料理について ミント入りナドゥギのスルグニ巻き
やわらかなナドゥギに生のミントを混ぜ、薄いスルグニで包みます。クリーミーでほどよく塩気のある、ジョージアの冷たい前菜です。
ナドゥギは、牛乳またはチーズ作りで残ったホエイから作る、ジョージアのやわらかな乳製品です。ジョージア各地で親しまれ、西部の作り方は特によく記録されています。よく知られた食べ方のひとつは、繊細なカードと生のミントを薄いスルグニのシートで包むものです。この家庭向けのレシピでは市販の低温殺菌ナドゥギを使うため、先にチーズを作ってホエイを集める必要はありません。
風味が穏やかで水分のあるナドゥギと、柔らかく曲がるスルグニシートを選びます。ナドゥギの表面に遊離したホエイがあれば、その液体だけを切ります。カードを押して乾かすと、フィリングがぼろぼろになります。ミントは洗ってからしっかり水気を取り、細かく刻みます。水分でフィリングがゆるまないようにするためです。塩は二種類のチーズを味見してから加えます。
ミント入りカードをチーズシートに分けてのせ、ひとつずつ小さく巻きます。8個でき、前菜として1人2個が目安です。作業中は乳製品を冷蔵し、巻いたら冷やして提供します。ざくろの実を添えることもありますが、下記の計量レシピには含めません。



