Polskie dania narodowe

Bigos śląski z małymi kopytkami

Wstęp: Bigos śląski to gęste, śląskie danie z miękkiej kiszonej kapusty, wieprzowiny i niewielkich, jasnych klusek zanurzonych w wyrazistym sosie. W opisie Ministerstwa Rolnictwa kluski znajdują się w bigosie, a w mięsie wyczuwalne są czosnek i kminek. Ta wersja zachowuje taki sposób podania: małe ziemniaczane kopytka należy wmieszać w kapustę pod koniec gotowania.

Polskie dania narodowe
Udostępnij
Szeroki, rustykalny kadr miski bigosu śląskiego z kapustą, wieprzowiną i małymi kopytkami.
Liczba porcji 8
Porcja około 550–580 g, zależnie od odparowania
Dieta zawiera wieprzowinę, pszenicę i jajko
Przygotowanie 40 minut
W skrócie

Bigos śląski z małymi kopytkami

Wstęp: Bigos śląski to gęste, śląskie danie z miękkiej kiszonej kapusty, wieprzowiny i niewielkich, jasnych klusek zanurzonych w wyrazistym sosie. W opisie Ministerstwa Rolnictwa kluski znajdują się w bigosie, a w mięsie wyczuwalne są czosnek i kminek. Ta wersja zachowuje taki sposób podania: małe ziemniaczane kopytka należy wmieszać w kapustę pod koniec gotowania.

Przepisy regionalne różnią się między sobą. W części z nich kopytka podaje się osobno; inne śląskie warianty łączą kapustę kiszoną i białą z wieprzowiną, wędzonym boczkiem, suszonymi grzybami, cebulą, koncentratem pomidorowym i przyprawami. Ten praktyczny przepis domowy łączy udokumentowane składniki, ale nie udaje jednej oficjalnej receptury.

Ministerstwo wpisało Bigos śląski na Listę Produktów Tradycyjnych województwa śląskiego 13 listopada 2008 roku. W opisie podano, że dawniej jadano go codziennie, a dziś spotyka się go rzadziej. Nazwa odnosi się tu do odmiany śląskiej, a nie do wszystkich polskich bigosów.

Wskazówki

Wskazówki

  • Wybrać jędrną, dobrze ukiszoną kapustę; odcisnąć ją i spróbować przed decyzją o płukaniu.
  • Jeśli kapusta jest bardzo słona lub kwaśna, krótko ją przepłukać i ograniczyć dodatek soli.
  • Pokroić łopatkę wieprzową w równe kostki o boku 2 cm, aby równomiernie się zrumieniła i zmiękła.
  • Obsmażać mięso partiami; przepełniona patelnia będzie je dusić zamiast rumienić.
  • Przecedzić wodę po grzybach przez drobne sitko, aby usunąć piasek.
  • Dusić kapustę na małym ogniu, z lekko uchyloną pokrywką, aby zmiękła i się nie przypaliła.
  • Sprawdzać dno garnka i dolać odrobinę wody, jeśli bigos zaczyna przywierać.
  • Użyć zimnych, dobrze odciśniętych ziemniaków, by łatwiej uformować kopytka.
  • Dodać więcej mąki tylko wtedy, gdy ciasto jest zbyt lepkie; nadmiar obciąży kluski.
  • Ugotować małe kopytka osobno i wmieszać je na końcu, żeby się nie rozpadły.
Składniki

Składniki

Bigos

  • 700 g kapusty kiszonej, odciśniętej i grubo posiekanej
  • 700 g białej kapusty, drobno poszatkowanej
  • 500 g oczyszczonej łopatki wieprzowej, pokrojonej w kostkę 2 cm
  • 100 g wędzonego boczku, pokrojonego w kostkę
  • 200 g wędzonej kiełbasy kielbasa, całkowicie ugotowanej i pokrojonej w plasterki
  • 30 g suszonych grzybów
  • 180 g żółtej cebuli, pokrojonej w kostkę
  • 15 g smalcu, w razie potrzeby nieco więcej
  • 40 g koncentratu pomidorowego
  • 20 g mąki pszennej
  • 6 g czosnku, rozgniecionego (około 2 ząbki)
  • 2 g lekko rozgniecionego kminku
  • 3 g słodkiej papryki
  • 2 l iście laurowe
  • 4 ziarna ziela angielskiego
  • 1 g czarnego pieprzu
  • Do 4 g drobnej soli, dopiero po spróbowaniu
  • 250 ml wrzątku do namoczenia grzybów
  • 700 ml wody lub niesolonego bulionu, w razie potrzeby trochę więcej

Małe kopytka

  • 700 g obranych i ugotowanych mączystych ziemniaków; około 500 g po ugotowaniu
  • 150 g mąki pszennej, w razie potrzeby do 20 g więcej
  • 1 duże jajko (około 50 g)
  • 10 g drobnej soli na 3 l wody do gotowania klusek
Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

  1. Namoczyć grzyby i ugotować ziemniaki.Zalać suszone grzyby 250 ml wrzątku i odstawić na 20 minut. Wyjąć, opłukać z piasku i posiekać; wywar przecedzić i zachować. W tym samym czasie ugotować obrane ziemniaki do miękkości. Odcedzić, utłuc bez dodatku płynu i rozłożyć do ostygnięcia do około 500 g.

  2. Rozpocząć gotowanie kapusty.Włożyć białą kapustę do garnka z 300 ml wody, liśćmi laurowymi i zielem angielskim. Przykryć i gotować na małym ogniu przez 20 minut, aby zaczęła mięknąć. Dodać kapustę kiszoną i przecedzony wywar z grzybów.

  3. Zrumienić mięso i aromaty.Wytopić boczek na patelni na średnim ogniu. Wyjąć łyżką cedzakową i odłożyć. W razie potrzeby dodać smalec, a następnie obsmażyć wieprzowinę partiami. Smażyć cebulę do miękkości, po czym dodać czosnek, rozgnieciony kminek, paprykę i pieprz; mieszać przez 30 sekund. Po pracy z surową wieprzowiną umyć nóż, deskę i ręce, a mięso trzymać z dala od żywności gotowej do spożycia.

  4. Dusić bigos.Przełożyć mięso z cebulą, posiekane grzyby i 300 ml wody lub niesolonego bulionu do garnka z kapustą. Doprowadzić do łagodnego wrzenia, uchylić pokrywkę i gotować 90–120 minut, od czasu do czasu mieszając, aż oba rodzaje kapusty zmiękną, a wieprzowina będzie krucha. Sprawdzić, czy środek największego kawałka wieprzowiny osiągnął co najmniej 63°C, a przed podaniem odczekać 3 minuty. Dolać trochę wody, jeśli dno zaczyna przywierać.

  5. Przygotować ciasto na kopytka.Wymieszać ostudzone ziemniaki z jajkiem i 150 g mąki. Krótko zagnieść miękkie ciasto; dodać do 20 g mąki więcej tylko wtedy, gdy jest zbyt lepkie do formowania. Uformować cienkie wałeczki i pokroić je na małe, ukośne owale o długości około 2 cm.

  6. Zagęścić i doprawić.Rozmieszać koncentrat pomidorowy i 20 g mąki w pozostałych 100 ml zimnej wody. Wlać do garnka i wymieszać. Dodać ugotowaną kiełbasę kielbasa i gotować bez przykrycia przez 10 minut, aż sos lekko oblepi kapustę. Spróbować przed dodaniem reszty soli.

  7. Ugotować kluski i dodać je do bigosu.Zagotować 3 l wody z 10 g soli. Gotować kopytka partiami; gdy wypłyną, gotować jeszcze 1 minutę i wyjąć. Wmieszać je do bigosu razem z odłożonym boczkiem i gotować na małym ogniu przez 3 minuty, aby pozostały całe i pokryły się sosem. Podawać na gorąco.

Wartości odżywcze i alergeny

Wartości odżywcze i alergeny

  • Porcjajedna ósma przepisu, około 550–580 g
  • Energiaokoło 630 kcal
  • Węglowodanyokoło 47 g
  • Białkookoło 34 g
  • Tłuszczokoło 29 g
  • Błonnikokoło 9 g
  • Sódokoło 1 100 mg

Wartości są szacunkowe i obejmują kopytka. Zawartość sodu i tłuszczu w kiszonej kapuście i wędzonym mięsie znacznie się różni; płukanie kapusty lub zmiana kiełbasy zmienia wartości. Zawiera pszenicę (gluten) i jajko.

Wartości odżywcze i alergeny

Wartości odżywcze i alergeny

Podawanie i przechowywanie: Podawać w głębokich miskach, póki kapusta jest miękka, a sos oblepia małe kluski. Wieprzowina, boczek, grzyby, czosnek i kminek tworzą sycące danie; w tej wersji nie trzeba podawać osobnej porcji klusek. Jeśli bardzo słoną kapustę przepłukano, spróbować bigosu ponownie przed doprawieniem.

Podawanie i przechowywanie: Resztki przełożyć do płytkich pojemników i wstawić do lodówki w ciągu 2 godzin. Przechowywać w temperaturze do 4°C i zjeść w ciągu 3 dni. Podgrzać tylko raz do 74°C, mieszając delikatnie, by kluski się ogrzały, ale nie rozpadły. Porcje, które nie zostaną zjedzone w tym czasie, szybko zamrozić; po rozmrożeniu kluski mogą być bardziej miękkie.

Wartości są szacunkowe i obejmują kopytka. Zawartość sodu i tłuszczu w kiszonej kapuście i wędzonym mięsie znacznie się różni; płukanie kapusty lub zmiana kiełbasy zmienia wartości. Zawiera pszenicę (gluten) i jajko.

Na koniec

Na koniec

  • Bigos śląski łączy miękką, kwaśną kapustę, delikatną wieprzowinę i małe kopytka w jasnobrązowym sosie czosnkowym.
  • Ugotowane kopytka wmieszać tuż przed podaniem, aby zachowały kształt i pokryły się sosem.