Arroz con menestra y carne asada vereint drei sättigende Komponenten: körnig gekochten weißen Reis, einen dick eingekochten, gewürzten Bohneneintopf und über starker Hitze gegrilltes Rindfleisch. In Guayaquil kommen häufig knusprige Patacones dazu – zweimal frittierte Scheiben aus grüner Kochbanane. Jede Komponente hat ihre eigene Textur; der Reis nimmt zugleich Sauce auf, und das gegrillte Fleisch macht die Mahlzeit gehaltvoll. Diese Haushaltsversion ist auf vier Portionen ausgelegt. Bohnen, Refrito, Reis, Fleisch und Kochbanane werden so zubereitet, dass alles warm auf den Tisch kommt.
Das Gericht ist besonders mit Guayaquil und der ecuadorianischen Küste verbunden. Die Zeitung El Universo beschrieb es als vertrautes Essen aus dem Haushalt, das später auch in Restaurants zum festen Angebot wurde, und bezeichnete die Kombination mit gegrilltem Rindfleisch und Patacón als charakteristisch für die Esskultur Guayaquils. Universitäts- und Kochbuchquellen dokumentieren die benannte Kombination ebenfalls. Diese Belege stützen die Einordnung als beliebtes regionales Gericht mit weiter Bekanntheit; sie weisen keinen offiziellen Status als Nationalgericht nach. Guayaquil bleibt deshalb ein wichtiger regionaler Bezug, ohne das Gericht als formell erklärtes Nationalsymbol darzustellen.
„Menestra“ bezeichnet hier eine dicke, gewürzte Zubereitung aus Hülsenfrüchten, die mit Reis serviert wird, keine dünne Suppe. Regional wird sie unterschiedlich zubereitet: Neben Linsen ist die Guayaquil zugeordnete Variante mit Canario-Bohnen besonders gut belegt. Dieses Rezept folgt dieser Bohnenversion. Getrocknete Bohnen über Nacht einweichen, abgießen und anschließend in frischem Wasser köcheln lassen, bis sie cremig und vollständig weich sind. Die passive Einweichzeit zählt nicht zu den angegebenen 160 Minuten Vorbereitungs- und Garzeit. Ältere Bohnen brauchen mitunter länger; entscheidend ist ihre Weichheit, nicht die Uhr.
Das Refrito gibt dem Eintopf mit roter Zwiebel, grüner Paprika, Tomate, Knoblauch, Kreuzkümmel, Oregano und Achioteöl seine Grundlage. Wenn das Gemüse zuerst weich gedünstet wird, entwickeln sich seine süßlichen und herzhaften Aromen, bevor es zu den Bohnen kommt. Bei einer dokumentierten Küstenvariante bindet fein geriebene grüne Kochbanane die Flüssigkeit gegen Ende, ohne dass Mehl nötig ist. Nach und nach einrühren und einige Minuten mitgaren. Die fertige Menestra soll sich gut löffeln lassen und zusammenhalten; die Bohnen bleiben dabei sichtbar und werden nicht zu einer Paste zerdrückt.
Den Reis separat garen, damit die Körner locker bleiben. Abspülen, um lose Stärke zu entfernen, mit abgemessener Wassermenge zugedeckt kochen und vor dem Auflockern ruhen lassen. Das Rindfleisch wird schlicht mit Knoblauch, Kreuzkümmel, Salz und Pfeffer gewürzt und anschließend auf dem Grill oder in einer heißen Grillpfanne angebraten. Ein sauberes Lebensmittelthermometer verwenden: Ganze Rindersteaks müssen mindestens 63 °C erreichen und anschließend mindestens 3 Minuten ruhen. Bei einem dünnen Steak die Sonde seitlich bis in die Mitte einführen, damit die Temperatur zuverlässig gemessen wird.
Patacones sorgen für einen knusprigen, herzhaften Kontrast. Scheiben grüner Kochbanane zunächst frittieren, bis sie weich sind, flach drücken und ein zweites Mal frittieren, bis sie goldbraun werden. In kleinen Portionen arbeiten, damit die Öltemperatur möglichst gleichmäßig bleibt, und die Scheiben auf einem Gitter oder Küchenpapier abtropfen lassen. Wer nicht tief frittieren möchte, kann sie in einer flachen Ölschicht vorsichtig wenden; sie werden dann möglicherweise weniger gleichmäßig knusprig. Gebratene reife Kochbanane ist eine weitere belegte Beilage, diese Version verwendet jedoch grüne Kochbanane für Patacones.
Die Komponenten nebeneinander servieren, statt Reis und Eintopf im Topf zu vermischen. Ein Löffel Menestra kann über einen Teil des Reises gegeben werden; Patacones und Fleischscheiben bleiben separat gut greifbar. Avocado, ein einfacher Tomatensalat, Limette und Ají sind optionale Beilagen. Haushalte und Lokale ergänzen den Teller unterschiedlich. Die Bohnen sollen saftig, aber nicht dünnflüssig sein. Das Fleisch nach der Ruhezeit bei langen Fasern quer zur Faser aufschneiden. Der Teller ist reichhaltig und benötigt keine weitere Garnitur.
Lebensmittelsicherheit gehört zur Zubereitung: Bohnen im Kühlschrank einweichen, das Wasser wegschütten und die Bohnen in frischem Wasser vollständig weich kochen. Rohes Rindfleisch und seine Utensilien von gegartem Reis und anderen verzehrfertigen Lebensmitteln getrennt halten. Nach der Verarbeitung Hände, Brett und Werkzeuge reinigen. Reste innerhalb von 2 Stunden in flachen Behältern kühlen, innerhalb von 3–4 Tagen verbrauchen und auf 74 °C erhitzen. Das Gericht ist eine beliebte Mahlzeit von der ecuadorianischen Küste mit engem Bezug zu Guayaquil; Bohnensorte, Fleischstück und Beilagen variieren von Haushalt zu Haushalt.