Travessa larga de khinkali retangulares de apokhti de ganso, com as aberturas e o recheio escuro visíveis no caldo.

Rendimento4 porções principais (24 unidades, 6 por porção)

Porção6 unidades com um pouco do líquido de cozimento e cebola

Dificuldademédia

Dietacontém trigo (glúten); manteiga clarificada é derivada do leite

Ir para a receita ↓

O prato

Sobre o prato RECEITA 69

Pequenos dumplings georgianos retangulares, recheados com ganso salgado e seco, cozidos lentamente em caldo com manteiga e finalizados com cebola dourada.

Na Mesquécia, hoje parte da região de Samtskhe-Javakheti, o khinkali de apokhti de ganso tem um formato diferente dos dumplings georgianos mais conhecidos, que são fechados com pregas no topo. A massa firme é aberta bem fina e cortada em retângulos. O ganso picado bem miúdo vai ao centro; uma das pontas curtas fica aberta para o líquido do cozimento entrar.

Esta versão caseira rende 24 unidades pequenas, para quatro porções principais. Ela preserva o formato retangular e o cozimento tampado, em fogo baixo e com pouco líquido. Para finalizar, leva cebola amolecida na manteiga clarificada. O apokhti é salgado e seco, e o teor de sal varia conforme o produtor; por isso, não tempere a carne nem o caldo com sal antes de provar.

Use apokhti de ganso sem osso, preparado comercialmente e indicado para cozimento; siga as instruções de conservação da embalagem. Esta receita não ensina a salgar ou secar aves em casa. Com um termômetro de ponta fina, confira o centro do recheio da maior unidade: deve atingir pelo menos 74 °C.

Prepare o prato

Ingredientes

Massa

500 gde farinha de trigo forte para pão, peneirada ou solta
5 gde sal fino
270 mlde água fria

Recheio

350 gde apokhti de ganso sem osso, comercial, bem picado e armazenado conforme a embalagem

Líquido e finalização

900 mlde água fervente
30 gde manteiga clarificada, divididos
1 gde pimenta-do-reino moída
150 gde cebola em fatias finas

Modo de preparo

Sove e deixe a massa descansar. Misture a farinha com 5 g de sal. Junte a água fria e sove por 8–10 minutos, até obter uma massa firme e lisa. Cubra e deixe descansar por 20 minutos.
Prepare o ganso. Pique o apokhti bem miúdo, sem temperar. Não enxágue aves cruas; escolha um produto com salinidade adequada e siga as instruções da embalagem.
Abra e recheie. Divida a massa em 24 partes iguais e mantenha as que não estiverem em uso cobertas. Abra cada pedaço em um retângulo fino de cerca de 9 × 11 cm. Coloque 14–15 g de ganso no centro. Dobre a massa, feche as laterais compridas e deixe uma das pontas curtas aberta. Mantenha o formato retangular, sem fazer pregas.
Prepare a panela. Em uma panela larga e pesada, ferva 900 ml de água com 20 g de manteiga clarificada e a pimenta. Não coloque sal ainda.
Cozinhe lentamente. Disponha os dumplings em uma só camada, se possível, com as aberturas voltadas para cima. O líquido deve chegar aproximadamente à metade da altura. Tampe e cozinhe em fervura branda por 20–25 minutos. Se o líquido não envolver todos por igual, vire-os com cuidado uma vez; evite fervura forte.
Prepare a cebola. Enquanto isso, derreta os 10 g restantes de manteiga clarificada em uma frigideira pequena. Cozinhe a cebola em fogo médio-baixo por 8–10 minutos, até ficar macia e levemente dourada.
Verifique a temperatura do recheio. Insira a sonda fina no centro do recheio da maior unidade. Deve atingir pelo menos 74 °C. Se ainda não chegou, tampe e cozinhe por mais 3 minutos antes de medir novamente. Prove o caldo e só então decida se precisa de sal.
Sirva e guarde. Com uma escumadeira, passe os dumplings com cuidado para pratos fundos, coloque um pouco do líquido do cozimento e finalize com a cebola. Refrigere as sobras em recipiente raso em até 2 horas, a no máximo 4 °C; consuma em 3–4 dias e reaqueça até 74 °C.

Para dar certo

Pique o apokhti bem miúdo para distribuir o recheio nos retângulos pequenos.
Mantenha coberta a massa que ainda não está sendo usada; exposta ao ar, ela resseca e pode rachar nas dobras.
Deixe uma ponta curta aberta e mantenha fervura branda para os dumplings não se desfazerem.

Dicas práticas

Como escolher o apokhti. Compre apokhti de ganso sem osso de um produtor comercial rastreável e siga o rótulo. Não salgue nem seque aves em casa para esta receita. Se não encontrar apokhti de ganso, a substituição muda a identidade do prato; apresente o resultado como uma adaptação.

Para manter os dumplings inteiros. Os retângulos devem ficar finos, mas não transparentes. O tamanho de cerca de 9 × 11 cm deixa espaço para o recheio e para fechar bem as laterais compridas. A ponta curta aberta é intencional. Cozinhe em fervura branda e retire com escumadeira.

Sal e sobras. A quantidade de sal do apokhti varia bastante; prove o líquido antes de salgar. Refrigere as sobras em até 2 horas, a no máximo 4 °C, consuma em 3–4 dias e reaqueça até 74 °C no centro.

Informações nutricionais por porção

Informação nutricional estimada por porção

Porção: 6 dumplings
Calorias: cerca de 740 kcal
Carboidratos: cerca de 94 g
Proteínas: cerca de 41 g
Gorduras: cerca de 21 g
Fibras: cerca de 4 g
Sódio: cerca de 1.900 mg

Estimativa aproximada para um quarto da receita, com base em dados de farinha, cebola e manteiga clarificada e em um valor genérico de referência para ganso seco. Sal, umidade e gordura do apokhti variam muito entre produtos; os valores reais, especialmente o sódio, podem diferir bastante. Para um cálculo preciso, use a tabela nutricional do produto escolhido. A estimativa de sódio considera 1.500 mg por 100 g de apokhti, além do sal da massa; o produto utilizado pode variar bastante. Quando disponível, use os dados da embalagem.## Alergênicos e segurança dos alimentos Contém trigo (glúten); a manteiga clarificada é derivada do leite. Confira os rótulos para outros alergênicos e possíveis contatos cruzados. Mantenha o apokhti refrigerado conforme indicado. Use um termômetro para confirmar que o centro do recheio da maior unidade chegou a pelo menos 74 °C. Refrigere as sobras em até 2 horas, a no máximo 4 °C, consuma em 3–4 dias e reaqueça até 74 °C.

Resultado

Dumplings retangulares macios com apokhti de ganso bem picado, servidos em um caldo leve enriquecido com manteiga.
A ponta aberta, o cozimento tampado em fogo baixo e a cebola dourada caracterizam esta versão mesquécia.