Austrijski Käsespätzle

Kremaste špecle povezane topljenim sirom

Austrijska kuhinja · Glavno jelo · Recept

Käsespätzle sa topljenim planinskim sirom i prženim lukom

Meko testo se struže ili protiskuje u ključalu vodu, zatim se vruće špecle slažu sa dva sira i pokrivaju hrskavim lukom neposredno pre serviranja.

Kategorija: Glavno jelo/Kuhinja: Austrijska/Težina: Srednje/Ukupno: 1 sat

Količina6 porcija
Priprema25 min
Kuvanje35 min
Kalorije≈ 780 kcal
Širok crni tiganj Käsespätzle sa rastopljenim sirom, prženim lukom i vlašcem na drvenom stolu

Široki kadar naglašava kremaste špecle, rastopljeni sir i hrskave prstenove luka u gvozdenom tiganju.

I.

Käsespätzle recept i spoj vruće testenine sa sirom

Käsespätzle su alpsko jelo od svežih špecle, kratkih i nepravilnih komada testa, povezanih topljenim sirom i završenih prženim lukom. U Austriji se pojavljuju naročito u zapadnim krajevima i planinskim gostionicama, gde snažniji sirevi i zasitna testenina odgovaraju hladnijem vremenu. Jelo se ponekad poredi sa makaronama sa sirom, ali tehnika i tekstura su drugačije. Špecle se prave neposredno pre kuvanja, imaju meku i blago elastičnu sredinu, a sir se topi između slojeva umesto da se kuva u teškom brašnastom sosu. Ovaj Käsespätzle recept pravi sveže špecle i topi sir bez brašnastog sosa.

Vruće špecle i sveže rendan sir spajaju se bez teškog sosa od brašna.

Na fotografijama se vidi crni gvozdeni tiganj pun bledozlatnih špecle obloženih sjajnim sirom. Preko površine leže tamnozlatni prstenovi luka i sitno seckan vlašac. Nema guste, odvojene tečnosti na dnu. Sir se drži za testeninu i pri podizanju stvara kratke niti. Takav rezultat zavisi od vrućih špecle i pravilne mešavine sira. Sam ementaler daje dobru rastegljivost, ali blag ukus; planinski sir donosi slanoću i aromu, pa dva sira rade bolje zajedno.

Testo za špecle je gušće od testa za palačinke i mekše od klasičnog testa za rezance. Brašno, jaja, mleko, so i muškatni oraščić mešaju se snažno dok masa ne postane sjajna i ne počne da stvara mehuriće. Kratak odmor dopušta brašnu da upije tečnost. Testo se zatim protiskuje kroz presu ili struga sa daske u široku ključalu vodu. Male porcije su važne: previše testa odjednom spušta temperaturu i slepljuje komade u grudve.

Špecle su kuvane kada isplivaju, što obično traje dva do tri minuta. Vade se šupljikavom kašikom i ne ispiraju, jer tanki sloj skroba pomaže siru da se uhvati. Malo vode od kuvanja čuva se za podešavanje sočnosti. Vruća testenina se slaže sa rendanim sirom u zagrejanom tiganju ili posudi. Kratko pečenje ili poklopac topi sir bez isušivanja. Ako se jelo drži predugo u rerni, sir se odvaja u masnoću, a špecle postaju tvrde.

Prženi luk zahteva posebnu pažnju. Tanke polumesece treba prvo uvaljati u malo brašna, zatim pržiti u umerenoj količini ulja do boje lešnika. Izvađen luk nastavlja da tamni još minut, pa se sklanja pre nego što izgleda potpuno gotov. Dodaje se tek na kraju, da ostane hrskav. Käsespätzle se služe odmah, često uz zelenu salatu sa jasnim sirćetnim prelivom. Kiselost salate nije sporedna; ona čisti nepce između bogatih zalogaja sira.

Sir se renda neposredno pre slaganja, jer tanke strugotine ravnomernije tope od unapred osušenih komada. Vrlo zreo planinski sir može biti slan, pa se voda za špecle i testo začinjavaju odmereno. Ako se na dnu pojavi odvojena masnoća, temperatura je previsoka ili je sira previše u odnosu na testeninu. Nekoliko kašika skrobne vode i blago mešanje često vraćaju ujednačenu teksturu, ali produženo kuvanje je pogoršava. Jelo se zato sastavlja u poslednjem trenutku, dok se luk može pripremiti ranije i čuvati na suvom.

Zagrejani tanjiri produžavaju vreme u kojem sir ostaje mekan. Hladna keramika odmah steže masnoću i pretvara niti u zbijene grudvice. Ipak, ni topli tanjiri ne mogu zameniti brz servis: salata i pribor treba da budu spremni pre nego što poslednji sloj sira uđe u tiganj.

Testo, voda, sir i luk — četiri ritma

0:00Luk se seče tanko, brašni i prži do boje lešnika.
0:15Testo za špecle se muti do mehurića i kratko odmara.
0:30Male ture testa padaju u vodu i izlaze čim isplivaju.
0:50Vruće špecle se slažu sa sirom, kratko tope i završavaju lukom.

Recept ukratko. Käsespätzle počinju svežim testom od brašna, jaja i mleka, umućenim do sjajne mase sa mehurićima. Testo se protiskuje u ključalu vodu u malim turama, a špecle se vade čim isplivaju. Bez ispiranja se slažu sa rendanim planinskim sirom i ementalerom, uz malo vode od kuvanja. Kratko zagrevanje topi sir u kremast sloj koji se drži za testeninu. Tanko sečen luk se odvojeno prži do hrskavosti i dodaje tek pred serviranje, zajedno sa vlašcem.

II.

Sastojci

Za špecle

  • 500 g glatkog pšeničnog brašnatipa pogodnog za testeninu
  • 6 jajasobne temperature
  • 250 ml punomasnog mlekaplus do 30 ml po potrebi
  • 8 g soliza testo
  • prstohvat muškatnog oraščićasveže narendanog
  • 3 l vodeza kuvanje
  • 20 g soliza vodu

Sir i završetak

  • 300 g planinskog sirakrupno rendanog
  • 200 g ementalerakrupno rendanog
  • 500 g crnog lukau vrlo tankim polumesecima
  • 40 g pšeničnog brašnaza oblaganje luka
  • 30 ml neutralnog uljaza prženje luka
  • 60 g puteraza slaganje i ukus
  • 10 g vlašcasitno seckanog
  • ¼ kašičice crnog biberasveže mlevenog
Zamene i alergeni. Recept sadrži gluten, jaja i mleko. Bezglutenska mešavina za testeninu može da se koristi, ali zahteva probnu turu i često manje mleka. Planinski sir može sadržati životinjsko sirilo, što je važno za strogo vegetarijansku ishranu.
III.

Priprema, korak po korak

Hrskavi luk

  1. Pripremite luk

    Isecite luk vrlo tanko, razdvojite prstenove i osušite. Uvaljajte u 40 g brašna i otresite višak.

  2. Ispržite do boje lešnika

    Zagrejte ulje u širokom tiganju. Pržite luk u dve ture 6–8 minuta na srednjoj vatri, mešajući, dok ne postane duboko zlatan. Izvadite na papir i posolite vrlo blago ako je potrebno.

Špecle

  1. Umutite testo

    Pomešajte 500 g brašna, jaja, mleko, 8 g soli i muškatni oraščić. Tucite varjačom 5–7 minuta, dok masa ne postane glatka, sjajna i počne da pravi mehuriće. Ostavite 10 minuta.

  2. Skuvajte u malim turama

    Posoljenu vodu dovedite do ključanja. Protiskujte trećinu testa kroz presu za špecle. Kada komadi isplivaju, kuvajte još 30 sekundi i izvadite šupljikavom kašikom. Ponovite sa ostatkom.

  3. Sačuvajte vodu od kuvanja

    Odvojite 150 ml vode od kuvanja. Špecle ne ispirajte; samo ih dobro ocedite.

Sir i serviranje

  1. Složite sa sirom

    U zagrejanom tiganju otopite puter. Dodajte trećinu špecle, trećinu oba sira i malo bibera. Ponovite slojeve, dolivajući po malo vode od kuvanja samo da masa ostane sočna.

  2. Otopite bez isušivanja

    Poklopite i zagrevajte 4–5 minuta na slaboj vatri, dok se sir potpuno ne istopi. Kratko promešajte; treba da se stvaraju niti, bez masne lokve.

  3. Dodajte luk

    Sklonite sa vatre, rasporedite hrskavi luk i vlašac preko površine i poslužite odmah.

IV.

Serviranje, čuvanje i varijacije

Serviranje i uparivanje

Najbolji prilog je zelena salata sa sirćetom, malo ulja i bez teškog sira. Käsespätzle se iznose u tiganju, dok je sir još rastegljiv. Dodatni biber može da stoji na stolu, ali soljenje se proverava tek posle topljenja sira.

Čuvanje i podgrevanje

Ostaci se brzo hlade i čuvaju do dva dana. Podgrevaju se u tiganju sa 2–3 kašike vode, poklopljeno, do najmanje 74 °C. Hrskavi luk se čuva odvojeno u suvoj posudi i vraća tek pred služenje. Zamrzavanje je moguće, ali sir posle odmrzavanja može da se odvaja.

Varijacije i zamene

Mešavina sira može da uključi Bergkäse i blagi ementaler u drugačijem odnosu. Pečene pečurke mogu da se dodaju između slojeva. Luk se može sporo karamelizovati umesto prženja, uz mekšu teksturu. Špecle se mogu napraviti vodom umesto mleka, ali ukus je manje pun.

Tri zapažanja iz test kuhinje

Testo treba da pada sa varjače u debeloj traci, ne da se sipa. Špecle se ne ispiraju. Luk se stavlja na jelo tek kada je sir već otopljen.

Potrebna oprema

Presa za špecle daje najbržu i ujednačenu turu; može da posluži i daska sa strugačem. Širok lonac, šupljikava kašika i težak tiganj sa poklopcem završavaju posao.

V.

Nutritivne vrednosti po porciji

Kalorije
≈ 780 kcal
Ugljeni hidrati
≈ 80 g
Proteini
≈ 32 g
Masti
≈ 38 g
Vlakna
≈ 5 g
Natrijum
≈ 1150 mg

Ključni alergeni: gluten, jaja i mleko. Vrednosti su okvirna procena po 1 porcija, zasnovana na standardnim referentnim podacima; stvarni rezultat zavisi od brendova, upijanja masnoće i veličine porcije.

Špecle nose sir kada ostanu vruće, skrobne i neisprane.

Käsespätzle ne traže gust sos, već pravilan spoj sveže testenine, vode od kuvanja i sira. Hrskavi luk se čuva odvojeno do samog kraja, pa bogata sredina dobija jasan kontrast.

Podeli ovaj članak
Нема коментара