Preparate naționale poloneze

Kiszka ziemniaczana: cârnat polonez din cartofi

Un cârnat polonez din cartofi rași fin, bacon afumat, ceapă, ouă și măghiran, copt în maț natural până se rumenește.

Preparate naționale poloneze
Distribuie
Cadru larg cu „REȚETA 49“ așezat pe masă pentru servire.
Cantitate 8 cârnați / porții
Cantitatea unei porții aproximativ 220 g după coacere
Dificultate medie
Categorie cârnat polonez din cartofi; conține grâu/gluten și ouă
Pe scurt

Kiszka ziemniaczana: cârnat polonez din cartofi

Un cârnat polonez din cartofi rași fin, bacon afumat, ceapă, ouă și măghiran, copt în maț natural până se rumenește.

Kiszka ziemniaczana este un preparat polonez din cartofi, copt într-un maț natural de porc. Forma de cârnat îl deosebește de babka ziemniaczana, preparatul asemănător copt fără înveliș, într-o tavă. În această variantă practică de casă, cartofii cruzi rași fin se amestecă cu bacon afumat și ceapă gătite în prealabil, ouă, făină și măghiran.

Există variante regionale și de familie. Unele rețete documentate din Podlasia conțin hrișcă sau alte cereale; altele combină cartofii cu bacon, ceapă și făină. Această versiune folosește ouă pentru legarea compoziției și carne de porc afumată. Este o variantă de casă, nu o prezentare a tuturor tradițiilor locale sau familiale.

Lăsați loc pentru expansiune: nu umpleți mațul prea strâns și înțepați-l înainte de coacere. Gătiți mai întâi baconul și ceapa, apoi amestecați-le cu cartofii. Coaceți până când învelișul se rumenește, iar centrul celui mai gros cârnat ajunge la 74 °C. După coacere, lăsați cârnații să se odihnească puțin, astfel încât umplutura să se întărească și să se taie mai ușor.

Sfaturi pentru un rezultat bun

Sfaturi pentru un rezultat bun

  • Clătiți și pregătiți mațul natural sărat conform instrucțiunilor de pe ambalaj; verificați să nu aibă rupturi înainte de umplere.
  • Lăsați cartofii rași la scurs 10 minute și aruncați doar lichidul apos; puneți înapoi în compoziție amidonul alb depus pe fundul vasului.
  • Gătiți complet baconul și înmuiați ceapa în grăsimea lăsată, înainte de a le adăuga peste cartofii cruzi.
  • Umpleți mațul doar până la aproximativ două treimi, pentru ca umplutura să aibă loc să se dilate în timpul coacerii.
  • Legați bine fiecare cârnat și înțepați mațul în mai multe locuri cu un ac fin și curat, pentru ca aburul să poată ieși.
  • Așezați cârnații pe tavă cu spațiu între ei, astfel încât mațul să se rumenească uniform.
Ingrediente

Ingrediente

  • 1.500 g cartofi făinoși, curățați și rași fin
  • 150 g bacon afumat de porc, tăiat cubulețe
  • 200 g ceapă galbenă, curățată și tăiată cubulețe
  • 3 ouă mari, aproximativ 150 g fără coajă
  • 15 g făină de grâu
  • 6 g sare fină
  • 2 g piper negru măcinat
  • 1 g măghiran uscat
  • Aproximativ 1,5 m de maț natural de porc sărat, clătit și pregătit conform instrucțiunilor de pe ambalaj
  • 10 g untură pentru tava de copt
Mod de preparare

Mod de preparare

Mod de preparare

  1. Pregătiți mațul și cuptorulClătiți și înmuiați mațul natural sărat conform instrucțiunilor de pe ambalaj. Păstrați-l la frigider până la umplere. Preîncălziți cuptorul convențional la 180 °C. Ungeți cu untură o tavă de copt cu margini.

  2. Gătiți baconul și ceapaPuneți baconul tăiat cubulețe într-o tigaie cu diametrul de 30 cm și încălziți la foc mediu. Gătiți-l 8–10 minute, amestecând, până se rumenește, este complet gătit și își lasă grăsimea. Adăugați ceapa și gătiți încă 6–8 minute, până se înmoaie și se rumenește ușor. Luați tigaia de pe foc și lăsați amestecul să se răcească puțin.

  3. Radeți și scurgeți cartofiiCurățați cartofii și radeți-i fin într-un bol de 5 l. Puneți-i într-o sită fină așezată deasupra unui al doilea bol și lăsați-i la scurs 10 minute. Aruncați lichidul apos, fără să tulburați amidonul alb depus pe fundul bolului. Luați amidonul cu o lingură și puneți-l înapoi peste cartofi.

  4. Amestecați umpluturaAdăugați ouăle, făina, sarea, piperul și măghiranul peste cartofi și amestecați bine. Încorporați uniform baconul, ceapa și toată grăsimea lăsată. Păstrați umplutura la frigider dacă mațul nu este încă pregătit.

  5. Umpleți mațul și formați cârnațiiIntroduceți mațul pe duza aparatului de umplut cârnați sau a pâlniei și legați un capăt cu sfoară de bucătărie. Umpleți-l lejer, până la aproximativ două treimi; eliminați pungile mari de aer, dar nu îndesați compoziția. Legați celălalt capăt și împărțiți mațul umplut în aproximativ 8 cârnați. Lăsați fiecăruia spațiu să se dilate.

  6. Înțepați și așezați cârnațiiÎnțepați fiecare cârnat în mai multe locuri cu un ac fin și curat sau cu un ac de siguranță sterilizat. Așezați-i pe tava pregătită, fără să se atingă.

  7. Coaceți până se rumenesc și sunt bine pătrunșiCoaceți 65–90 de minute, până când mațul se rumenește, iar cârnatul este ferm. Introduceți un termometru cu citire rapidă prin maț, până în centrul celui mai gros cârnat; umplutura trebuie să ajungă la cel puțin 74 °C. Dacă mațul se închide prea repede la culoare, acoperiți cârnații lejer cu folie de aluminiu și continuați coacerea până când centrul atinge temperatura necesară.

  8. Lăsați să se odihnească și servițiLăsați cârnații să se odihnească 10 minute, pentru ca umplutura să se întărească. Serviți-i fierbinți, întregi sau tăiați felii.

Pe scurt

Pe scurt

  • Cantitate8 cârnați / porții
  • Cantitatea unei porțiiaproximativ 220 g după coacere
  • Dificultatemedie
  • Categoriecârnat polonez din cartofi; conține grâu/gluten și ouă
  • Pregătireaproximativ 45 de minute
  • Coacereaproximativ 65–90 de minute
  • Timp suplimentaraproximativ 40 de minute pentru pregătirea mațului și odihnire
Alergeni și siguranță alimentară

Alergeni și siguranță alimentară

Conține grâu/gluten din făină și ouă. Verificați etichetele pentru alți alergeni declarați. Păstrați umplutura crudă separată de alimentele gata de consum; după contact, spălați-vă pe mâini și curățați ustensilele și suprafețele de lucru. Păstrați baconul la rece și pregătiți mațul conform instrucțiunilor de pe ambalaj. Gătiți complet baconul înainte de a-l amesteca cu cartofii cruzi și ouăle. Coaceți cârnații până când centrul celui mai gros ajunge la cel puțin 74 °C; verificați cu un termometru cu citire rapidă. Puneți resturile în recipiente joase și dați-le la frigider în cel mult 2 ore, la 4 °C sau mai puțin. Consumați-le în 3–4 zile și reîncălziți-le la 74 °C.

Umpleți mațul lejer și înțepați-l înainte de coacere, pentru ca aburul să poată ieși.

Măsurați temperatura în cel mai gros cârnat; un maț rumenit nu confirmă singur că umplutura este gătită complet.