ホーム›食の世界›ジョージアの代表料理›グリア地方のケジェラ・プハリ
ジョージア · Guria

グリア地方のケジェラ・プハリ

コールラビの葉、ヘーゼルナッツ、にんにく、パクチー、パセリで作るグリア地方のケジェラ・プハリ。

ジョージアの家庭料理レシピジョージア料理
共有
コールラビの葉、ヘーゼルナッツ、香草で作ったグリア地方のケジェラ・プハリ。
できあがり前菜4人分
1人分全量の約4分の1(約150g)
難易度簡単
食事スタイルヴィーガン、ヘーゼルナッツを含む
料理

料理について グリア地方のケジェラ・プハリ

やわらかくゆでたコールラビの葉を刻み、ヘーゼルナッツ、にんにく、香草と和えるグリア地方のプハリです。

グリア地方のケジェラ・プハリは、現地でケジェラと呼ばれるコールラビの葉を使います。葉をやわらかくゆでて刻むかつぶし、ナッツや香草と合わせます。家庭ごとに配合は異なります。このレシピでは、グリア地方の一例にならい、ヘーゼルナッツにパクチー、パセリ、にんにく、少量の酢を加えます。

使うのは栽培されたコールラビの葉と茎のやわらかい上部で、球茎は使いません。なめらかなペーストにせず、葉の細かな食感を残します。水気をしっかり絞ると、形がまとまり水っぽくなりません。

料理を作る

材料

葉野菜

  • 栽培コールラビの葉と茎のやわらかい上部 500g(下処理後の重量)
  • ゆで湯用の塩 2g

ヘーゼルナッツの調味料

  • 殻を除いたヘーゼルナッツ 100g(細かく挽く)
  • 生のパクチーの葉とやわらかい茎 25g(細かく刻む)
  • イタリアンパセリ 15g(細かく刻む)
  • にんにく 10g(約2片、細かくすりおろす)
  • コリアンダーパウダー 2g
  • 辛みの穏やかな赤唐辛子粉 0.5g(好みで調整)
  • 赤ワインビネガー 15ml
  • くせのない植物油 10ml
  • 細かい塩 2g
作り方

作り方

  1. 葉を洗う。 硬い茎と傷んだ葉を取り除きます。栽培コールラビの葉とやわらかい茎を流水でよく洗い、水を切ります。

  2. やわらかくゆでる。 大鍋に湯を沸かし、葉と塩2gを加えます。弱めの沸騰で25〜35分を目安に、最も太い茎まで完全にやわらかくなるまでゆでます。筋が残る場合はさらに加熱します。

  3. 水気を切って刻む。 ざるに上げて十分に水を切り、飛び散らないように押さえて余分な水分を取ります。清潔な浅い皿に広げ、安全に扱える温度まで冷まします。包丁で細かく刻むか、フードプロセッサーを短く回します。ペーストにはしません。

  4. 調味料を作る。 ヘーゼルナッツを細かく挽きます。パクチー、パセリ、にんにく、コリアンダーパウダー、赤唐辛子粉、酢、油、残りの塩2gを混ぜ、しっとりまとまる状態にします。

  5. 和える。 刻んだ葉をナッツの調味料に加えて均一に混ぜます。味を見て、必要なら塩か酢を少量だけ足し、葉の風味を生かします。

  6. 形を整えて冷やす。 4等分し、軽くまとめます。ふたをして20分冷蔵し、味をなじませます。

  7. 盛り付けと保存。 冷やすか、涼しい室温にして提供します。残りは浅いふた付き容器に入れ、2時間以内に4°C以下で冷蔵し、3〜4日以内に食べ切ります。

うまく作るコツ

うまく作るコツ

  • 葉柄の太い部分を指でつぶせるまでゆでます。葉に筋が残る場合は時間を延ばしてください。
  • ゆでた葉はよく水気を切り、押さえて余分な水分を取ります。
  • 包丁で刻むか、フードプロセッサーを短く回します。ペースト状にすると葉らしい食感が失われます。
用具

用具

ふた付きの大鍋、ざる、包丁、まな板、フードプロセッサーまたはすり鉢とすりこぎ、ボウル、ふた付きの浅い保存容器、キッチンスケール。

実用メモ

実用メモ

葉の選び方。 栽培されたコールラビとして販売されているものを選びます。葉と茎のやわらかい上部を使い、硬い部分は除きます。種類を確実に判別できない野草は使いません。

食感。 ゆでた葉はやわらかく、水気が切れ、細かく刻まれていながら小さな葉片が見える状態にします。周囲に水分が出ず、ひとまとめに盛れるのが目安です。

風味。 このグリア地方のケジェラ版ではヘーゼルナッツを使います。パクチーとパセリが香りを添え、酢が強い酸味にならずに葉の味を引き立てます。

1人分の栄養情報

1人分の栄養目安

  • 量:全量の4分の1、約150g
  • エネルギー:約230kcal
  • 炭水化物:約13g
  • たんぱく質:約8g
  • 脂質:約19g
  • 食物繊維:約8g
  • ナトリウム:約250mg

記載した材料に基づく推定値で、検査機関による分析値ではありません。葉の品種、下処理、水切りの程度によって実際の値は変わります。

アレルゲンと食品安全

アレルゲンと食品安全

ヘーゼルナッツを含みます。包装食品は交差接触の表示も確認してください。栽培された葉野菜は流水で洗い、やわらかくなるまで加熱します。残りは浅いふた付き容器に入れ、2時間以内に4°C以下で冷蔵し、3〜4日以内に食べ切ります。

できあがり

できあがり

  • グリア地方のケジェラ・プハリは、コールラビの葉にヘーゼルナッツ、にんにく、香草を合わせた料理です。
  • 葉の食感を残したまとまりのある前菜で、冷やしていただきます。