Polskie dania narodowe

Babka ziemniaczana z wędzonym boczkiem w stylu podlaskim

Wytrawna zapiekanka z drobno startych ziemniaków, wędzonego boczku, cebuli, jajek i majeranku, z rumianym wierzchem i zwartym środkiem.

Polskie dania narodowe
Udostępnij
Szerszy kadr dania „Babka ziemniaczana z wędzonym boczkiem w stylu podlaskim“ podanego na stole.
Liczba porcji 8 dużych porcji
Wielkość porcji około 275 g
Poziom trudności łatwy do umiarkowanego
Kategoria wytrawna polska zapiekanka ziemniaczana z tradycji Podlasia; zawiera pszenicę/gluten, jajka i mleko
W skrócie

Babka ziemniaczana z wędzonym boczkiem w stylu podlaskim

Wytrawna zapiekanka z drobno startych ziemniaków, wędzonego boczku, cebuli, jajek i majeranku, z rumianym wierzchem i zwartym środkiem.

Babka ziemniaczana to wytrawna zapiekanka ziemniaczana szczególnie kojarzona z Podlasiem i północno-wschodnią Polską. W tej wersji surowe ziemniaki są drobno tarte, a wędzony boczek, cebula, jajka i niewielka ilość mąki nadają masie smak i pomagają jej zachować kształt po pokrojeniu. Całość piecze się w prostokątnej formie, aż wierzch mocno się zrumieni, a środek będzie zwarty.

Nie ma jednego stałego przepisu domowego. W opisanych wariantach pojawiają się ziemniaki gotowane lub kasza manna; różnią się też rodzaje wieprzowiny i przyprawy. Tutaj wybrano wersję z surowymi ziemniakami, wędzonym boczkiem, cebulą i majerankiem. To praktyczna domowa odsłona podlaskiej tradycji kulinarnej, a nie przepis reprezentujący wszystkie lokalne i rodzinne warianty.

Krótkie odciekanie startych ziemniaków ogranicza nadmiar płynu w formie. Odstawienie płynu pozwala oddzielić skrobię, którą warto z powrotem wymieszać z ziemniakami; pomaga związać masę bez dosypywania mąki. Boczek i cebulę najpierw trzeba całkowicie usmażyć, a potem dodać je razem z wytopionym tłuszczem. Temperatura w środku powinna osiągnąć 74 °C. Po krótkim odpoczynku zapiekankę można pokroić na równe, prostokątne porcje.

Wskazówki

Wskazówki

  • Wybrać ziemniaki mączyste i zetrzeć je drobno, aby środek równomiernie upiekł się podczas długiego pieczenia.
  • Odstawić starte ziemniaki do odciekania na 10 minut, odlać tylko wodnistą ciecz i zebrać białą skrobię z dna miski.
  • Całkowicie usmażyć boczek przed dodaniem go do surowych ziemniaków; zachować cały wytopiony tłuszcz.
  • Zmiękczyć cebulę i lekko ją zrumienić na tłuszczu z boczku, nie dopuszczając do przypalenia.
  • Posmarować formę masłem i oprószyć drobną bułką tartą, aby zapiekanka łatwiej odchodziła od naczynia, a brzegi się zrumieniły.
  • Sprawdzić środek termometrem z szybkim odczytem; powinien osiągnąć co najmniej 74 °C, nawet jeśli wierzch jest już ciemnozłoty.
Składniki

Składniki

  • 2 000 g mączystych ziemniaków, obranych i drobno startych
  • 250 g wędzonego boczku wieprzowego, pokrojonego w kostkę
  • 200 g żółtej cebuli, obranej i drobno posiekanej
  • 2 duże jajka, około 100 g bez skorupek
  • 45 g mąki pszennej
  • 6 g drobnej soli
  • 2 g mielonego czarnego pieprzu
  • 2 g suszonego majeranku
  • 10 g miękkiego, niesolonego masła do formy
  • 15 g drobnej, suchej bułki tartej do formy
Przygotowanie

Przygotowanie

Sposób przygotowania

  1. Przygotować formę i piekarnikRozgrzać piekarnik w trybie góra–dół do 180 °C. Posmarować miękkim masłem dno i ścianki prostokątnej formy o wymiarach 30 × 20 × 5 cm, a następnie równomiernie oprószyć je bułką tartą.

  2. Usmażyć boczek i cebulęWłożyć pokrojony w kostkę boczek na patelnię o średnicy 30 cm i ustawić średni ogień. Smażyć 8–10 minut, mieszając, aż boczek się zrumieni, będzie całkowicie usmażony i wytopi tłuszcz. Dodać cebulę i smażyć kolejne 6–8 minut, aż zmięknie i lekko się zezłoci. Zdjąć patelnię z ognia; pozostawić razem boczek, cebulę i cały wytopiony tłuszcz.

  3. Zetrzeć i odsączyć ziemniakiObrać ziemniaki i drobno zetrzeć je do miski o pojemności 5 l. Przełożyć na drobne sito ustawione nad drugą miską i pozostawić na 10 minut. Odlać wodnistą ciecz, nie naruszając białej skrobi osiadłej na dnie. Zeskrobać skrobię łyżką i dodać z powrotem do startych ziemniaków.

  4. Wymieszać masę ziemniaczanąDodać do ziemniaków jajka, mąkę, sól, pieprz i majeranek, a następnie dokładnie wymieszać. Dodać boczek, cebulę i cały wytopiony tłuszcz, równomiernie rozprowadzając je w masie. Przełożyć ją do przygotowanej formy i wyrównać powierzchnię bez ubijania.

  5. Piec do uzyskania zwartego i bezpiecznie upieczonego środkaPiec bez przykrycia przez 90–105 minut, aż wierzch będzie ciemnozłoty, a środek zwarty. Włożyć termometr z szybkim odczytem w środek; temperatura powinna wynosić co najmniej 74 °C. Jeśli wierzch ciemnieje, zanim środek osiągnie tę temperaturę, luźno przykryć formę folią aluminiową i kontynuować pieczenie.

  6. Odstawić i podaćOdstawić zapiekankę na 10 minut, aby stężała i łatwiej się kroiła. Pokroić na 8 prostokątnych porcji i podawać na gorąco.

Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Wielkość porcjiokoło 275 g
  • Kalorieokoło 415 kcal
  • Węglowodanyokoło 51 g
  • Białkookoło 12 g
  • Tłuszczokoło 15 g
  • Błonnikokoło 6 g
  • Sódokoło 760 mg

Szacunek dla jednej ósmej upieczonej zapiekanki na podstawie ogólnych danych o składzie żywności. Zawartość tłuszczu i sodu zależy od produktu, a wilgotność ziemniaków wpływa na masę gotowego dania. Wartości są zaokrąglone i nie pochodzą z analizy laboratoryjnej.

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Podawanie, przechowywanie, odgrzewanie i przygotowanie z wyprzedzeniem: Podawać na gorąco po 10 minutach odpoczynku. Pozostałe kawałki odgrzewać na patelni, aż będą gorące w całej objętości; sprawdzić, czy środek osiągnął 74 °C.

Podawanie, przechowywanie, odgrzewanie i przygotowanie z wyprzedzeniem: Przełożyć resztki do płytkich pojemników i wstawić do lodówki w ciągu 2 godzin, w temperaturze nie wyższej niż 4 °C. Zużyć w ciągu 3–4 dni. Nie zaleca się zamrażania tej wersji: polska Lista Produktów Tradycyjnych wskazuje, że zarejestrowana babka ziemniaczana nie nadaje się do mrożenia, a tekstura może się pogorszyć. Przygotowując danie wcześniej, usmażyć boczek i cebulę, a następnie szybko je schłodzić. Ziemniaki zetrzeć, odsączyć i połączyć z pozostałymi składnikami tuż przed pieczeniem, aby ograniczyć ciemnienie i oddzielanie płynu.

Zawiera pszenicę/gluten z mąki i bułki tartej, jajka oraz mleko z masła. Sprawdzić etykiety pod kątem innych zadeklarowanych alergenów. Surowe jajka i nieupieczoną masę ziemniaczaną trzymać z dala od żywności gotowej do spożycia; po kontakcie umyć ręce, przybory i powierzchnie robocze. Używać chłodzonego wędzonego boczku wieprzowego zgodnie z instrukcją na opakowaniu i całkowicie usmażyć go przed połączeniem z surową masą jajeczno-ziemniaczaną. Zapiekać danie mięsne, aż temperatura w środku osiągnie co najmniej 74 °C; zmierzyć ją termometrem spożywczym. Resztki schłodzić w płytkich pojemnikach i wstawić do lodówki w ciągu 2 godzin, w temperaturze nie wyższej niż 4 °C. Zużyć w ciągu 3–4 dni i odgrzać do 74 °C.

Wybrać mączyste ziemniaki i zetrzeć je drobno, aby gruba zapiekanka równomiernie się ścięła.

Zachować tłuszcz z boczku i dodać z powrotem osiadłą skrobię ziemniaczaną; oba składniki pomagają związać masę.