Fort Chambly Pea Soup
Parks Canada zveřejňuje hrachovou polévku z historického místa Fort Chambly ze sušeného půleného hrachu, soleného sádla, cibule a bylinek. Z přídělů vojáků vyvozuje možnou podobnost s jídlem francouzských koloniálních vojáků v 50. letech 18. století; nedokládá však, že se podávala právě tato polévka. Tato domácí verze zachovává rozpuštěný solený vepřový tuk a směs sušených bylinek přidávanou v poslední půlhodině. Je jednodušší než rodinná québecká polévka na 65. místě a neobsahuje mrkev ani celer.