Skip to content
Masakan KoreaDaging babi rebus

Bossam: babi Korea rebus untuk dibungkus

Masak bossam Korea dengan samgyeopsal yang direbus perlahan, sawi putih acar cepat, kimchi, dan ssamjang untuk dibungkus bersama.

Bossam Korea dengan irisan samgyeopsal rebus, daun sawi putih, baechu-kimchi, dan ssamjang di piring keramikBossam Korea dengan sawi putih dan pelengkap
4 porsiporsi
1j 15mntpersiapan
1j 30mntmemasak perlahan
SedangTingkat Kesulitan

Bossam, hidangan Korea untuk diracik di meja

Irisan babi rebus disajikan dengan daun sawi putih, kimchi, dan ssamjang agar setiap orang dapat membuat bungkusnya sendiri.

Bossam adalah cara penyajian daging babi Korea yang berpusat pada kegiatan membungkus. Daging babi direbus perlahan hingga empuk, diiris tipis, lalu dihidangkan bersama daun sawi putih dan pelengkap yang memberi rasa segar atau tajam. Setiap orang menyusun bungkus kecil dengan menyeimbangkan rasa daging yang kaya, unsur fermentasi, asin, pedas, dan renyah. Karena itu bossam menjadi hidangan untuk dinikmati bersama di meja.

Nama bossam kerap dikaitkan dengan tindakan membungkus. Letakkan seiris babi di atas daun sawi, tambahkan sedikit kimchi atau saus, lipat daunnya, lalu makan dalam beberapa suapan. Restoran Korea dapat menyajikannya dengan lobak berbumbu, tiram mentah, saus udang asin, selada, atau beberapa jenis kimchi; versi rumahan juga beragam. Resep ini menyajikan babi bersama sawi putih acar cepat, baechu-kimchi, dan ssamjang, pasta celup dari kedelai fermentasi dan cabai. Di Korea, daun pembungkus dan isiannya dapat berbeda menurut rumah tangga, restoran, maupun pelengkap yang tersedia; karena itu satu set pendamping tidak mewakili semua sajian bossam. Resep ini menetapkan takaran sawi, kimchi, dan ssamjang yang terukur. Kimchi dan saus tetap berada di luar kuah supaya rasa fermentasinya tetap jelas dan setiap orang dapat menentukan sendiri banyaknya. Susun bahan di meja setelah daging selesai dimasak, gunakan alat saji bersih, dan hindari mengembalikan bahan yang sudah bersentuhan dengan daging mentah ke piring siap santap.

Bagian samgyeopsal dipilih karena lapisan daging dan lemaknya berselang-seling. Perebusan perlahan dalam waktu cukup lama melunakkan daging dan melelehkan sebagian lemak ke dalam kuah tanpa mengubahnya menjadi semur pedas atau tumisan. Bahu babi dipakai dalam versi bossam lain dan lebih rendah lemak, tetapi takaran serta tekstur resep ini dirancang untuk samgyeopsal segar yang belum diawetkan. Pilih dua potong dengan ketebalan serupa agar pas di panci dan matang dalam waktu yang kurang lebih sama.

Kuah aromatiknya sengaja dibuat sederhana. Doenjang memberi rasa gurih hasil fermentasi, sedangkan bawang bombai, bawang putih, dan jahe melengkapi rasa babi tanpa menutupinya. Sedikit gula merah mengimbangi rasa asin pasta; kuahnya tidak dimaksudkan menjadi manis. Jaga agar daging sebagian besar terendam, pertahankan gelembung kecil, dan balik kedua potong sekali di awal. Mendidih terlalu kuat dapat membuat permukaannya kasar dan kuah menguap terlalu cepat.

Sawi disiapkan terpisah dalam larutan cuka, gula, dan garam. Pengacaran singkat memberi daun rasa segar dan ringan serta membuatnya lentur untuk membungkus babi. Ini adalah penyesuaian untuk resep ini, bukan klaim bahwa semua sajian bossam tradisional menggunakan daun bercuka. Di meja Korea, sawi segar atau yang diasinkan, kimchi, maupun daun pembungkus lain juga lazim disajikan. Simpan sawi di kulkas selama proses pengacaran; daging dapat dimasak pada waktu yang sama.

Baechu-kimchi dan ssamjang disajikan terpisah dari panci agar setiap orang dapat mengatur rasa bungkusnya. Mulailah dengan sedikit: kimchi memberi rasa asam hasil fermentasi dan pedas cabai, sedangkan ssamjang kental, gurih, dan asin. Selembar sawi, seiris babi, serta sedikit salah satu atau kedua pelengkap sudah cukup. Resep ini tidak memakai tiram mentah atau udang asin yang hadir pada sejumlah variasi; keduanya memerlukan bahan dan penanganan terpisah. Untuk bungkus yang rapi, gunakan satu daun yang cukup lentur dan jangan mengisinya terlalu penuh. Letakkan daging di bagian tengah, tambahkan kimchi atau ssamjang sedikit demi sedikit, lalu lipat sisi daun ke dalam. Cara ini menjaga isian tetap di tempatnya dan membuat satu suapan lebih mudah dimakan tanpa mengubah bahan atau takaran resep.

Bossam paling baik diiris sesaat sebelum disajikan. Istirahat singkat membantu sari daging merata kembali dan memberi waktu untuk meniriskan sawi. Gunakan talenan dan pisau bersih untuk daging matang, bukan permukaan yang dipakai untuk babi mentah. Iris melintang serat, cukup tipis agar mudah dibungkus tetapi tidak sampai hancur. Sajikan daging hangat bersama sawi dingin atau sejuk, kimchi, dan saus; setiap orang dapat meracik suapannya sendiri.

Waktu pada resep adalah perkiraan karena ketebalan dan bentuk potongan babi berbeda-beda. Perebusan perlahan seharusnya membuat daging empuk, tetapi tekstur empuk tidak menggantikan pemeriksaan suhu. Masukkan termometer bersih dengan pembacaan cepat ke bagian tengah potongan yang paling tebal. Daging babi utuh harus mencapai setidaknya 63 °C lalu diistirahatkan selama 3 menit. Jika belum mencapai suhu itu atau masih keras, kembalikan ke kuah dan periksa lagi. Pisahkan babi mentah dari pelengkap siap santap, simpan sawi acar di kulkas hingga disajikan, dan segera dinginkan sisanya.

Babi yang dimasak perlahan dengan sawi putih acar cepat, baechu-kimchi, dan ssamjang untuk dibungkus

Kartu resep

Bossam: babi Korea rebus untuk dibungkus

porsi4 porsi
persiapan: 75 mntmemasak: 90 mntTotal Waktu: 2 jam 45 mnt

Kuah babi

Sawi putih acar cepat

Untuk penyajian

Peralatan

Cara Membuat

60 min

Acar cepat sawi putih

Kocok 180 ml air, cuka putih, gula, dan garam kosher di mangkuk bersih hingga gula dan garam larut. Pisahkan daun sawi, bilas dan tiriskan, lalu aduk dalam larutan. Tutup dan simpan di kulkas selama 60 menit; balik daun setiap 15–20 menit. Jaga tetap dingin hingga disajikan.

15 min

Siapkan babi dan aromatik

Simpan babi di kulkas hingga akan dimasak; jangan dibilas. Bagi menjadi dua potong dengan ketebalan serupa. Belah dua bawang bombai yang sudah dikupas, kupas bawang putih, lalu iris jahe. Cuci tangan, pisau, dan talenan setelah menangani babi mentah sebelum menyentuh makanan matang.

10 min

Racik kuah dan mulai merebus

Tuang 2 L air ke panci besar, tambahkan doenjang dan gula merah lalu aduk hingga pasta larut. Masukkan babi, bawang bombai, bawang putih, dan jahe. Panaskan dengan api sedang-besar hingga hampir mendidih, buang buih bila perlu, lalu kecilkan api hingga bergelembung perlahan. Jauhkan kimchi dan sawi dari babi mentah serta alat yang menyentuhnya.

70 min

Rebus perlahan hingga empuk

Tutup panci dan rebus perlahan selama sekitar 70 menit; balik daging sekali di awal. Jaga agar daging sebagian besar terendam dan tambahkan sedikit air panas bila permukaan kuah terlalu turun. Pertahankan gelembung kecil, jangan mendidih keras. Periksa kelembutan menjelang akhir; lanjutkan merebus dan periksa lagi bila masih keras.

5 min

Istirahatkan dan iris daging babi

Pindahkan daging matang ke piring bersih. Masukkan termometer baca-cepat yang bersih dari sisi potongan hingga ke tengah bagian paling tebal. Suhu harus mencapai setidaknya 63 °C; istirahatkan minimal 3 menit sebelum diiris. Jika belum mencapai suhu tersebut, masukkan kembali ke kuah dan periksa lagi dengan termometer bersih.

5 min

Iris dan sajikan

Tiriskan sawi yang sudah dingin. Iris daging yang telah diistirahatkan melintang serat lalu tata bersama daun sawi putih, baechu-kimchi, dan ssamjang. Bungkus daging dengan sedikit kimchi atau saus dalam daun sawi. Simpan sisa dalam wadah dangkal di kulkas dalam 2 jam (1 jam jika suhu di atas 32 °C); pertahankan pada suhu maksimal 4 °C selama 3–4 hari dan panaskan kembali hingga 74 °C.

Tips

01

Jaga api tetap kecil

Gelembung kecil yang stabil membantu melunakkan babi tanpa merusak permukaan atau menguapkan kuah terlalu cepat.

02

Dinginkan sawi selama diasamkan

Simpan mangkuk tertutup di kulkas selama 60 menit dan pisahkan dari babi mentah.

03

Pilih potongan dengan ketebalan serupa

Dua potong samgyeopsal yang sama tebal lebih mudah masuk ke panci dan cenderung matang bersamaan.

04

Ukur bagian paling tebal

Gunakan termometer baca-cepat yang bersih untuk memastikan 63 °C di bagian tengah, lalu istirahatkan babi sedikitnya 3 menit.

Variasi

Bo-ssam is an alternate romanization used in English recipes. Pork shoulder appears in other established versions, but this measured recipe is written for fresh pork belly.

Pertanyaan Umum Saat Memasak

MasalahTindakan yang disarankan
Babi masih keras setelah waktu rebus perkiraanLanjutkan merebus perlahan dan periksa lagi dalam selang singkat. Ketebalan memengaruhi waktu; pastikan suhu 63 °C dengan termometer bersih sebelum disajikan.
Kuah terasa terlalu asinKadar garam doenjang berbeda-beda. Jangan kurangi cairan; sajikan kuah secara terpisah dan batasi porsi kimchi serta ssamjang sesuai takaran.
Sawi terasa terlalu tajamTiriskan setelah diasamkan 60 menit lalu cicipi sehelai. Untuk rasa lebih ringan, gunakan daun sawi putih polos dan tetap simpan dingin hingga disajikan.

Penggantian Bahan

Bahan asliPengganti praktisPerubahan
SamgyeopsalBahu babi dalam dua potong dengan ketebalan serupaBahu babi digunakan pada versi bossam lain, tetapi lebih rendah lemak. Periksa kelembutannya lebih awal dan tetap pastikan 63 °C serta istirahat 3 menit; hasilnya tidak sekaya samgyeopsal.

Sajikan hangat dan segera dinginkan sisanya

Sajikan bossam hangat bersama sawi dingin, kimchi, dan ssamjang. Pisahkan pelengkap siap santap dari babi mentah dan segera simpan sisa makanan di kulkas.

Penyajian

Tata irisan babi bersama daun sawi putih yang sudah ditiriskan, baechu-kimchi, dan ssamjang. Biarkan setiap orang menambahkan sedikit kimchi atau saus ke bungkus sawi.

Sisa makanan

Simpan dalam wadah dangkal di kulkas dalam 2 jam (dalam 1 jam jika suhu di atas 32 °C). Simpan pada suhu maksimal 4 °C selama 3–4 hari dan panaskan kembali hingga 74 °C.

Pertanyaan Umum

Apa itu bossam?

Bossam adalah daging babi Korea rebus atau yang direbus perlahan, disajikan dengan daun sawi dan pelengkap seperti kimchi agar setiap orang dapat membuat bungkusnya sendiri.

Apakah bossam sama dengan jokbal?

Tidak. Bossam biasanya berupa irisan babi rebus atau rebus perlahan; jokbal adalah hidangan berbeda dari kaki babi yang direbus berbumbu.

Bisakah samgyeopsal diganti bahu babi?

Bahu babi digunakan dalam versi Korea lain, tetapi lebih rendah lemak dan hasilnya mungkin tidak sekaya. Takaran dan waktu resep ini dirancang untuk samgyeopsal.

Bagaimana memastikan babi matang dengan aman?

Masukkan termometer baca-cepat yang bersih ke bagian tengah potongan paling tebal. Daging babi utuh harus mencapai 63 °C lalu diistirahatkan sedikitnya 3 menit.