Travel S Helper世界の料理イタリアの郷土料理Cantucci
プラート/トスカーナ州 · デザート

Cantucci — トスカーナの二度焼きアーモンドビスケット

Cantucciはプラートとトスカーナを代表するアーモンド入りビスケットです。棒状に焼いてから切り分け、もう一度オーブンに戻すことで、乾いてカリッとし、飲み物に浸して食べるのに適した仕上がりになります。

中級 — 二度目の焼成と切るときの温度によって、砕けずにカリッと仕上がるかどうかが決まります。約28枚 · 合計1時間37分
シェア
Cantucci:切り口に丸ごとのアーモンドが見える、金色の二度焼きビスケットを並べたワイドなヒーロー画像
準備25分
調理42分
合計1時間37分
出来上がり量約28枚
料理について

Cantucciについて

イタリア語のbiscottiという名称は、文字どおりこの菓子の特徴的な製法を示しており、二度焼きします。Visit Tuscanyのcantucciレシピでは、卵、砂糖、小麦粉、少量のベーキングパウダー、オレンジの皮、皮付きの丸ごとアーモンドを使い、生地を細長い棒状にしてから二度目の焼成へ進みます。

最初の焼成では形を固めますが、中まで完全に乾かしてはいけません。約五分だけ冷ますと、棒状の生地は切れる程度に固まりながら、表面がもろくなるほど冷え切ってはいません。よく切れる波刃ナイフで迷わず切ると、アーモンドの周りが崩れにくくなります。

二度目の焼成は乾燥の工程です。切り口を下にして並べると内部の生地が熱にさらされ、特徴的な硬くカリカリした食感になります。冷める間にもさらに締まるため、全体が濃い褐色になるまで焼かず、金色で乾いた状態でオーブンから出します。

CantucciはVin Santoとともに出されることが多いですが、レシピ自体にワインは必要ありません。十分に乾燥させ、完全に冷ましたものは、生地に残る水分が少ないため、密閉缶で非常に長く保存できます。

Bigoliは最後に和える間にソースを吸います。取り分けておいたゆで汁は一度に加えず、少しずつ加え、玉ねぎとオリーブオイルが各麺をつやよく包む状態にします。仕上がりは、パスタの下に油だけがたまらず、鍋底がほぼ乾いている状態が目安です。

技法

重要な3つのポイント

  • 棒状の生地は細めにする。幅を約5 cm以下にすると均一に焼け、扱いやすい切り幅になります。
  • 短く休ませてから切る。約五分あれば形が落ち着き、表面が硬くなって割れやすくなる前に切れます。
  • 二度目の焼成で乾燥させる。最初の焼成で棒状の生地に火を通し、二度目で特徴的なカリッとしたビスケットに仕上げます。
料理を作る

材料

調理前に確認しやすいよう、必要な材料をまとめています。

材料

ビスケット

  • 3個大きめの卵生地用に全卵2個と卵黄1個を使い、残った卵白は取り分ける
  • 220g細目グラニュー糖
  • 280g小麦粉(プレーンフラワー)
  • 5gベーキングパウダー約小さじ1
  • 1個オレンジ皮の黄色い部分だけを細かくすりおろす
  • 1つまみ細粒海塩
  • 200g皮付きの丸ごとアーモンド
手順

作り方

混ぜて形を作る

  1. 卵の混合物を作る。オーブンを250℃に予熱する。ボウルに全卵2個と卵黄1個を入れ、残りの卵白は取り分ける。卵と砂糖を、色が薄くなり、とろみがつくまで泡立てる。

    ビーターから軽いリボン状に落ちる状態にする。
  2. 粉類とアーモンドを加える。小麦粉、ベーキングパウダー、塩をふるい入れ、オレンジの皮と丸ごとのアーモンドを加える。均一で粘りのある生地になるまで最小限に混ぜる。

    粉が乾いたまま残らず、アーモンドが均等に散っている状態にする。
  3. 細長い棒状を二本作る。天板にオーブンシートを敷き、生地を2本の棒状に整え、長さ約30 cm、幅5 cm以下にする。取り分けた卵白を泡立つまでほぐし、表面に塗る。

    二本の幅をそろえ、同じ速度で焼けるようにする。

最初に焼いて切る

  1. 温度を下げて焼く。天板を入れるときにオーブンを180℃へ下げる。外側が金色になり、内側はまだ少し柔らかさが残るまで20〜25分焼く。

    表面は固まり金色にするが、濃い褐色にしない。
  2. 短く休ませる。棒状の生地をまな板へ移し、約5分冷ます。

    扱える程度に固いが、まだ温かい状態にする。
  3. きれいに切る。よく切れる波刃ナイフで、棒状の生地を厚さ約2 cmに切る。

    真下に押しつぶすのではなく、アーモンドを通るように一定ののこぎり動作で切る。

二度目に焼いて冷ます

  1. 切り口を乾燥させる。切った面を下にして天板へ並べ、180℃で15〜18分焼く。焼き色にむらがある場合は途中で一度裏返す。

    切り口が金色で、触れると乾いた状態にする。
  2. 完全に冷ます。Cantucciをケーキクーラーへ移し、完全に冷めてから保存する。

    残った蒸気が抜けるにつれて、はっきりとカリッとします。
実践のポイント

実践のポイント

アーモンド

伝統的な見た目と、よりはっきりしたローストナッツの食感を出すため、皮付きの丸ごとアーモンドを使います。

切り方

棒状生地がひどく崩れる場合はもう一分待ちます。トーストのように砕ける場合は、切る前に冷ましすぎています。

保存

完全に冷めたら、室温で密閉缶に保存します。十分に乾燥したcantucciは数週間カリッとした状態を保ちます。

提供

乾いたビスケットとしてコーヒーや紅茶と合わせるほか、伝統的にはVin Santoに浸して食べます。

トラブルシューティング

トラブルシューティング

  • 切るとアーモンドの周りで割れる。棒状生地が熱すぎて柔らかいか、冷えすぎてもろくなっています。約五分だけ休ませ、波刃ナイフを使います。
  • 翌日になるとビスケットが柔らかい。二度目の焼成で水分を十分に抜けなかったか、完全に冷める前に容器へ詰めています。低温のオーブンに短時間戻し、ケーキクーラーで冷まします。
  • 棒状生地が横に広がりすぎる。成形がゆるすぎます。細く締まった棒状に整え、互いの間隔を空けます。
  • ビスケットが石のように硬く、色も濃すぎる。乾燥させすぎです。二度目の焼成はカリッと金色にするためで、全体を濃い褐色にする必要はありません。
1人分の栄養情報

1人分の栄養情報

  • 1人分:ビスケット2枚
  • エネルギー:約160 kcal
  • 炭水化物:24g
  • たんぱく質:4g
  • 脂質:6g
  • 食物繊維: 1.5 g
  • ナトリウム: 45 mg

概算値は最終的なビスケットの大きさと水分の抜け方によって変わります。

アレルゲンと食品安全

アレルゲンと食品安全

小麦/グルテン、卵、木の実(アーモンド)を含みます。

棒状生地は安定したまな板で休ませ、滑りを抑えるためによく切れる波刃ナイフを使います。

結露がこもらないよう、完全に冷めてから容器を密閉します。

よくある質問

よくある質問

なぜcantucciは二度焼きするのですか?

最初の焼成で棒状の生地を固め、二度目で切った内部を乾燥させ、特徴的なカリッとした食感を作るためです。

アーモンドは皮をむくべきですか?

Visit Tuscanyのレシピでは皮付きの丸ごとアーモンドを使い、伝統的な見た目と力強いアーモンド風味を出しています。

どのくらいの厚さに切りますか?

約2 cmなら、丸ごとのアーモンドの周りに十分な生地を残しながら、二度目の焼成でしっかり乾燥できます。

まとめ

最も重要なポイント

  • 仕上がり:丸ごとのアーモンドが見える、金色で乾いてカリッとしたビスケット。オレンジの軽い香りがあります。
  • 要点:棒状生地は固まるところまで焼き、短く温かい状態で休ませてから切り、二度目の焼成で内部の乾燥を仕上げます。