Skip to content
Cuisine colombiennePlat principal traditionnel

Tamales de calabaza de Tabio : tamales colombiens au potiron

Préparez les tamales de Tabio avec courge, maïs, porc, pommes de terre, petits pois et carottes, enveloppés dans des feuilles de bananier.

Tamal de calabaza de Tabio ouvert, garni de pâte de maïs dorée, courge, porc, pommes de terre, petits pois et carotte, enveloppé dans une feuille de bananier.
Tabio, Cundinamarca, haut plateau de Bogotá-CundinamarcaRégion
Tamales de maïs, courge, porc et légumesCatégorie
65 minutesPréparation active
20 minutes de refroidissement avant le portionnageTemps de repos
Environ 2 heures et 25 minutesCuisson

Tamales de calabaza de Tabio : tamales colombiens au potiron

Une préparation épaisse de maïs avec courge, porc, pommes de terre, petits pois et carotte

À Tabio, dans le département de Cundinamarca, les tamales de calabaza associent la courge au maïs et à une viande assaisonnée, généralement du porc ou du poulet, le tout enveloppé dans des feuilles. Un ouvrage culturel colombien décrit une version de Tabio à base de farine de maïs, de porc ou de poulet, de courge, de pommes de terre, de petits pois, de carottes et de hogao. La page gastronomique de la municipalité mentionne également la pâte de maïs, la courge, des assaisonnements naturels et les feuilles de bananier. Cette recette choisit le porc et laisse apparaître des morceaux de courge dans la préparation moelleuse.

La recette ancienne cite des feuilles de chisgua, tandis que la description municipale parle de feuilles de bananier. Ces dernières sont souvent plus faciles à trouver ; utilisez la chisgua uniquement si les feuilles sont propres à l’usage alimentaire. Le riz n’est pas inclus : il appartient à une préparation distincte de la ville voisine de Cajicá.

La farine cuit dans le bouillon parfumé au porc jusqu’à former une mazamorra épaisse, et non une pâte à pétrir. Remuez régulièrement et ajoutez progressivement de l’eau chaude si la préparation épaissit avant que le maïs soit cuit. Les paquets sont ensuite maintenus à petits bouillons pendant environ une heure.

Ingrédients

Fiche recette

Tamales de calabaza de Tabio : tamales colombiens au potiron

Portions8 grands tamales
Préparation: 65 minCuisson: 145 minTemps total: 3 h 50 min

Hogao

Porc et préparation de maïs

Légumes

Enveloppement et cuisson

Préparation

01Préparer les feuilles et les légumes

Essuyez les feuilles. Passez chaque morceau brièvement au-dessus d’une flamme douce ou plongez-le dans de l’eau chaude jusqu’à ce qu’il devienne souple, sans le brûler. Couvrez d’un linge propre. Si les petits pois sont surgelés, décongelez-les et égouttez-les. Faites cuire les rondelles de carotte dans l’eau bouillante 8–10 minutes, juste pour les attendrir, puis égouttez-les.

02Préparer le hogao et cuire le porc

Faites chauffer l’huile dans une poêle à feu moyen. Ajoutez l’oignon blanc et les oignons nouveaux et faites-les cuire 4 minutes. Incorporez l’ail, les tomates et le cumin ; poursuivez 8–10 minutes jusqu’à obtenir un hogao tendre et épais. Transférez-le dans une cocotte avec le porc, 850 ml d’eau, la moitié du sel et le poivre. Laissez frémir environ 45 minutes, jusqu’à ce que le porc atteigne au moins 74°C et soit tendre. Déposez-le dans une assiette propre et gardez le bouillon et le hogao dans la cocotte.

03Cuire la préparation de maïs

Fouettez la farine avec environ 200 ml d’eau froide prélevée sur la quantité mesurée pour obtenir une pâte lisse. Portez le bouillon à léger frémissement puis incorporez progressivement ce mélange. Faites cuire à feu doux environ 30 minutes, en remuant bien le fond et les angles, jusqu’à épaississement et disparition du goût de farine crue. Si la préparation devient trop ferme, ajoutez peu à peu de l’eau chaude, jusqu’aux 250 ml supplémentaires. Évitez une ébullition forte, qui ferait éclabousser la masse.

04Cuire la courge et incorporer les légumes

Faites bouillir la courge séparément 10 minutes, jusqu’à ce qu’elle soit juste tendre, puis égouttez-la soigneusement. Coupez le porc en bouchées. Incorporez la courge, le porc, les pommes de terre, les petits pois et les carottes cuites à la préparation de maïs. Ajoutez le reste du sel et goûtez. La masse doit tenir sur la feuille tout en restant assez souple pour être déposée à la cuillère.

05Refroidir et portionner

Étalez la préparation dans un plat peu profond et laissez-la refroidir environ 20 minutes, juste assez pour pouvoir la manipuler sans risque et la portionner. Ne la laissez pas à température ambiante plus de 2 heures. Répartissez-la en huit parts similaires, avec du maïs, de la courge, du porc et des légumes dans chacune.

06Envelopper et ficeler les tamales

Croisez deux feuilles. Déposez une part au centre en gardant la garniture compacte. Rabattez les côtés longs, repliez les extrémités dessous et ficelez sans trop serrer. Laissez un peu de place à la masse pour gonfler. Vérifiez que les jointures restent fermées et que les paquets ont une taille homogène.

07Faire bouillir et vérifier

Portez 4 L d’eau à ébullition dans une grande marmite et ajoutez 5 ml d’huile. Plongez-y les tamales ; ajoutez de l’eau bouillante si nécessaire pour les couvrir. Couvrez et faites cuire à petits bouillons 60 minutes. Retournez les paquets une fois s’ils ne sont pas totalement immergés. Sortez-en un avec précaution et contrôlez le centre au thermomètre : il doit atteindre 74°C. Laissez reposer 5 minutes avant d’ouvrir. Réfrigérez les restes dans les 2 heures et réchauffez-les à 74°C.

Conseils pratiques

Pratique

Conseils pratiques

Si la préparation de maïs durcit avant que la farine soit cuite, ajoutez l’eau chaude cuillerée par cuillerée. Si elle reste trop fluide après cuisson, faites-la mijoter quelques minutes de plus en remuant avant d’ajouter les légumes. La bonne texture ressemble à une bouillie épaisse et moelleuse qui conserve sa forme sur la feuille. Les feuilles de bananier peuvent se fendre le long des nervures. Faites-les se chevaucher largement et utilisez un morceau supplémentaire en renfort plutôt que de trop serrer la ficelle. Nettoyez soigneusement la chisgua et assurez-vous qu’elle est prévue pour le contact alimentaire. Maintenez un frémissement régulier afin que les paquets ne s’entrechoquent pas et ne s’ouvrent pas. Servez les tamales chauds, avec un ají colombien frais ou une salade simple, selon votre goût. La courge apporte une douceur au maïs et au porc, tandis que les petits pois et les carottes donnent du relief. Laissez chaque paquet reposer brièvement pour que la garniture se stabilise. Gardez le porc cru et ses ustensiles séparés des légumes cuits et des feuilles. Lavez les mains, la planche et les surfaces après avoir manipulé la viande crue. Les durées sont indicatives : vérifiez au thermomètre que le porc et le centre du tamal cuit atteignent 74°C. Réfrigérez la garniture cuite ou les restes dans les 2 heures et réchauffez à 74°C.

Allergènes et sécurité alimentaire

Les ingrédients indiqués ne contiennent aucun allergène majeur déclaré. Vérifiez l’étiquette de la farine de maïs pour les traces éventuelles. Gardez le porc au frais jusqu’à sa cuisson, évitez le contact entre viande crue et aliments cuits, et cuisez la garniture puis le tamal entier à 74°C. Réfrigérez les restes dans les 2 heures et réchauffez-les à 74°C.

Pour finir

Service : Ouvrez chaque paquet à table et déposez la garniture à la courge dans l’assiette avec une cuillère. À l’avance : Préparez le hogao et les carottes la veille ; réfrigérez-les rapidement puis réchauffez la garniture à 74°C avant de façonner les tamales.

Valeurs nutritionnelles par portion

Valeurs nutritionnelles par portion

  • Taille de la portion: 1 tamal sur 8, environ 430 g avant de retirer les feuilles
  • Calories: 620 kcal
  • Glucides: 79 g
  • Protéines: 30 g
  • Lipides: 20 g
  • Fibres: 9 g
  • Sodium: 850 mg