Preparate naționale poloneze

Wygnaniaki: pierogi polonezi cu hrișcă și cartofi

Descriere: Pierogi în formă de semilună, umpluți cu hrișcă, cartofi rași, bacon și ceapă, serviți cu jumări din slănină.

Preparate naționale poloneze
Distribuie
Cadru larg cu „Wygnaniaki: pierogi polonezi cu hrișcă și cartofi“ așezat pe masă pentru servire.
Porții 6, aproximativ 48 de pierogi
Porția 8 pierogi cu puține jumări și grăsime topită
Pregătire 60 de minute
Gătire 45 de minute
Pe scurt

Wygnaniaki: pierogi polonezi cu hrișcă și cartofi

Descriere: Pierogi în formă de semilună, umpluți cu hrișcă, cartofi rași, bacon și ceapă, serviți cu jumări din slănină.

Wygnaniaki sunt pierogi asociați cu localitatea Wygnanka, din comuna Kąkolewnica, voievodatul Lublin, Polonia. Umplutura combină hrișcă fiartă, cartofi rași, bacon și ceapă. Ministerul polonez al Agriculturii și Dezvoltării Rurale îi descrie în Lista Produselor Tradiționale ca pierogi cu aluat fraged și elastic, serviți calzi cu jumări și grăsime topită.

Radeți cartofii și gătiți-i în tigaie cu baconul și ceapa până se înmoaie complet și se evaporă lichidul în exces. Abia apoi încorporați hrișca. Lăsați umplutura să se răcească înainte de modelare, ca să nu încălzească aluatul și să puteți lipi bine marginile.

Această versiune de casă, cu cantități măsurate, produce 48 de pierogi, câte opt pentru fiecare porție. Descrierea oficială nu stabilește cantități standard; gramajele, randamentul și timpii de mai jos sunt o adaptare pentru bucătăria de acasă. Fierbeți pierogi în tranșe și serviți-i cu puțină slănină topită și jumări.

Păstrați baconul crud separat de alimentele gata de consum; după ce îl manevrați, spălați-vă mâinile și curățați tocătorul și ustensilele. Gătiți complet baconul înainte de a-l amesteca în umplutură. Răciți pierogi fierți și umplutura în recipiente puțin adânci și puneți-le la frigider în cel mult 2 ore; păstrați-le la maximum 4 °C timp de 3–4 zile și reîncălziți resturile la 74 °C.

Sfaturi

Sfaturi

  • Folosiți hrișcă neprăjită și clătiți-o înainte de fierbere.
  • Fierbeți hrișca acoperită până absoarbe apa, apoi lăsați-o 15 minute să se odihnească.
  • Gătiți cartofii rași până se înmoaie complet și se evaporă lichidul în exces; o umplutură umedă se închide greu.
  • Răciți complet umplutura înainte de a modela pierogi.
  • Lăsați o margine curată de aproximativ 1 cm, scoateți aerul și presați bine pentru a sigila.
  • Fierbeți în tranșe, fără să aglomerați oala; după ce se ridică la suprafață, mai fierbeți 2–3 minute.
Ingrediente

Ingrediente

Aluat

  • 500 g făină de grâu
  • 250 ml apă fierbinte, la aproximativ 85 °C
  • 5 g sare fină

Umplutură de hrișcă și cartofi

  • 200 g hrișcă neprăjită, clătită
  • 400 ml apă pentru fierberea hriștii
  • 2 g sare fină pentru hrișcă
  • 500 g cartofi curățați, rași grosier
  • 150 g ceapă, tăiată mărunt
  • 150 g bacon, tăiat mărunt
  • 6 g sare fină pentru umplutură, ținând cont de cât de sărat este baconul
  • 1 g piper negru proaspăt măcinat

Jumări și grăsime pentru servire

  • 150 g slănină tare, tăiată cubulețe

Pentru fierberea pierogi

  • 4 l apă
  • 24 g sare fină; cea mai mare parte rămâne în apă
Mod de preparare

Mod de preparare

Mod de preparare

  1. Fierbeți hrișca.Clătiți boabele și puneți-le într-o cratiță de 3 l cu 400 ml apă și 2 g sare. Dați în clocot, reduceți focul și fierbeți acoperit aproximativ 15 minute, până se înmoaie și absoarbe apa. Opriți focul și lăsați acoperit încă 15 minute; afânați cu o furculiță și răciți până nu mai scoate abur.

  2. Frământați și lăsați aluatul să se odihnească.Puneți făina și 5 g sare într-un bol. Turnați 250 ml apă la aproximativ 85 °C, amestecând cu o lingură până se leagă neuniform. Când aluatul poate fi atins în siguranță, frământați 8–10 minute, până devine neted și elastic. Acoperiți și lăsați 30 de minute.

  3. Pregătiți umplutura.Gătiți baconul într-o tigaie grea, la foc mediu, timp de 6–8 minute, până este pătruns complet și ușor rumenit. Adăugați ceapa și gătiți 4–5 minute, până se înmoaie. Puneți cartofii rași și gătiți, amestecând, 10–12 minute, până se înmoaie complet, nu mai au textura crudă și se evaporă lichidul în exces. Încorporați hrișca fiartă, 6 g sare și piperul. Gustați, ajustați doar dacă este nevoie cu cantitatea măsurată de sare și răciți până la o temperatură sigură pentru modelare.

  4. Topiți slănina.Puneți cuburile de slănină în cratița mică și topiți-le la foc mic 12–18 minute, amestecând, până jumările devin aurii, iar grăsimea este limpede. Păstrați cald; serviți cantități moderate de grăsime și jumări.

  5. Întindeți și umpleți aluatul.Împărțiți aluatul în patru bucăți și acoperiți-le pe cele care așteaptă. Întindeți fiecare bucată pe o suprafață presărată ușor cu făină, până la aproximativ 2 mm grosime. Decupați cercuri de 8 cm. Puneți circa 25 g umplutură rece puțin în afara centrului, lăsând marginea curată. Îndoiți în semilună, scoateți aerul și apăsați ferm marginile, apoi sigilați-le decorativ. Acoperiți pierogi modelați și nu îi suprapuneți dacă sunt umezi.

  6. Fierbeți pierogi.Aduceți la clocot 4 l apă cu 24 g sare în oala de 8 l. Fierbeți pierogi în tranșe, fără să umpleți prea mult oala, și amestecați delicat o singură dată după adăugare. După ce se ridică la suprafață, fierbeți la foc mic încă 2–3 minute, până aluatul este fraged și umplutura fierbinte până în centru. Scoateți cu spumiera și lăsați să se scurgă puțin.

  7. Serviți cald.Împărțiți pierogi în șase porții și serviți imediat cu puțină grăsime topită caldă și jumări.

Servire, pregătire în avans și păstrare

Sfaturi practice

Servire, pregătire în avans și păstrare

Serviți wygnaniaki calzi, câte opt la porție, cu o cantitate moderată de slănină topită și jumări. Aluatul trebuie să fie moale și elastic, iar umplutura să stea în centrul fiecărui pieróg.

Servire, pregătire în avans și păstrare

Umplutura se poate pregăti din timp, răci rapid și păstra într-un recipient închis la maximum 4 °C. Pentru a pregăti pierogi cruzi în avans, congelați-i într-un singur strat până se întăresc, apoi mutați-i într-un ambalaj etanș. Fierbeți-i direct din congelator, fără decongelare; după ce plutesc, continuați fierberea până când umplutura este fierbinte în întregime.

Servire, pregătire în avans și păstrare

Răciți pierogi fierți și umplutura în recipiente puțin adânci și puneți-le la frigider în cel mult 2 ore. Păstrați la maximum 4 °C timp de 3–4 zile. Reîncălziți până la minimum 74 °C în centru. Nu lăsați mâncarea gătită la temperatura camerei mai mult de 2 ore.

Servire, pregătire în avans și păstrare

Făina cu agent de creștere nu este potrivită pentru acest aluat; folosiți făină simplă de grâu. Hrișca definește umplutura. Eliminarea baconului și a slăninii necesită o altă umplutură și un topping vegetal; lista de mai sus nu este vegetariană.

Valori nutriționale și alergeni

Valori nutriționale și alergeni

  • Energieaproximativ 850 kcal per porție
  • Proteineaproximativ 18 g
  • Grăsimiaproximativ 40 g
  • Grăsimi saturateaproximativ 15 g
  • Carbohidrațiaproximativ 105 g
  • Fibreaproximativ 8 g
  • Sodiuaproximativ 1.250 mg

Conține grâu și gluten; include carne de porc și nu este potrivit pentru o dietă vegetariană. Țineți baconul crud separat de alimentele gata de consum și spălați mâinile și suprafețele după manipulare. Gătiți-l complet înainte de a-l pune în umplutură. Răciți pierogi fierți în cel mult 2 ore, păstrați la maximum 4 °C timp de 3–4 zile și reîncălziți la 74 °C.