Sobre o prato Kirkazhi guriano: feijões inteiros com nozes e vinagre
Kirkazhi é um preparo guriano em que os feijões cozidos permanecem inteiros, sem serem amassados para virar um ensopado. Nesta versão caseira, feijões-vermelhos macios recebem uma mistura grossa de nozes, alho e coentro, vinagre de vinho, ervas frescas e cebola crua.
A Geórgia tem muitos tipos de lobio. A Guria é especialmente associada aos feijões cozidos inteiros chamados kirkazhi; o lobio imeretiano costuma ser um ensopado mais macio com alho-poró, e Samegrelo tem outros preparos. Esta receita com medidas parte de uma versão guriana documentada, embora as proporções de vinagre, nozes e ervas variem entre famílias.
Kirkazhi designa feijões cozidos que são mantidos inteiros e temperados. Uma versão guriana combina feijões vermelhos ou rajados com nozes, alho, coentro, vinagre e coentro fresco, com cebola crua por cima. Algumas versões também levam manjericão ou avelãs. Esta receita usa nozes e um pouco de manjericão fresco.
Escorra muito bem os feijões cozidos e deixe o vapor sair por alguns minutos. Triture as nozes apenas até formar uma pasta grossa, preservando a textura. Misture delicadamente com uma colher larga para não quebrar os grãos.



