Polskie dania narodowe

Kluski leniwe z twarogu z bułką tartą

Miękkie kluski z polskiego twarogu szybko się formuje i gotuje, a podaje z rumianą bułką tartą podsmażoną na maśle i odrobiną cukru.

Polskie dania narodowe
Udostępnij
Szerszy kadr dania „Kluski leniwe z twarogu z bułką tartą“ podanego na stole.
Wydajność 32 małe kluski
Wielkość porcji 8 klusek
Poziom trudności łatwy
Kategoria polskie kluski serowe; zawierają mleko, jajko i pszenicę
W skrócie

Kluski leniwe z twarogu z bułką tartą

Miękkie kluski z polskiego twarogu szybko się formuje i gotuje, a podaje z rumianą bułką tartą podsmażoną na maśle i odrobiną cukru.

Kluski leniwe to niewielkie polskie kluski z twarogu, jajka i mąki. Ciasto formuje się w wałeczki, kroi ukośnie i gotuje w wodzie. Nie trzeba przygotowywać osobnego farszu ani zlepiać brzegów. Gotowe kluski powinny być miękkie, lekko sprężyste i wyraźnie serowe w smaku.

Spotyka się też nazwę pierogi leniwe, ale nie są to pierogi z nadzieniem. W tej wersji nie ma ziemniaków, które są podstawą kopytek; ciasto opiera się na twarogu. Domowe receptury różnią się proporcjami i sposobem przygotowania, na przykład dodatkiem ubitych białek albo innym udziałem mąki pszennej i skrobi ziemniaczanej.

Podaj kluski na gorąco z bułką tartą zrumienioną na maśle i niewielką ilością cukru. To dobrze znana słodka wersja, ale pasują też masło, cynamon, owoce czy kwaśna śmietana; spotyka się również dodatki wytrawne. Z podanych składników przygotujesz cztery porcje. Wyrabiaj ciasto krótko, tylko do połączenia, żeby kluski pozostały delikatne.

Wskazówki na udane kluski

Wskazówki na udane kluski

  • Jeśli twaróg jest wyraźnie wilgotny, odciśnij go przed ważeniem.
  • Rozgnieć ser przed dodaniem mąki, aby w cieście nie zostały duże grudki.
  • Mieszaj tylko do połączenia składników; długie wyrabianie i nadmiar mąki utwardzają kluski.
  • Oprósz blat cienką warstwą mąki i użyj tylko tyle, ile potrzeba do formowania.
  • Po włożeniu klusek utrzymuj delikatne wrzenie, by się nie rozpadły.
  • Gotuj partiami; po wypłynięciu potrzymaj je jeszcze około 30 sekund i sprawdź, czy środek jest miękki i ugotowany.
  • Mieszaj bułkę tartą podczas prażenia i zdejmij patelnię z ognia przed wsypaniem cukru.
Składniki

Składniki

Kluski

  • 500 g półtłustego polskiego twarogu, suchego lub lekko wilgotnego; mokry należy odcedzić
  • 1 duże jajko pasteryzowane, około 50 g bez skorupki
  • 110 g mąki pszennej oraz do 20 g do podsypywania
  • 20 g skrobi ziemniaczanej
  • 3 g drobnej soli

Woda do gotowania

  • 4 l wody
  • 12 g drobnej soli

Bułka tarta na maśle

  • 60 g masła niesolonego
  • 40 g drobnej bułki tartej
  • 20 g cukru kryształu
Przygotowanie

Przygotowanie

Sposób przygotowania

  1. Rozgnieć twarógDo chwili rozpoczęcia pracy trzymaj twaróg w lodówce. Jeśli jest wilgotny, najpierw go odcedź. Rozgnieć ser w dużej misce tłuczkiem lub widelcem, aż będzie prawie gładki. Dodaj jajko i 3 g soli, po czym wymieszaj.

  2. Połącz składniki ciastaDodaj 110 g mąki i skrobię ziemniaczaną. Szybko wymieszaj widelcem lub ręką, tylko do uzyskania miękkiego, ale zwartego ciasta. Może być lekko klejące, jeśli trzyma kształt. Jeżeli trudno je formować, oprósz blat niewielką ilością odłożonej mąki; nie dodawaj jej więcej, niż trzeba.

  3. Uformuj wałeczki i pokrójW szerokim garnku zagotuj 4 l wody z 12 g soli, a następnie zmniejsz ogień, by woda tylko lekko wrzała. Lekko oprósz stolnicę mąką. Podziel ciasto na cztery części. Z każdej uformuj wałeczek o średnicy około 2 cm, delikatnie go spłaszcz i pokrój ukośnie na osiem kawałków długości 2,5–3 cm.

  4. Ugotuj kluskiGotuj je w niezbyt dużych partiach, nie przepełniając garnka. Po wrzuceniu każdej partii raz delikatnie zamieszaj. Gdy kluski wypłyną, gotuj je jeszcze około 30 sekund, po czym wyjmij łyżką cedzakową i odsącz. Próbna kluska powinna być miękka i ugotowana w środku, bez surowego, mącznego posmaku.

  5. Przygotuj bułkę tartą i podajW czasie gotowania klusek rozpuść masło na patelni na średnio małym ogniu. Wsyp bułkę tartą i mieszaj przez 3–4 minuty, aż się zezłoci i zacznie pachnieć orzechowo. Zdejmij patelnię z ognia, wmieszaj cukier i polej gorące kluski. Podawaj od razu.

Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Wielkość porcji8 klusek z dodatkiem
  • Kalorieokoło 455 kcal
  • Węglowodanyokoło 42 g
  • Białkookoło 29 g
  • Tłuszczokoło 20 g
  • Błonnikokoło 1 g
  • Sódokoło 450 mg

Szacunek dla ośmiu z 32 klusek, z jedną czwartą masła, bułki tartej i cukru. Wartości zależą od marki i wilgotności twarogu, stopnia odcedzenia oraz ilości dodatku na talerzu; nie są wynikiem analizy laboratoryjnej.

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Podawanie, przechowywanie, odgrzewanie i przygotowanie z wyprzedzeniem: Podawaj po osiem klusek na osobę z ciepłą bułką tartą na maśle. Możesz dodać szczyptę cynamonu albo owoce; w wersji wytrawnej pomiń cukier i użyj masła ziołowego. Ugotowane kluski można wystudzić i przechować w lodówce, ale najlepsze są świeżo po ugotowaniu.

Podawanie, przechowywanie, odgrzewanie i przygotowanie z wyprzedzeniem: Trzymaj twaróg w chłodzie do chwili mieszania i ugotuj ciasto niedługo po przygotowaniu. Nie zostawiaj surowego ciasta z jajkiem i nabiałem w temperaturze pokojowej na dłużej niż dwie godziny. Ugotowane resztki przełóż w ciągu dwóch godzin do płytkiego, zamkniętego pojemnika i schłodź w temperaturze do 4 °C; zużyj w ciągu trzech dni. Odgrzewaj, aż będą gorące i parujące również w środku; 74 °C to ostrożny cel przy podgrzewaniu. Bułkę tartą przygotuj tuż przed podaniem.

Zawiera mleko, jajko i pszenicę/gluten. Używaj pasteryzowanych produktów mlecznych i jaj, a twaróg trzymaj w lodówce do chwili użycia. Wyrzuć ciasto pozostawione w temperaturze pokojowej dłużej niż dwie godziny. Kluski ugotuj w całości: próbna sztuka powinna być gorąca i ścięta w środku, bez surowego ciasta. Resztki szybko schłodź, wstaw do lodówki w ciągu dwóch godzin w temperaturze do 4 °C, zjedz w ciągu trzech dni i odgrzej tak, by parowały również w środku.

Miękkie ciasto formuj szybko i delikatnie; wystarczy cienka warstwa mąki.

Utrzymuj łagodne wrzenie, aby kluski ugotowały się w środku i nie rozpadały.