Kolumbianische Nationalgerichte

Bacalao de pescado seco-liso — Trockenfisch-Guiso aus Chocó

Guiso aus Chocó mit Trockenfisch, Frühlingszwiebel, Tomate, Basilikum und Annatto. Fisch sicher entsalzen, sanft garen und mit Reis servieren.

Kolumbianische Nationalgerichte
Teilen
Bacalao de pescado seco-liso — Trockenfisch-Guiso aus Chocó
Region Chocó, kolumbianische Pazifikküste
Kategorie Guiso mit Trockenfisch
Menge 4 Hauptgerichtportionen
Vorbereitungszeit Etwa 35 Minuten, zuzüglich Einweichzeit laut Packung
Aktive Zeit Etwa 55 Minuten
Überblick

Bacalao de pescado seco-liso — Trockenfisch-Guiso aus Chocó

Entsalzter Trockenfisch wird mit Tomate, Frühlingszwiebel, Basilikum und Annatto sanft geschmort.

Bacalao de pescado seco-liso ist als Gericht aus Chocó an Kolumbiens Pazifikküste belegt. Das Gran Libro de la Cocina Colombiana des Kulturministeriums beschreibt einen Guiso aus Trockenfisch, Frühlingszwiebel, Zwiebel, reifer Tomate, Basilikum, Zitrone, Essig, Annatto und Öl. Der Fisch wird gekocht, von Haut und Gräten befreit, zerpflückt und kurz mit der weichen Sauce gegart; dazu wird weißer Reis serviert. Das nationale Rezeptinventar bestätigt die regionale Zuordnung und die Hauptzutaten. Diese abgemessene Haushaltsversion folgt dieser Abfolge und berücksichtigt die Anweisungen heutiger Trockenfischpackungen.

Die Quelle nennt Trockenfisch, aber keine bestimmte Fischart und sagt nicht, ob jedes Produkt gesalzen ist. Verwende für diese Küchenfassung handelsüblichen, gesalzenen Trockenfisch aus weißem Fisch, zum Beispiel Kabeljau, und richte dich beim Entsalzen nach der Packung. Falls Wässern vorgesehen ist, muss der Fisch vollständig unter kaltem Wasser und im Kühlschrank bleiben. Dicke Stücke brauchen oft länger als dünne. Nicht bei Raumtemperatur wässern und für dieses Rezept keinen Fisch selbst trocknen oder pökeln.

Nach dem Entsalzen soll der Fisch angenehm würzig und nicht übermäßig salzig schmecken. Er bringt weiterhin Salz in den Guiso, deshalb wird zusätzliches Salz erst nach dem Zusammenfügen erwogen. Zwiebel und Tomate werden zu einer weichen, glänzenden Grundlage; Basilikum, Zitrone und Essig geben Frische. Annatto färbt das Öl goldgelb, ohne Schärfe hinzuzufügen. Heiß mit schlichtem weißem Reis servieren; dieser zählt nicht zu Menge oder Nährwerten.

Zutaten

Zutaten

Trockenfisch

  • 500 g handelsübliche, gesalzene Trockenfischfilets aus weißem Fisch, vor dem Wässern gewogen
  • Kaltes Wasser nach Bedarf zum Wässern laut Packung und zum Köcheln

Guiso

  • 40 g Frühlingszwiebel, fein geschnitten
  • 75 g Zwiebel, fein gewürfelt
  • 100 g reife Tomate, nach Wunsch geschält und fein gewürfelt
  • 2 g frische Basilikumblätter, fein gehackt
  • 7,5 ml frischer Zitronensaft
  • 5 ml milder Essig
  • 22,5 ml neutrales Öl, aufgeteilt
  • 0,25 g gemahlener Annatto (Achiote)
  • 0,5 g gemahlener schwarzer Pfeffer
  • Feines Salz, nur falls nach dem Probieren erforderlich
  • Schlichter weißer Reis zum Servieren (optional; nicht in der Menge enthalten)
Zubereitung

Zubereitung

Zubereitung

  1. Packung lesen und Fisch sicher entsalzen Verwende ein handelsübliches, zum Kochen bestimmtes Trockenfischprodukt und befolge zuerst die Packungsangaben. Falls Wässern vorgesehen ist, lose Salzkristalle abspülen, den Fisch reichlich mit kaltem Wasser bedecken und bei höchstens 4 °C für 8–24 Stunden kühlen; Wasser mehrmals oder wie angegeben wechseln. Der Fisch muss unter Wasser und durchgehend kalt bleiben. Niemals auf der Arbeitsplatte entsalzen. Einweichwasser wegschütten.

  2. Fisch köcheln lassen und Gargrad prüfen Fisch abgießen und abspülen. In einen Topf legen, mit frischem kaltem Wasser bedecken, aufkochen und etwa 10 Minuten köcheln lassen oder die Packung befolgen. Mit einem sauberen Thermometer an der dicksten Stelle prüfen: Der Fisch soll 63 °C erreichen. Falls nötig weitergaren und erneut messen. Kochwasser abgießen. Fisch abkühlen lassen, Haut und Gräten entfernen und das Fleisch in mundgerechte Stücke teilen; nach kleinen Gräten suchen.

  3. Zwiebeln und Tomate weich garen 15 ml des abgemessenen Öls in einer breiten Pfanne bei mittlerer bis niedriger Hitze erwärmen. Frühlingszwiebel, Zwiebel und Tomate dazugeben. Unter häufigem Rühren 8–10 Minuten garen, bis die Zwiebeln weich sind und die Tomate zu einer feuchten, glänzenden Grundlage zerfallen ist. Hitze reduzieren, falls das Gemüse braun wird.

  4. Guiso würzen Basilikum, Zitronensaft, Essig, Annatto und Pfeffer einrühren. Die übrigen 7,5 ml Öl dazugeben. Wird die Pfanne trocken oder setzt etwas an, einen Löffel frisches Wasser ergänzen; kein salziges Einweich- oder Kochwasser verwenden.

  5. Fischflocken unterheben Den Fisch vorsichtig unterheben, damit die Stücke erkennbar bleiben. Bei niedriger Hitze etwa 10 Minuten sanft köcheln lassen und ein- bis zweimal behutsam umrühren, bis die Sauce den Fisch umhüllt und alles dampfend heiß ist. Ein kleines Stück mit Sauce probieren und nur bei Bedarf salzen.

  6. Servieren und Reste kühlen Heiß servieren, nach Wunsch mit schlichtem weißem Reis. Reste innerhalb von 2 Stunden in einem flachen Behälter kühlen und innerhalb von 3–4 Tagen verbrauchen. Schonend vollständig dampfend heiß aufwärmen; bei Bedarf etwas Wasser einrühren. Einweich- und Kochwasser nicht wiederverwenden.

Praktische Hinweise

Praxis

Nährwerte pro Portion

Die gerundeten Werte sind Schätzungen, keine Laborwerte. Berechnet wurde mit ICBF TCAC 2018, Eintrag E033 für rohen Trockenfisch, 125 g Trockengewicht pro Portion sowie den abgemessenen Mengen an Öl und Gemüse. Durch das Entsalzen ändern sich Gewicht und Natriumgehalt unvorhersehbar; Fischart, Salzgehalt, Einweichzeit und Wasserwechsel beeinflussen das Ergebnis. Der Natriumwert ist besonders unsicher und kann deutlich abweichen. Reis ist nicht enthalten.

Praktische Hinweise

Trockenfisch wählen. Eine verschlossene Packung mit klaren Koch- und Wässerungshinweisen verwenden. Die historische Quelle benennt keine Fischart; Kabeljau ist ein praktisches Beispiel und nicht die einzig mögliche Art. Keinen selbst getrockneten oder unbeschrifteten Fisch verwenden. Ist das Produkt bereits entsalzt, der Packungsangabe folgen. Beim Entsalzen nach der Packung richten. Salzgehalt und Dauer hängen von Dicke, Pökelung und Hersteller ab. Ein dünnes Stück entsalzt schneller als ein dicker Rücken. Zeit beachten, im Kühlschrank wässern und Wasser wie angegeben wechseln. Danach ein kleines Stück garen, abkühlen lassen und probieren. Vorher kein Salz zugeben. Fischflocken erhalten. Das gegarte, entgrätete Fleisch in mundgerechte Flocken teilen, nicht zerdrücken. Vorsichtig unterheben und nur sanft köcheln lassen. Wird die Sauce zu dick, mit frischem Wasser verdünnen, nicht mit Einweichwasser. Am Ende abschmecken. Zwiebel und Tomate sollen weich, nicht gebräunt sein. Basilikum, Zitrone und Essig geben eine leichte aromatische Frische und sollen nicht dominant sauer schmecken. Vor dem Salzen einen Bissen mit Sauce probieren. Das Gericht enthält Fisch; das Etikett auf weitere Zutaten und Allergene prüfen. Vorausplanen und Reste sicher verwenden. Falls die Packung eine Übernacht-Einweichzeit verlangt, am Vortag beginnen. Fisch stets kalt halten. Gegarte Reste binnen 2 Stunden kühlen und innerhalb von 3–4 Tagen aufbrauchen. Nur die benötigte Portion aufwärmen und vollständig dampfend heiß werden lassen.

Zum Schluss

Merke 1: Handelsüblichen Trockenfisch verwenden und Packungsangaben befolgen; erforderliches Wässern stets im Kühlschrank durchführen. Merke 2: Fisch nach dem Entsalzen probieren, bevor Salz dazukommt, und den Tomaten-Basilikum-Guiso heiß mit Reis servieren.

Nährwerte pro Portion

Nährwerte pro Portion

  • Portionsgrundlage: Ein Viertel des Fisches und Guisos; optionaler Reis nicht enthalten
  • Kalorien: Etwa 415 kcal
  • Kohlenhydrate: Etwa 5 g
  • Eiweiß: Etwa 79 g
  • Fett: Etwa 9 g
  • Ballaststoffe: Etwa 1 g
  • Natrium: Etwa 900 mg