, umeziți-vă mâinile și continuați să frământați, fără să turnați apă necontrolat.

30 minute

Acoperiți și lăsați aluatul să se odihnească

Formați o bilă, acoperiți-o etanș cu un prosop curat și umed sau cu folie și lăsați aluatul 30 de minute la temperatura camerei, ca să se relaxeze și să nu se strângă la întindere. În acest timp pregătiți ingredientele pentru supa-bază și legumele. Păstrați vita crudă la frigider până când o gătiți.

25 minute

Pregătiți și strecurați supa-bază de hamsii și alge

Rumeniți hamsiile uscate într-o oală mare, fără ulei, la foc mediu, timp de 1–2 minute, până devin aromate. Adăugați 2,2 l de apă rece și ridichea. Aduceți la punctul de fierbere, reduceți focul și fierbeți ușor 10 minute; adăugați algele în ultimele 5 minute. Luați oala de pe foc, strecurați și aruncați hamsiile, algele și ridichea. Turnați supa-bază limpede înapoi în oală.

10 minute

Pregătiți vita, legumele și ouăle pentru decor

Tăiați pieptul de vită rece în felii subțiri, perpendicular pe fibre. Curățați și feliați uniform cartoful; tăiați shiitake felii și dovleacul fâșii subțiri. Tocați usturoiul și feliați ceapa verde. Bateți ouăle pentru decor, gătiți-le într-o foaie subțire într-o tigaie unsă ușor, răciți și tăiați fâșii înguste. Spălați tocătorul și cuțitul după pregătirea cărnii crude.

20 minute

Întindeți și tăiați tăițeii

Descoperiți aluatul odihnit și frământați-l scurt până devine neted. Presărați ușor făina măsurată pe tocător și pe aluat. Întindeți un dreptunghi gros de aproximativ 2 mm, presărați suprafața, împăturiți lejer în trei și tăiați transversal fâșii late de aproximativ 2 mm. Separați tăițeii și scuturați excesul de făină, ca să nu tulbure sau să îngroașe supa-bază.

10 minute

Fierbeți vita, cartoful și ciupercile

Aduceți supa-bază strecurată la o fierbere ușoară. Adăugați vita, cartoful și shiitake feliat. Îndepărtați spuma care se ridică și fierbeți încet aproximativ 8–10 minute, până când cartoful este aproape fraged, iar vita este gătită. Mențineți o fierbere domoală, nu clocotită puternic.

10 minute

Gătiți tăițeii și dovleacul

Scuturați făina în exces de pe tăiței și puneți-i în supa care fierbe ușor, în mănunchiuri lejere. Amestecați cu grijă cu lingura de lemn, ca să nu se lipească. Adăugați dovleacul și gătiți aproximativ 5–7 minute, până când tăițeii sunt fragezi, dar ușor elastici, iar dovleacul s-a înmuiat. Amestecați de la fund, pe măsură ce amidonul îngroașă supa-bază.

5 minute

Asezonați, decorați și serviți

Încorporați usturoiul, guk-ganjang, sarea măsurată și uleiul de susan. Gustați supa-bază și potriviți gustul numai cu sarea listată. Turnați în patru boluri încălzite; decorați fiecare porție cu ceapă verde, fâșii de ou și gim sfărâmată. Serviți imediat, cât tăițeii sunt elastici. Răciți resturile în cel mult 2 ore sau în 1 oră dacă temperatura ambientală depășește 32 °C; păstrați-le la maximum 4 °C timp de 3–4 zile și reîncălziți la 74 °C.

Sfaturi

01

Lăsați aluatul să se odihnească

Acoperiți-l și lăsați-l să stea toate cele 30 de minute. Se relaxează și se întinde mai ușor, uniform.

02

Presărați puțină făină

Folosiți făina măsurată pentru suprafața de lucru și foaie, apoi scuturați excesul de pe tăiței înainte de fierbere.

03

Mențineți supa la foc mic

Adăugați tăițeii în mănunchiuri lejere și amestecați de la fund ca să nu se lipească pe măsură ce amidonul îngroașă supa.

04

Serviți fără întârziere

Tăițeii proaspeți absorb în continuare supa după gătire; decorați bolurile și serviți imediat.

Variante ale rețetei

Supele-bază pentru kalguksu diferă de la o gospodărie la alta și de la o regiune la alta; pot conține vită, pui, hamsii sau scoici. Această versiune folosește supă-bază de hamsii și alge, cu vită.

Preparatul folosește tăiței proaspeți de grâu, tăiați manual; pregătiți-i din aluatul indicat și urmați instrucțiunile de tăiere. Tăițeii uscați au altă textură și alt timp de fierbere.

Întrebări frecvente despre preparare

ProblemăCe trebuie făcut
Aluatul se strânge când îl întindețiAcoperiți-l și lăsați-l încă 10 minute să se odihnească, apoi întindeți din centru spre margini.
Tăițeii se lipescPresărați puțină făină măsurată, separați fâșiile înainte de fierbere și amestecați când le adăugați în supă.
Supa devine cleioasăScuturați făina desprinsă înainte să puneți tăițeii și amestecați ușor de la fund în timpul fierberii.
Cartoful rămâne tare după ce tăițeii sunt gataTăiați cartoful în felii mai subțiri și egale și adăugați-l înaintea tăițeilor, ca să fiarbă mai mult.

Înlocuiri

Ingredientul originalÎnlocuitor practicCe se schimbă
dovleac coreean aehobakdovlecelFolosiți aceeași cantitate cântărită și tăiați fâșii subțiri; textura este apropiată, dar gustul dovlecelului este puțin mai puțin delicat.
ciuperci shiitake uscateciuperci shiitake proaspeteFolosiți aproximativ 75 g shiitake proaspăt feliat în loc de 25 g uscat; varianta uscată are gustul mai concentrat.

Serviți proaspăt și răciți repede resturile

Kalguksu este cel mai bun servit imediat după fierberea tăițeilor. Păstrați tăițeii împreună cu supa numai dacă este necesar, deoarece continuă să absoarbă lichid.

Aluat proaspăt

Înveliți etanș și păstrați la frigider până la 1 zi. Înainte de întindere, lăsați puțin la temperatura camerei ca să se înmoaie.

Supă gătită

Răciți în recipiente puțin adânci și puneți la frigider în cel mult 2 ore sau în 1 oră dacă temperatura ambientală depășește 32 °C. Păstrați la maximum 4 °C timp de 3–4 zile și reîncălziți la 74 °C. Tăițeii se înmoaie în timpul păstrării.

Întrebări frecvente

Ce înseamnă numele kalguksu?

Kalguksu desemnează tăiței coreeni din grâu, tăiați cu cuțitul dintr-o foaie de aluat. Supele-bază și garniturile variază; această versiune folosește hamsii, alge și vită.

Pot folosi tăiței uscați?

Rețeta este concepută pentru tăiței proaspeți de grâu tăiați manual. Cei uscați au altă textură și alt timp de fierbere, astfel că înlocuirea schimbă rețeta.

Pot pregăti aluatul în avans?

Acoperiți etanș aluatul și păstrați-l la frigider până la o zi. Înainte de întindere, lăsați-l să ajungă mai aproape de temperatura camerei; tăițeii tăiați se gătesc cel mai bine proaspeți.

De ce s-a tulburat supa-bază?

Excesul de făină desprinsă poate tulbura supa. Presărați ușor foaia, separați tăițeii și scuturați făina în exces înainte să-i puneți în oală.