Bacalao de pescado seco-liso — يخنة السمك المجفف على طريقة تشوكو
يُنقع السمك المجفف ويُفتت، ثم يُطهى برفق مع البصل الأخضر والطماطم والريحان والأناتو.
يُسجّل طبق Bacalao de pescado seco-liso في مقاطعة تشوكو على ساحل كولومبيا المطل على المحيط الهادئ. ويصف كتاب وزارة الثقافة Gran Libro de la Cocina Colombiana يخنة من السمك المجفف مع البصل الأخضر والبصل العادي والطماطم الناضجة والريحان والليمون والخل والأناتو والزيت. يُسلق السمك ثم تُزال جلوده وعظامه ويُفتت، وبعد ذلك يُطهى وقتاً قصيراً مع الصلصة اللينة؛ ويقدمه الكتاب مع الأرز الأبيض. كما يؤكد الفهرس الوطني للمطابخ التقليدية هوية الطبق في تشوكو ومكوناته الأساسية. تحافظ هذه النسخة المنزلية على ذلك التسلسل مع مراعاة تعليمات النقع الموجودة على عبوات السمك المجفف المتاحة اليوم.
يذكر المصدر السمك المجفف من دون تحديد نوع واحد أو توضيح ما إذا كانت جميع المنتجات مملحة. ولتحضير يمكن تكراره، اشترِ شرائح تجارية من السمك الأبيض المجفف والمملح والمعدّة للطهي، مثل القد المملح، واتبع تعليمات العبوة لنزع الملح. إذا كانت العبوة تطلب النقع، فغطِّ السمك بماء بارد واحفظه في الثلاجة مع تغيير الماء وفق التعليمات. لا تتركه في درجة حرارة الغرفة، ولا تجفف السمك أو تمَلّحه في المنزل من أجل هذه الوصفة.
بعد نزع الملح ينبغي أن يبقى للسمك مذاق مالح لطيف، لا ملوحة حادة. فهو يضيف الملح إلى اليخنة، لذلك انتظر حتى يختلط السمك بالصلصة قبل أن تقرر إضافة المزيد. يلين البصل الأخضر والبصل والطماطم حتى تصبح القاعدة رطبة ولامعة، ويخفف الريحان والليمون والخل من نكهة السمك المجفف المركزة. يمنح الأناتو الزيت لوناً ذهبياً دافئاً من دون حرارة حارة. قدّم اليخنة ساخنة مع أرز أبيض سادة؛ الأرز مرافِق اختياري ولا يدخل في كمية الوصفة أو حساب التغذية.


