Skip to content
Kuchnia włoska, Dolina AostyZupa-zapiekanka

Seupa à la Vapelenentse

Seupa à la Vapelenentse to sycące danie z Valpelline, łączące zupę i zapiekankę z chleba oraz kapusty: czerstwy chleb i Fontinę przekłada się kapustą włoską i bulionem mięsnym, wzbogaca masłem i piecze, aż na wierzchu powstanie ciemnozłota skórka.

Seupa à la Vapelenentse: szerokie ujęcie hero gotowego tradycyjnego dania
25 minutPrzygotowanie
1 godz. 5 minSmaż
1 godz. 40 minŁącznie
6 porcjiPorcje

O Seupa à la Vapelenentse

LoveVDA przedstawia Seupa à la Vapelenentse jako charakterystyczne danie z Valpelline przygotowywane z chleba, Fontiny, kapusty włoskiej, bulionu mięsnego, masła i cynamonu.

Mimo słowa „zupa” gotowe danie jest pieczone i można je kroić, zamiast podawać jako płynny bulion. Chleb musi wchłonąć wystarczająco dużo wywaru, aby całkowicie zmięknąć, zachowując jednocześnie warstwową strukturę.

Kapustę najpierw gotuje się w bulionie, który przenosi jej słodycz na całe danie. Następnie warstwy chleba i Fontiny tworzą naprzemienne miękkie, wytrawne poziomy.

Wykończenie gorącym masłem i dość wysoka temperatura pieczenia tworzą zrumienioną powierzchnię odróżniającą tę zapiekankę od zwykłej zupy chlebowej.

Technika

Trzy rzeczy, które mają znaczenie

  • Użyć naprawdę czerstwego chleba. Suchy chleb wchłania bulion, nie rozpadając się od razu.
  • Nasączyć każdą warstwę. Suche narożniki po upieczeniu pozostają twarde, dlatego bulion musi dotrzeć do brzegów.
  • Piec do uzyskania wyraźnej skórki. Wierzch powinien być głęboko złoty, a środek pozostać wilgotny.

Składniki

Karta przepisu

Seupa à la Vapelenentse

Porcje6
Przygotowanie: 25 minGotowanie: 65 minŁączny czas: 1 godz. 40 min

Zupa-zapiekanka

Sprzęt

Metoda

Przygotować kapustę i bulion

01Podgrzać bulion.

Doprowadzić bulion mięsny do łagodnego wrzenia w dużym rondlu.

Bulion powinien być dobrze doprawiony, ale niezbyt słony, ponieważ ser również wnosi sól.

02Ugotować kapustę.

Dodać poszatkowaną kapustę włoską i gotować na małym ogniu 12–15 minut, aż będzie miękka, ale nie rozgotowana.

Grubsze nerwy powinny łatwo się zginać, a liście nadal zachowywać kształt.

03Oddzielić kapustę od bulionu.

Wyjąć kapustę łyżką cedzakową i utrzymywać bulion gorący.

Zachować cały bulion do nasączania warstw.

Ułożyć warstwy seupy

04Ułożyć pierwszą warstwę.

Rozłożyć chleb na dnie naczynia, następnie kapustę i warstwę Fontiny. Lekko doprawić pieprzem.

Całkowicie zakryć dno, nakładając kromki na siebie tylko tam, gdzie to konieczne.

05Powtarzać.

Kontynuować układanie warstw chleba, kapusty i Fontiny, kończąc Fontiną blisko powierzchni.

Równomiernie rozłożyć ser i kapustę, aby każda porcja zawierała wszystkie składniki.

06Dodać bulion.

Powoli polewać danie gorącym bulionem, robiąc przerwy, aby chleb mógł go wchłonąć.

Chleb powinien być nasączony, a płyn sięgać tuż do górnych warstw, nie powodując ich unoszenia.

Dodać masło i upiec

07Wykończyć masłem i cynamonem.

Roztopić masło, aż będzie bardzo gorące, ale nie zrumienione. Polać nim powierzchnię i lekko oprószyć cynamonem.

Masło powinno dotrzeć zarówno do brzegów, jak i środka.

08Piec.

Piec w 210°C przez około 40 minut.

Wierzch powinien być głęboko złoty, brzegi bulgotać, a na powierzchni nie powinno być suchych fragmentów chleba.

09Krótko odstawić.

Odstawić na 10 minut przed podaniem.

Warstwy powinny osiąść na tyle, aby danie można było nakładać łyżką lub kroić bez wypływania kałuży bulionu.

Wskazówki praktyczne

Wskazówki praktyczne

Ilość bulionu

Chłonność zależy od chleba. Na początku zachować trochę bulionu i dodać go tylko wtedy, gdy przed pieczeniem pozostaną suche miejsca.

Cynamon

Stosować jako delikatny aromatyczny akcent, a nie smak słodkiego deseru.

Podawanie

Danie jest na tyle sycące, że może pełnić rolę dania głównego, szczególnie w chłodne dni.

Rozwiązywanie problemów

Rozwiązywanie problemów

  • Środek jest suchy. Chleb był zbyt zbity albo dodano za mało bulionu. Przed pieczeniem stopniowo nasączać każdą warstwę.
  • Danie jest zbyt płynne. Dodano za dużo bulionu albo chleb był świeży. Użyć czerstwego chleba i po pieczeniu krótko odstawić.
  • Wierzch jest blady. Piekarnik był zbyt chłodny albo na powierzchni brakowało tłuszczu. Piec w wysokiej temperaturze i równomiernie rozprowadzić roztopione masło.
Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Wielkość porcji: 1/6 dania
  • Kalorie: około 690 kcal
  • Węglowodany: 48 g
  • Białko: 28 g
  • Tłuszcz: 42 g
  • Błonnik: 6 g
  • Sód: 1080 mg

Wartość szacunkowa silnie zależy od marek chleba, bulionu i Fontiny.

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Zachować ostrożność podczas nasączania naczynia gorącym bulionem.

Jeśli danie zostanie złożone wcześniej, szybko schłodzić je w lodówce i przy pieczeniu prosto z lodówki dodać 10–15 minut.

Resztki włóż do lodówki w ciągu 2 godzin i podgrzewaj, aż będą gorące i parujące w całej objętości.

Najczęstsze pytania

Najczęstsze pytania

Dlaczego nazywa się zupą, skoro jest pieczone?

Chleb wchłania dużą ilość bulionu, ale pieczenie zmienia całość w warstwową zapiekankę-zupę ze skórką, a nie miskę swobodnego płynu.

Czy można użyć innej kapusty?

Kapusta włoska jest charakterystyczna, ponieważ jej słodycz i miękkie liście dobrze pasują do warstw nasączonych bulionem.

Czy Seupa à la Vapelenentse zawiera cynamon?

Tak. Oficjalny przepis Doliny Aosty zawiera cynamon jako oszczędne aromatyczne wykończenie.

Na zakończenie

Co jest najważniejsze

  • Rezultat: Miękki chleb nasączony bulionem, słodka kapusta i płynna Fontina pod zrumienioną, maślaną skórką.
  • Klucz: Użyć czerstwego chleba, cierpliwie rozprowadzać gorący bulion i piec, aż powierzchnia mocno się zrumieni, a środek pozostanie wilgotny.