Bossam ist eine koreanische Art, Schweinefleisch zu servieren: Das Fleisch wird gekocht oder sanft gegart, in dünne Scheiben geschnitten und mit Kohlblättern sowie würzigen Beilagen auf den Tisch gestellt. Jede Person stellt einen kleinen Wrap zusammen und balanciert den reichhaltigen Geschmack des Fleisches mit fermentierten, salzigen, scharfen oder knackigen Zutaten. So ist Bossam sowohl ein Gericht als auch eine gemeinsame Art zu essen.
Der Name wird mit dem Einwickeln verbunden, und genau so wird das Essen praktisch: Eine Scheibe Fleisch auf ein Kohlblatt legen, etwas Kimchi oder Paste dazugeben, das Blatt zusammenfalten und in wenigen Bissen essen. Koreanische Restaurants servieren Bossam teils mit gewürztem Rettich, rohen Austern, gesalzener Garnelenpaste, Salatblättern oder verschiedenen Kimchi-Sorten. Auch zuhause gibt es unterschiedliche Zusammenstellungen. Dieses Rezept konzentriert sich auf Schweinefleisch, schnell eingelegten Chinakohl, Baechu-Kimchi und Ssamjang, eine fermentierte Soja-Chili-Paste zum Dippen.
Schweinebauch wird wegen seiner abwechselnden Fleisch- und Fettschichten verwendet. Langes sanftes Garen macht das Fleisch zart und lässt einen Teil des Fetts in den Sud übergehen, ohne daraus ein scharfes Schmorgericht oder ein Pfannengericht zu machen. In anderen Varianten kommt auch die magerere Schweineschulter zum Einsatz; Mengen und erwartete Textur hier sind jedoch auf frischen, nicht gepökelten Schweinebauch abgestimmt. Zwei Stücke ähnlicher Dicke passen gut in den Topf und werden ungefähr gleichzeitig gar.
Der aromatische Sud bleibt bewusst zurückhaltend. Doenjang bringt fermentierte Würze, während Zwiebel, Knoblauch und Ingwer den Fleischgeschmack ergänzen, statt ihn zu überdecken. Eine kleine Menge brauner Zucker gleicht die Salzigkeit der Paste aus; der Sud soll dadurch nicht süß werden. Das Fleisch größtenteils bedeckt halten, sanft köcheln lassen und die Stücke zu Beginn einmal wenden. Starkes Kochen kann die Oberfläche aufrauen und die Flüssigkeit zu schnell verdampfen lassen.
Der Kohl wird separat in einer einfachen Mischung aus Essig, Zucker und Salz eingelegt. Das kurze Einlegen gibt den Blättern eine frische, leicht gewürzte Note und macht sie biegsam genug zum Einwickeln. Das ist eine Variante dieses Rezepts und keine Behauptung, dass jede traditionelle Bossam-Platte mit essigmariniertem Kohl serviert wird. Bei anderen koreanischen Zusammenstellungen kommen frischer oder gesalzener Kohl, Kimchi oder weitere Blätter auf den Tisch. Während der Kohl zieht, im Kühlschrank lagern; das Fleisch kann parallel garen. Lassen Sie die Blätter unmittelbar vor dem Anrichten gut abtropfen, damit überschüssige Lake den Teller und die Wraps nicht verwässert. Stellen Sie Kimchi und Ssamjang getrennt bereit und verwenden Sie sauberes Servierbesteck. So kann jeder die fermentierte Säure, Schärfe und Salzigkeit passend zur milden Brühe dosieren, ohne die Beilagen in den Kochtopf zu geben.
Baechu-Kimchi und Ssamjang kommen nicht in den Kochtopf, damit jede Person die Würze des eigenen Wraps bestimmen kann. Zunächst nur kleine Mengen bereitstellen: Kimchi bringt Säure und Chiliwürze, Ssamjang ist dick, herzhaft und salzig. Ein Kohlblatt, eine Scheibe Fleisch und ein wenig von einer oder beiden Beilagen reichen. Rohe Austern oder gesalzene Garnelen, die in manchen Varianten vorkommen, gehören nicht zu diesem Rezept; sie erfordern eigene Zutaten und eine getrennte Handhabung.
Bossam am besten kurz vor dem Servieren aufschneiden. Während das Fleisch ruht, kann sich der Fleischsaft verteilen und der Kohl abtropfen. Für das gegarte Fleisch ein sauberes Brett und Messer verwenden, nicht die Unterlage für das rohe Fleisch. Quer zur Faser in Scheiben schneiden, die dünn genug zum Einwickeln sind, aber nicht auseinanderfallen. Das Fleisch warm mit kühlem Kohl, Kimchi und Paste servieren, damit alle ihre Bissen am Tisch selbst zusammenstellen können.
Die Garzeit ist ein Richtwert, denn Dicke und Form der Fleischstücke unterscheiden sich. Beim sanften Köcheln sollte das Fleisch zart werden, doch die Zartheit ersetzt keine Temperaturkontrolle. Ein sauberes digitales Einstichthermometer in die Mitte des dicksten Stücks stecken: Ganze Schweinefleischstücke müssen mindestens 63 °C erreichen und anschließend 3 Minuten ruhen. Wurde die Temperatur nicht erreicht oder ist das Fleisch noch fest, zurück in den Sud geben und erneut prüfen. Rohes Fleisch von verzehrfertigen Beilagen trennen, den marinierten Kohl bis zum Servieren kühlen und Reste zügig kalt stellen.