Inicio›Mundo de la gastronomía›Platos nacionales georgianos›Sinori
Georgia

Sinori

Prepara sinori georgiano con rollitos de lavash, queso fresco, mantequilla y ajo.

Receta georgiana caseraplato georgiano
Compartir
Vista amplia de rollitos de sinori ayario en una fuente rústica sobre una mesa doméstica, cubiertos de queso y mantequilla.
Cantidad1 fuente honda de 22 cm, 6 porciones
Porción1/6 de la fuente, unos 195 g horneados
Dificultadmedia; enrollar y colocar requiere cuidado
Dietavegetariana; contiene trigo/gluten y leche
El plato

Acerca de Sinori

Sinori: rollitos de pan plano con queso y mantequilla de ajo de Ayaria

El sinori es un plato contundente de Ayaria: finas láminas de pan horneado se enrollan en espirales cortas y se cubren con una salsa caliente de queso fresco, mantequilla y ajo. Esta versión casera al horno rinde seis porciones tiernas y con los extremos ligeramente dorados.

El sinori pertenece a la cocina de Ayaria, en especial a sus zonas montañosas. Su nombre está relacionado con el dialecto ayario y la lengua laz. Su forma característica no es la de una empanada plana en capas: se ablandan láminas finas de pan sin levadura, se enrollan, se cortan en trozos y se colocan de pie en una fuente honda.

Las láminas tradicionales de iukha se hornean a partir de masa sin levadura. El lavash sencillo y flexible es una alternativa práctica cuando no se consigue iukha. Los rollitos se cubren con una salsa caliente de queso fresco, mantequilla y ajo, y se hornean brevemente para dorar las espirales expuestas.

Los lácteos y las proporciones cambian entre hogares; también se documentan versiones con matsoni y una variante dulce con nueces. Esta versión salada conserva los rollitos y la salsa de queso fresco; la ricota entera es un sustituto práctico del nadughi georgiano.

Preparar el plato

Ingredientes

Sinori: rollitos de pan plano con queso y mantequilla de ajo de Ayaria

Rollitos de pan

  • 450 gde lavash sencillo y flexible (unas 2 láminas grandes, sin hierbas ni saborizantes)

Salsa de queso, mantequilla y ajo

  • 500 gde queso fresco granulado, preferiblemente nadughi georgiano (como alternativa, ricota entera, escurrida brevemente si está acuosa)
  • 100 gde mantequilla sin sal (reserva unos 5 g de esta cantidad para engrasar la fuente)
  • 12 gde ajo finamente rallado (unos 3–4 dientes)
  • 100 mlde agua caliente
  • 5 gde sal fina
  • 0
  • 5 gde pimienta negra molida fina
Preparación

Preparación

  1. Si el lavash está quebradizo, envuélvelo en un paño limpio apenas húmedo y déjalo 10 min hasta que sea flexible. Calienta el horno a 190 °C (170 °C con ventilador) y engrasa ligeramente una fuente honda de 22 cm.

  2. Corta el lavash en tiras de unos 5 × 25 cm. Enrolla cada tira desde un extremo corto para formar un cilindro espiralado y córtalo en piezas de 4 cm de alto. Colócalas de pie, con las espirales hacia arriba, juntas pero sin aplastarlas.

  3. Derrite la mantequilla a fuego bajo. Añade el ajo y remueve alrededor de 1 min, hasta que desprenda aroma. Incorpora el queso y agrega poco a poco el agua caliente, la sal y la pimienta hasta lograr una salsa tibia y fluida; evita que hierva con fuerza.

  4. Reparte la salsa sobre los rollitos y entre ellos hasta cubrir unos dos tercios de su altura, dejando visibles las espirales. Tapa la fuente sin apretar con papel de aluminio.

  5. Hornea tapado 12–15 min, hasta que el pan se ablande y la salsa burbujee suavemente. Destapa y hornea 5–8 min más, hasta que los bordes expuestos se doren un poco y el centro siga jugoso.

  6. Deja reposar 5 min y sirve caliente, poniendo un poco de salsa cremosa de la fuente sobre cada porción.

Consejos prácticos

Consejos prácticos

Mantén el lavash tapado mientras trabajas. Si se rompe, déjalo más tiempo bajo el paño húmedo. No aprietes demasiado los rollitos para que la salsa pueda circular entre ellos. Calienta el queso fresco suavemente, ya que la ricota puede quedar granulosa a fuego fuerte. Usa iukha o nadughi tradicionales si están disponibles. El pan absorbe pronto la salsa: deja los elementos preparados, pero monta el plato justo antes de hornearlo.

Refrigera las sobras antes de 2 h, en un recipiente poco profundo y tapado a 4 °C o menos; consúmelas en 3–4 días. Añade una cucharada de agua o leche, tapa y recalienta hasta 74 °C en el centro. No se recomienda congelar: el pan blando y la salsa de queso fresco pueden quedar pastosos o granulados.

Nutrición por ración

Nutrición estimada por porción

  • Porción: 1/6 de la fuente, unos 195 g horneados
  • Energía: unas 455 kcal
  • Carbohidratos: 49 g
  • Proteínas: 13 g
  • Grasas: 23 g
  • Fibra: 2 g
  • Sodio: unos 820 mg
Alérgenos y seguridad alimentaria

Alérgenos y seguridad alimentaria

Contiene trigo/gluten y leche. Esta versión no lleva carne ni huevo. Refrigera las sobras antes de 2 h a 4 °C o menos, consúmelas en 3–4 días y recalienta el centro hasta 74 °C.

Al servir

Al servir

  • Las espirales deben quedar ligeramente doradas, con el pan tierno y la salsa cremosa.
  • Mantén los rollitos de pie y visibles: su forma enrollada distingue al sinori.