Türkei · Türkeiweit

Kadınbudu Köfte

Gegartes und rohes Rind mit kaltem Reis und Petersilie zu breiten Ovalen verbinden und durch Mehl sowie Ei mit einer gesprenkelten Pfannenkruste versehen.

Rezepte der türkischen Küche Hauptgericht
Teilen
Breite ovale Kadınbudu Köfte mit goldbraun gesprenkelter Eihülle
Die flach frittierten Reis-Fleisch-Ovale tragen eine unregelmäßige goldene Kruste und bleiben innen locker und saftig.
Vorbereitung 35 Minuten
Garzeit 35 Minuten
Kühlzeit 1 Stunde
Portionen 6
Überblick

Kadınbudu Köfte zart und richtig umhüllt

Kadınbudu Köfte unterscheiden sich von federnden Grillfleischbällchen. Die Hälfte des Rinderhacks wird mit Zwiebel gebräunt, die andere bleibt bis zum Frittieren roh, und gegarter Reis durchzieht die Masse. So entsteht ein zartes Inneres mit sichtbaren Körnern und weichem Biss. Gegarter Anteil muss vor rohem Fleisch kalt sein, und fertige Mitte 71 °C erreichen.

Reis ist strukturell, darf aber nicht verschwinden. Zarter abgekühlter Rundkornreis oder zeitnah gekühlter schlichter Pilaw vom Vortag eignet sich. Brühe-, butter- oder stark gewürzreicher Reis verändert Feuchte und klaren Rindgeschmack. 240 g gegarten Reis abwiegen statt Volumen zu schätzen und kalte Klumpen vor dem Mischen lösen.

Petersilie, schwarzer Pfeffer und wenig Piment würzen schlicht. Nur bis zur gleichmäßigen Verteilung mischen. Langes Kneten, das vielen Grillköfte hilft, würde zusätzliche Proteine lösen und diese Masse straff machen. Körner bleiben ganz und sichtbar. Eine Stunde Kühlung festigt Fett und lässt Reis Oberflächenfeuchte aufnehmen, damit zwölf breite Ovale halten.

Die Reihenfolge der Hülle ist zwingend: zuerst Mehl, dann geschlagenes Ei. Mehl trocknet Oberfläche und verankert eine dünne Eilage; umgekehrt entstehen nasse Klumpen. Überschuss abschütteln, rundum durch Ei ziehen und direkt in 170 °C heißes Öl geben. Ei bildet die unregelmäßige goldene Hülle mit dunkleren Sprenkeln; Semmelbrösel gehören nicht hinein.

Für zwölf große Köfte und sechs Portionen 35 Minuten Vorbereitung, 35 Minuten Garzeit und 1 Stunde Kühlung einplanen. Heiß als Hauptgericht oder gekühlt auf größerer Tafel servieren. Heiße Stücke drei Minuten auf einem Gitter statt Papier ruhen, damit Dampf die Unterseite nicht aufweicht. Bei kalter Ausgabe innerhalb von 2 Stunden zurückkühlen.

35 Minuten Vorbereitung, 35 Minuten Garzeit und 1 Stunde Kühlzeit für 6 Portionen.

Praxis

Praxis

  • Gegarte Hälfte vollständig kühlenWarmes Fleisch würde Rohmasse erwärmen und sichere Kaltführung unterbrechen.
  • Reis abwiegen und kalt lösenZu viel oder kompakter Reis schwächt Ovale; sichtbare Körner sollen sich verteilen.
  • Nur kurz mischenLanges Kneten macht die beabsichtigte lockere Mitte straff.
Zutaten

Zutaten

Fleisch-Reis-Masse

  • 800 g Rinderhack mit 15–20 % Fett
  • 180 g Zwiebel fein würfeln
  • 20 ml Olivenöl
  • 240 g gegarter Rundkornreis kalt
  • 25 g glatte Petersilie hacken
  • 13 g feines Salz
  • 3 g schwarzer Pfeffer
  • 2 g gemahlener Piment

Hülle und Frittieren

  • 100 g Weizenmehl
  • 4 groß Eier schlagen
  • 350 ml neutrales Öl zum flachen Frittieren
Zubereitung

Zubereitung

Hälfte des Rinds garen und kühlen

  1. Zwiebel weich garenOlivenöl in weiter Pfanne bei mittlerer Hitze erwärmen und Zwiebel 7–8 Minuten glasig und weich ohne dunkle Bräunung garen.

    Stücke biegen sich unter dem Löffel und riechen süß statt roh.
  2. 400 g Rind bräunenGenau die Hälfte des Hacks zufügen, klein zerbrechen und garen, bis Flüssigkeit verdampft und Fleisch im eigenen Fett zischt. Auf einem Blech rasch abkühlen.

    Beim Neigen des Blechs läuft kein wässriger Saft.
  3. Vollständig kühlenGegartes Rind mit Zwiebel bis zur Kälte in den Kühlschrank stellen und übriges rohes Rind gleichzeitig kühlen. Nicht warm verbinden.

    Gebräunte Mischung besitzt Kühlschranktemperatur, nicht nur kühle Oberfläche.

Mischen und formen

  1. Sanft verbindenGegartes und rohes Rind, kalten Reis, Petersilie, Salz, Pfeffer und Piment nur bis zur Gleichmäßigkeit falten und drücken, nicht zu klebriger Paste kneten.

    Einzelne Reiskörner bleiben in der ganzen Mischung sichtbar.
  2. Masse kühlen1 Stunde abgedeckt kühlen. Blech, Mehl in flacher Schale und geschlagene Eier in zweiter Schale vorbereiten, bevor Fleisch herauskommt.

    Ein Löffel voll hält einen kompakten Hügel und verliert keine Flüssigkeit.
  3. Breite Ovale formenIn 12 gleiche Portionen teilen und mit feuchten Händen etwa 9 cm lange, 2 cm dicke pralle Ovale formen. Risse glätten, aber nicht hart pressen, und auf kaltes Blech setzen.

    Jedes Oval hebt in einem Stück und fühlt sich weicher als Grillköfte an.

Panieren und frittieren

  1. Flaches Öl erhitzenGenügend neutrales Öl für etwa 1 cm Tiefe in die Pfanne gießen und auf 170 °C erhitzen. Brenner so einstellen, dass Temperatur nach Einsetzen gehalten wird.

    Eine Prise Mehl zischt sofort, ohne schwarz zu werden.
  2. Mehl, dann EiDrei Köfte leicht mehlen und Überschuss abschütteln. Vollständig durch Ei ziehen, einen Tropfen ablaufen lassen und vorsichtig einsetzen; nur sofort zu garende Charge panieren.

    Ei haftet als eine dünne Lage ohne trockene Mehlinseln.
  3. Bis zur sicheren Mitte frittieren4–6 Minuten pro Seite garen und ein- oder zweimal mit breitem Spatel wenden. Jede Charge auf 71 °C Mitte prüfen, auf Gitter setzen und wiederholen.

    Kruste ist tiefgolden mit braunen Sprenkeln und Mitte bleibt feucht.
Praxis

Praxis

Kühlruhe schützen

Fett wird fest und Reis bindet Oberflächenfeuchte.

Hüllenreihenfolge einhalten

Mehl trocknet, Ei haftet; umgekehrt entstehen Klumpen.

Nur unmittelbare Charge panieren

Wartendes Ei zieht ein und macht Oberfläche schwer.

Kontrollpunkte

Kontrollpunkte

  • Ovale brechen beim Heben Masse war warm, zu feucht oder nicht eine Stunde gekühlt. Kalt setzen und vorsichtig breit formen.
  • Ei rutscht von der Oberfläche Mehl fehlte oder wurde nicht rundum aufgetragen. Erst fein mehlen und Überschuss abschütteln.
  • Mitte ist dicht und gummiartig Masse wurde zu lange geknetet oder stark gepresst. Nur gleichmäßig falten und locker formen.
  • Kruste weich am Boden Köfte lagen auf Papier und Dampf blieb darunter. Auf Drahtgitter abtropfen.
Nährwerte

Nährwerte

  • Kalorien560 kcal
  • Eiweiß38 g
  • Kohlenhydrate26 g
  • Fett34 g
  • Gesättigte Fettsäuren10 g
  • Ballaststoffe1 g
  • Zucker2 g
  • Natrium760 mg

2 Köfte, 1 von 6 Portionen. — Die Angaben sind Näherungen; Rinderfett und aufgenommenes Frittieröl verändern die Werte.

Allergene · Lebensmittelsicherheit

Allergene · Lebensmittelsicherheit

Allergene: Enthält Weizen und Gluten., Enthält Ei.

Lebensmittelsicherheit: Gegartes Fleisch vor dem Mischen mit rohem Rind vollständig kühlen und Masse bei höchstens 4 °C halten. Jede Köfte seitlich bis zur Mitte auf 71 °C prüfen. Für rohe und gegarte Stücke unterschiedliche Werkzeuge und Teller verwenden.

Aufbewahrung: Gegarte Köfte innerhalb von 2 Stunden bis zu 3 Tage kühlen und auf 74 °C erhitzen. Unpanierte rohe Ovale bis zu 2 Monate einfrieren.

Häufige Fragen

Häufige Fragen

Warum wird die Hälfte des Fleischs zuerst gegart?

Die Verbindung aus gebräuntem und rohem Rind erzeugt die lockere zarte Struktur; ausschließlich gegart würde krümeln, ausschließlich roh gewöhnlicher wirken.

Kann Reis vom Vortag verwendet werden?

Ja, wenn er rasch gekühlt und schlicht ist. 240 g abwiegen und kalte Klumpen lösen.

Sind Semmelbrösel nötig?

Nein. Reis liefert Stärke im Inneren, Mehl dient nur außen unter Ei; Brösel würden Mitte und Hülle verändern.

Können die Köfte gebacken werden?

Der Ofen erzeugt nicht die kennzeichnende flach frittierte Eikruste; für dieses Ergebnis Öl bei 170 °C kontrollieren.

Das Wichtigste

Das Wichtigste

Tiefgoldene Hülle um zarte saftige Mitte mit sichtbar getrenntem Reis zwischen Rind und Petersilie.

Gegarte Hälfte kühlen, sanft mischen, gründlich kalt stellen und unmittelbar vor dem Frittieren Mehl vor Ei verwenden.