Agnello a cutturiddについて
バジリカータの観光資料では、cutturiddを羊またはラム、じゃがいも、セロリ、玉ねぎ、トマトで作る伝統的な牧畜料理として紹介しています。
名称は決まった現代の材料一覧ではなく、この煮込みと伝統的に結び付いた小鍋を指します。
この家庭向けの版ではラムの肩肉を使います。結合組織と脂が十分にあり、ゆっくり煮込んでも乾きにくい部位です。
じゃがいもはラムがやわらかくなり始めてから加え、ソースを吸わせながら形を保ちます。
Agnello a cutturiddは、cutturidd/callaridd系のバジリカータ風羊飼い料理です。ラムをじゃがいも、玉ねぎ、トマトとゆっくり煮込み、肉をやわらかくし、野菜で煮汁をまとめます。

バジリカータの観光資料では、cutturiddを羊またはラム、じゃがいも、セロリ、玉ねぎ、トマトで作る伝統的な牧畜料理として紹介しています。
名称は決まった現代の材料一覧ではなく、この煮込みと伝統的に結び付いた小鍋を指します。
この家庭向けの版ではラムの肩肉を使います。結合組織と脂が十分にあり、ゆっくり煮込んでも乾きにくい部位です。
じゃがいもはラムがやわらかくなり始めてから加え、ソースを吸わせながら形を保ちます。
調理前に確認しやすいよう、必要な材料をまとめています。
ラムの水分を拭き、味を付ける。 ラムの水分を拭き取り、塩とこしょうで軽く味を付ける。
数回に分けて焼き付ける。 オリーブオイルを熱し、必要なら数回に分けてラムの数面に焼き色を付ける。
香味材料を柔らかくする。 火を弱め、玉ねぎ、セロリ、にんにくを加え、焼き付けた旨味をこそげながらやわらかくなるまで加熱する。
トマトとハーブを加える。 ラムを戻し、トマト、水、ローリエ、ローズマリーを加えて静かな煮立ちまで上げる。
ふたをして煮る。 ふたをして、ごく弱く約55–65分煮る。
じゃがいもを加える。 じゃがいもを煮込みの中へ入れ、ソースの中で一度返す。
煮込みを続ける。 ふたをしてさらに35–45分、ラムとじゃがいもがやわらかくなるまで煮る。
必要なら煮詰める。 ソースが薄い場合は最後の10分ふたを外し、具を丁寧に返す。
休ませて仕上げる。 ローリエとローズマリーの枝を取り除き、味を調える。パセリを加えて10–15分休ませる。
温めた器に盛り、田舎パンを添えて供します。素朴な肉とじゃがいものメイン料理です。
伝統的なcutturiddではラムだけでなく成羊を使うこともあります。成熟した肉は加熱時間を長くします。
この煮込みは翌日の温め直しにも向きます。ソースに入れたまま冷やし、ゆっくり温めます。
概算値です。骨の割合とラムの下処理によって可食量が変わります。
清潔な器具でラムを焼いて調理し、生肉からの交差汚染を避けます。
煮込みでは肉全体が十分に熱くやわらかくなるまで加熱します。温度を確認する場合は、最も厚い肉で少なくとも71°Cを目安にします。
残りは2時間以内に冷蔵し、少なくとも74°Cまで再加熱します。
この羊飼い風煮込みと結び付いた伝統的な小鍋を指します。
はい。地域の伝統でもよく使われますが、ラムの肩肉より長く弱火で煮る必要があります。
いいえ。煮汁を濃縮し、ラムとじゃがいもにからむ状態にします。