Srbská · Dezert nebo základ lehkého jídla

Palačinke

Odpočinuté těsto z mouky, vajec, mléka a perlivé vody se peče na tenké, pružné palačinky s lehce zlatými skvrnami a čistými okraji, vhodné ke stáčení i skládání.

Srbská národní jídla
Sdílet
Palačinke
Výtěžnost 15 palačinek / 7 standardních porcí plus 1 navíc
Doba přípravy 10 minut
Doba vaření 25 minut
Pasivní čas 30 minut
Pokrm

Palačinke — tenké palačinky srbského typu s mlékem a perlivou vodou

Palačinke jsou v Srbsku tenké a pružné palačinky určené ke stáčení nebo skládání kolem náplně, nikoli k vrstvení do vysokého komínku. Základní těsto patří do široké středoevropské a jihovýchodoevropské rodiny podobných placek, ale v srbských domácích receptech se běžně kombinuje mléko s vodou nebo perlivou vodou. Výsledek má být dost jemný, aby se dal zabalit, ale současně dost pevný, aby se při obracení netrhal.

Praktický způsob, jak se vyhnout hrudkám, je začít jen s částí mléka. Nejprve se vyšlehají vejce s cukrem a solí; potom se do hustší směsi zapracuje mouka, protože v ní metla snadněji rozruší suchá místa. Zbytek mléka, perlivá voda a olej se přidávají až ve chvíli, kdy je tento základ hladký. Rozptylovat mouku přímo v plném množství tekutiny vede častěji k drobným, odolným hrudkám.

30-minutový odpočinek je užitečný, i když těsto neobsahuje droždí ani chemické kypřidlo. Mouka během něj hydratuje, směs se sjednotí a část pěny vzniklé šleháním opadne. Perlivá voda stále přispívá jemnými bublinkami a lehkou texturou, ale odpočinuté těsto se po pánvi rozlévá předvídatelněji než čerstvě vyšlehaná směs.

Teplota pánve určuje tloušťku i barvu. Pánev má být dost horká, aby se tenká vrstva začala okamžitě zatahovat, ale ne tak rozpálená, aby se první místo kontaktu spálilo dříve, než lze těsto rozlít krouživým pohybem. Malá naběračka těsta se nalévá při současném naklánění a otáčení pánve. Na první straně jsou spolehlivými signály matný povrch a okraje, které se samy začínají uvolňovat.

Druhá strana potřebuje mnohem méně času, protože palačinka je již téměř celou svou tloušťkou propečená. Stačí drobné zlaté skvrny. Příliš dlouhé opékání obou stran vysušuje povrch a hotové palačinke potom při stáčení praskají. Hotové kusy skládejte na sebe hned po sejmutí z pánve; vlastní pára je udrží pružné až do podávání.

Praktické rady

Praktické rady

  • Začněte hustším těstem a teprve potom ho zřeďteV této fázi se hrudky vyšlehají mnohem snáze.
  • Dopřejte těstu celý 30-minutový odpočinek a před první palačinkou ho jednou jemně promíchejte
  • Na kvalitní nepřilnavé pánvi používejte jen velmi tenkou vrstvu oleje
  • Obracejte ve chvíli, kdy je horní povrch matný a okraj se uvolňuje, nikoli jen podle pevně daného času
Ingredience

Ingredience

Těsto

  • 250g hladké pšeničné mouky
  • 2large (velká) vejce
  • 500ml plnotučného mléka
  • 250ml perlivé minerální vody
  • 30ml slunečnicového oleje do těsta
  • 15g krupicového cukru
  • 3g jemné soli

Pánev

  • 20ml slunečnicového oleje, přibližné množství spotřebované během smažení
Postup

Postup

Těsto

  1. Smíchejte základ těstaVejce šlehejte s cukrem a solí asi 1 minutu, dokud není směs rovnoměrná a nezůstávají v ní pruhy bílku.

  2. Vytvořte hladké husté těstoZašlehejte polovinu mléka a potom během 3–4 minut postupně přidávejte mouku. Pokračujte, dokud je těsto hladké, husté a bez moučných hrudek.

  3. Zřeďte na tekutou konzistenciAsi 2 minuty zašlehávejte zbývající mléko, perlivou vodu a olej. Hotové těsto má téct v tenkém souvislém proudu a zároveň lehce ulpívat na metle.

  4. Nechte těsto odpočinoutMísu přikryjte a těsto nechte při pokojové teplotě 30 minut. Po jednom jemném promíchání má téct rovnoměrně a na povrchu se mohou objevit drobné bublinky.

Opékání

  1. Rozehřejte pánevNepřilnavou pánev o průměru 24 cm postavte na střední teplotu a vytřete velmi tenkou vrstvou oleje. Zahřívejte asi 2 minuty; malá kapka těsta se má začít okamžitě zatahovat, aniž by olej kouřil.

  2. Opečte první stranuNalijte malou naběračku těsta a pánev ihned otáčejte, aby se směs rozlila do tenké vrstvy. Na střední teplotě opékejte 30–45 sekund, dokud nezmizí mokrý lesk a okraj se nezačne uvolňovat.

  3. Krátce opečte druhou stranuPalačinku obraťte a druhou stranu opékejte na střední teplotě 15–30 sekund. Sejměte ji ještě pružnou, jen s drobnými zlatými skvrnami na spodní straně.

  4. Dokončete celou dávkuStejným způsobem zpracujte zbytek těsta a další olej přidávejte jen tehdy, když ho povrch pánve skutečně potřebuje. Na zbývající palačinky počítejte asi 22 minut a udržujte stálou teplotu, aby zůstaly tenké, pružné a rovnoměrně zbarvené.

Praktické rady

Praktické rady

Podávání

Na jednu porci podávejte dvě nenaplněné palačinke a náplně nabídněte zvlášť. V praxi se používá džem, mleté ořechy, čokoládové pomazánky, sýr i slané náplně, ale žádná z nich není součástí tohoto základního receptu.

Příprava předem

Těsto můžete připravit dříve ve stejný den a zakryté ho uchovávat při 4 °C nebo nižší teplotě. Před opékáním ho jednou jemně promíchejte místo toho, abyste do něj znovu šleháním vháněli pěnu.

Skladování a ohřívání

Hotové palačinky uchovávejte přikryté v lednici nejvýše 3 dny. Malý komínek krátce prohřejte v mikrovlnné troubě nebo jednotlivé kusy v suché pánvi, aby znovu získaly pružnost a přitom dále nehnědly.

Řešení problémů

Řešení problémů

  • Pokud se palačinka lepí, nejprve zkontrolujte teplotu a stav povrchu pánve, teprve potom přidávejte olejDoporučení: Příliš chladná pánev je častou příčinou trhání.Úprava: —
  • Pokud jsou okraje křupavé a střed tuhý, palačinky jsou příliš silné nebo zůstávají na teple příliš dlouhoDoporučení: Použijte méně těsta a zkraťte opékání druhé strany.Úprava: —
Výživové hodnoty na porci

Výživové hodnoty na porci

  • Velikost porce2 nenaplněné palačinky
  • Kalorie245 kcal
  • Sacharidy28 g
  • Bílkoviny7 g
  • Tuky9 g
  • Vláknina1 g
  • Sodík150 mg
Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny: pšenice/lepek, vejce, mléko. Syrové těsto obsahuje vejce a mléko; pokud právě nepečete, uchovávejte ho při 4 °C nebo nižší teplotě a neochutnávejte ho syrové. Každou palačinku propečte tak, aby nikde nezůstalo mokré syrové těsto.

Časté otázky

Časté otázky

Proč přidávat perlivou vodu?

Těsto zředí a zároveň do něj vnese jemné bublinky; jde o známý domácí postup, který pomáhá udržet tenké palačinke lehké i bez kypřicího prášku.

Lze syrové těsto ochutnat kvůli dochucení?

Ne. Obsahuje syrové vejce a syrovou mouku. Množství soli a cukru nastavte podle receptu a případnou úpravu posuďte až podle první upečené palačinky.

Výsledek: Tenké a pružné palačinky s měkkým středem, jemnými zlatými skvrnami a okraji, které lze stáčet bez praskání.

Klíč: Nechte hladké těsto bez hrudek odpočinout a kontrolujte teplotu pánve tak, aby každá palačinka rychle ztuhla, ale nevyschla.