srbská kuchyně · slané pečivo / chléb

Pazarska maslenica

Pazarska maslenica vzniká z jednoduchého těsta z mouky a vody, které se nechá odpočinout, vytahuje do tenkých plátů, mezi vrstvami se potírá olejem, skládá a peče do křupavého kulatého pečiva, které se snadno odděluje po vrstvách.

Srbská národní jídla
Sdílet
Pazarska maslenica
Výtěžnost 8 wedges (klínků)
Příprava 50 minutes (minut)
Pečení 25 minutes (minut)
Pasivní čas 75 minutes (minut)
Pokrm

Pazarska maslenica – vrstvené ploché pečivo

Maslenica patří do pekařského repertoáru spojovaného s oblastí Raška, Novi Pazar a širším Sandžakem, i když domácí podoby nejsou sjednocené do jediného univerzálního receptu. Dnes se názvem označují také restaurační pečiva s masem, sýrem nebo omáčkou. V této jednodušší regionální podobě se mouka, voda, sůl a tuk zpracují tak, aby tuk odděloval jednotlivé vrstvy, nikoli vytvářel náplň. Díky tomu lze pečivo chápat samo o sobě a ne jako obecný burek.

Základní těsto je záměrně chudé. Mouka, sůl a vlažná voda se hnětou do pružnosti a poté nechají třicet minut odpočívat. První odpočinek umožní poměrně pevnému těstu vytahovat se bez odporu vůči válečku. Po rozdělení na šest koulí následuje druhý dvacetiminutový odpočinek, který porce znovu uvolní. Vynechání kterékoli fáze obvykle vede k tomu, že se těsto musí násilně tlačit a více podsypávat moukou, což pracuje proti tenkým a vláčným plátům.

Vrstvení vytváří olej. Každá placka se tence vyválí nebo vytáhne a před položením další vrstvy se potře částí odměřeného slunečnicového oleje. Celý stoh se potom skládá směrem dovnitř, čímž vzniknou další styčné plochy, znovu se nechá odpočinout a nakonec se stlačí do kruhu o průměru 30 cm. Důležité je, že se vrstvený balíček už znovu nehněte. Hnětení po potření olejem by vrstvy spojilo a z laminovaného pečiva by vznikl běžný obohacený chléb.

Horká trouba o 220 °C dodá vytvarovanému koláči dostatečný počáteční žár, aby se naolejované pláty zvedly a zhnědly. Povrch má být rovnoměrně zlatý a spodní strana opečená, zatímco střed při poklepání zní dutě, nikoli hutně. Protože tloušťka rozhoduje o propečení středu, musí být konečný tvar stejně silný od středu k okrajům. Desetiminutový odpočinek po pečení dovolí vnitřní páře ustálit se, aniž by kůrka měla čas výrazně změknout.

Maslenica se podává teplá, nakrájená nebo natrhaná na klínky. Vedle lze nabídnout jogurt, tento recept však mezi vrstvy neskrývá sýr, maso ani jinou náplň. Právě jednoduchost je výhodou: každý úspěch i chyba jsou viditelné přímo v těstě. Zřetelné vrstvy, jemná vnitřní střídka a dobře opečený povrch ukazují, že odpočinky, potírání olejem i konečná tloušťka byly správně zvládnuté.

Praktické rady

Praktické rady

  • KontrolaOdpočinek dělá jednoduché moučno-vodové těsto pružné; příliš časné násilné vytahování pláty trhá.
  • KontrolaOlej patří mezi pláty, nikoli do znovu hněteného těsta, protože právě jejich oddělení vytváří charakteristickou vrstvenou střídku, která se dá odtrhávat.
  • KontrolaKonečný kruh udržujte rovnoměrně silný, aby se střed propekl dříve, než okraj ztvrdne.
Ingredience

Ingredience

Vrstvené těsto

  • 500g hladké pšeničné mouky
  • 300ml vlažné vody
  • 10g jemné soli
  • 100ml slunečnicového oleje na vrstvení a formu
Postup

Postup

Zamíchejte a nechte těsto odpočinout

  1. Zamíchejte základní těstoSmíchejte 500 g mouky a 10 g soli, přilijte všech 300 ml vlažné vody a míchejte, dokud nezmizí suchá mouka. Hrubé těsto má držet v jednom kusu bez kapes suché mouky.

  2. Vyhněťte dohladkaTěsto hněťte, dokud nebude povrch hladký a pružný místo roztřepený. Je hotové, když se před přetržením natáhne o několik centimetrů a po stlačení prstem se pomalu vrací.

  3. Těsto nechte odpočinoutPřikryjte ho a nechte stát při pokojové teplotě. Odpočaté těsto má být dost uvolněné, aby se při válení okamžitě nestahovalo zpět.

  4. Rozdělte a zakulaťteRozdělte těsto na 6 dílů stejné velikosti, každý vytvarujte do pevné koule a lehce potřete trochou odměřeného oleje. Všech šest koulí má být hladkých, podobně velkých a jen lehce naolejovaných, nikoli ponořených v oleji.

  5. Porce nechte znovu odpočinoutKoule zakryjte a před vytahováním je nechte odpočinout. Každá porce má jít pod dlaní snadno zploštit bez výrazného odporu.

Vrstvěte a upečte

  1. Pláty vytáhněte a potřete olejemKaždou kouli vyválejte nebo vytáhněte do tenkého kruhu a při skládání vrstev povrch potřete částí ze 100 ml slunečnicového oleje. Ve stohu mají zůstat zřetelné olejem oddělené pláty bez suché mouky mezi nimi.

  2. Stoh složteVrstvený stoh z několika stran skládejte směrem dovnitř do kompaktního silného balíčku, otočte spojem dolů a povrch lehce potřete olejem. Balíček má držet tvar, ale na okrajích mají zůstat patrné sklady místo toho, aby se spojily v jednu hnětenou hmotu.

  3. Vrstvený balíček nechte odpočinoutZakryjte ho a nechte odpočinout, aby se přeložené vrstvy před konečným tvarováním uvolnily. Pod jemným tlakem se má rozšiřovat bez trhání vnějšího plátu.

  4. Vytvarujte masleniciBalíček stlačte a vyválejte do rovnoměrného kruhu o 30 cm, vložte do lehce vymaštěné formy o 30 cm a povrch potřete zbylým olejem. Pečivo má vyplnit formu rovnoměrně a mít stejnou tloušťku od středu až k okraji.

  5. Maslenici upečtePečte při 220 °C do sytě zlaté barvy a úplného propečení. Je hotová, když je povrch rovnoměrně zlatý, spodní strana opečená a střed při poklepání zní dutě, ne těstovitě.

  6. Před trháním nebo krájením krátce nechte odpočinoutFormu přeneste na mřížku a pečivo před rozdělením na 8 wedges (klínků) nechte odpočinout. Vrstvy mají ustálit natolik, aby při řezu neunikl prudký oblak páry, zatímco kůrka zůstane křupavá.

Praktické rady

Praktické rady

Práce s těstem

Pokud se plát při válení stahuje zpět, zakryjte ho a počkejte dalších pět minut, místo abyste ho silou natahovali. Nejčistším řešením je odpočinek, nikoli další mouka.

Vrstvení

Každý plát lehce potřete olejem až k okraji. Loužičky oleje vytvářejí mastné kapsy, suchá místa zase slepují vrstvy do hutných pásů. Celkové množství udržte v rámci odměřených 100 ml.

Skladování a ohřívání

Zbytky dejte do lednice do 2 hours (hodin) při 4 °C nebo nižší teplotě. Ohřívejte je odkryté v horké troubě, aby povrch získal zpět část křupavosti; mikrovlnná trouba vrstvenou kůrku změkčuje.

Řešení problémů

Řešení problémů

  • Vrstvy se spojí do hutného chlebaDoporučení: Mezi pláty zůstalo příliš málo oleje nebo se stoh po vrstvení znovu hnětl.Úprava: Každý plát lehce potřete a stoh pouze skládejte, nehněťte jej zpět do jednoho těsta.
  • Střed zůstává syrovýDoporučení: Konečný kruh byl uprostřed silnější než na okraji.Úprava: Před pečením jej vytlačte a vyválejte do rovnoměrného kruhu o 30 cm.
Výživové hodnoty na porci

Výživové hodnoty na porci

  • Velikost porce1 wedge (klínek)
  • Kalorie330 kcal
  • Sacharidy48 g
  • Bílkoviny7 g
  • Tuky12 g
  • Vláknina2 g
  • Sodík500 mg
Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny a bezpečnost potravin

Obsahuje pšenici/lepek. Na těsto používejte čistou vodu a čisté pracovní plochy. Zbytky uložte do lednice do 2 hours (hodin) při 4 °C nebo nižší teplotě.

Časté otázky

Časté otázky

Je Pazarska maslenica totéž co plněný burek?

Ne. Strukturu vytvářejí naolejované vrstvy těsta a skládání, bez masové nebo sýrové náplně.

Proč jsou v postupu tři doby odpočinku?

První uvolní vyhnětené těsto, druhá porce po rozdělení před vytahováním a třetí složený vrstvený balíček, aby šel vytvarovat bez trhání.

Výsledek: Pazarska maslenica vzniká z jednoduchého těsta z mouky a vody, které se nechá odpočinout, vytahuje do tenkých plátů, mezi vrstvami se potírá olejem, skládá a peče do křupavého kulatého pečiva, které se snadno odděluje po vrstvách.

Klíč: Odpočinek dělá jednoduché moučno-vodové těsto pružné; příliš časné násilné vytahování pláty trhá.