الرئيسية›عالم الطعام›الأطباق الوطنية الجورجية›تكمالي: صلصة جورجية من البرقوق الأخضر
جورجيا

تكمالي: صلصة جورجية من البرقوق الأخضر

اطه البرقوق الأخضر الحامض وصفّه ثم تبّله بالثوم والكزبرة والشبت والفلفل لتحضير تكمالي جورجي طازج.

وصفة جورجية منزليةطبق جورجي
مشاركة
لقطة عريضة لوعاء فخاري من التكمالي الأخضر مع برقوق أخضر على قماش كتاني وخشب ريفي.
الكمية10 حصص جانبية، نحو 75 غ لكل حصة
التحضير20 دقيقة
الطهي25 دقيقة
الوقت غير النشط40 دقيقة، يشمل التبريد والتبريد في الثلاجة
الطبق

عن الطبق تكمالي: صلصة جورجية من البرقوق الأخضر

ტყემალი · 10 حصص من الصلصة · سهل · 85 دقيقة

تكمالي هو الاسم الجورجي للبرقوق الكرزي الحامض وللصلصة الحامضة المصنوعة منه. يختلف لونها بحسب الثمار والوصفة؛ فالنسخة الخضراء تستخدم ثماراً غير ناضجة، بينما تعطي الثمار الناضجة صلصات أغمق. هذه النسخة صلصة خضراء طازجة من ثمار متماسكة وحامضة مع الثوم والكزبرة والشبت. ترتبط خصوصاً بغرب جورجيا، وتُقدّم اليوم في أنحاء البلاد.

تُطهى الثمار كاملة حتى يلين لبّها، ثم تُضغط عبر مصفاة دقيقة لفصل القشور والنوى. تُضاف كمية قليلة من ماء الطهي لتليين المهروس من دون أن يصبح سائلاً. تمنح الأعشاب الطازجة والبذور المطحونة الصلصة نكهة عطرية، وتخفف كمية صغيرة من السكر حدة الحموضة من دون جعلها حلوة.

تُستخدم عشبة النعناع البري في بعض أنواع التكمالي الجورجية. تستخدم هذه النسخة المنزلية نعناعاً عادياً ذا رائحة ألطف ومختلفة. الصلصة طازجة وتحفظ في الثلاجة وتُستهلك قريباً. لم تُختبر هذه الوصفة للتعليب، ولا تُحفظ في درجة حرارة الغرفة.

تحضير الطبق

المكونات

ტყემალი · 10 حصص من الصلصة · سهل · 85 دقيقة

قاعدة البرقوق الأخضر

  • 1,000غ برقوق كرز أخضر غير ناضج، مغسول ومنزوع الأعناق
  • 300مل ماء صالح للشرب، مقسّم: 250 مل للطهي وما يصل إلى 50 مل لتخفيف المهروس

تتبيلة الأعشاب

  • 20غ أوراق وسيقان طرية من الكزبرة الطازجة، مفرومة ناعماً
  • 12غ أوراق شبت طازج، مفرومة ناعماً
  • 5غ أوراق نعناع طازجة، مفرومة ناعماً؛ بديل للنعناع البري برائحة ألطف
  • 4فصوص ثوم (12 غ)، مقشّرة ومبشورة ناعماً أو مهروسة
  • 10غ فلفل أخضر حار طازج، منزوع العنق والبذور ومفروم ناعماً
  • 1غ بذور كزبرة مطحونة
  • 1غ بذور شبت مطحونة
  • 6غ ملح ناعم
  • 12غ سكر حبيبي
الطريقة

الطريقة

  1. حضّر الثمار والأعشاب. افحص البرقوق واغسله، وتخلّص من الثمار التالفة وانزع الأعناق. افرم الكزبرة والشبت والنعناع ناعماً. قشّر الثوم وابشره أو اهرسه. انزع عنق الفلفل وبذوره ثم افرمه، واغسل يديك بعد التعامل معه.

  2. ليّن البرقوق. ضع الثمار و250 مل من الماء في قدر ثقيل. غطِّ القدر واتركه يصل إلى غليان هادئ على نار متوسطة، ثم خفّف النار واتركه يطهى بهدوء 18–22 دقيقة، مع تقليب الثمار مرة، حتى تتشقق القشور ويلين اللب كثيراً. تجنب الغليان الشديد.

  3. صفِّ الثمار. انقل البرقوق إلى وعاء مقاوم للحرارة واتركه يبرد نحو 10 دقائق حتى يصبح آمناً للمس. احتفظ بسائل الطهي. اضغط الثمار عبر مصفاة دقيقة إلى قدر نظيف، واترك القشور والنوى في المصفاة. أضف ما يصل إلى 50 مل من السائل المحفوظ للحصول على مهروس كثيف يسهل غرفه؛ وتخلّص من الباقي.

  4. اسحق التتبيلة. اخلط الثوم والفلفل والكزبرة والشبت والنعناع والبذور المطحونة في الهاون، أو شغّل محضّرة الطعام نبضات قصيرة. توقف بينما تبقى الأعشاب ذات مظهر طازج ولا تحوّلها إلى معجون ناعم تماماً.

  5. اطه الصلصة. قلّب خليط الأعشاب والملح والسكر في مهروس البرقوق. اتركه يغلي بهدوء على نار متوسطة مائلة إلى الانخفاض مدة 5 دقائق مع التقليب المتكرر، حتى تخف رائحة الثوم النيئ وتغطي الصلصة ظهر الملعقة. ارفع القدر عن النار.

  6. برّد واحفظ في الثلاجة. انقل الصلصة إلى وعاء نظيف وضحل وبرّدها سريعاً. غطِّها وضعها في الثلاجة 30 دقيقة قبل تقديمها باردة. أبقها مبردة بين مرات التقديم.

نبذة

نبذة

يُطهى البرقوق الأخضر الحامض حتى يلين، ثم يُصفّى ويُمزج بالثوم والأعشاب والتوابل لصنع صلصة جورجية منعشة.

إرشادات عملية

إرشادات عملية

اختر برقوق كرز متماسكاً وغير ناضج وحامضاً؛ فالبرقوق الناضج الحلو يعطي صلصة مختلفة. ينبغي أن يبقى المهروس حامضاً وكثيفاً بما يكفي ليلتصق بالملعقة. أضف السائل المقاس فقط، بحد أقصى 50 مل. النعناع العادي بديل للنعناع البري ويغيّر الرائحة، لذا استخدمه باعتدال. قدّم الصلصة باردة مع لحم أو سمك مطهو أو بطاطا أو خضار؛ وهذه الأطباق الجانبية ليست ضمن الوصفة. برّدها وضعها في ثلاجة بدرجة 4 °م أو أقل خلال ساعتين، واستهلكها خلال 4 أيام. لا تحفظها في درجة حرارة الغرفة ولا تعتبرها وصفة تعليب ثابتة.

القيم الغذائية للحصة

القيم الغذائية للحصة

  • حجم الحصة: نحو 75 غ
  • الطاقة: نحو 50 سعرة حرارية
  • الكربوهيدرات: 12 غ
  • البروتين: 1 غ
  • الدهون: 0 غ
  • الألياف: 1 غ
  • الصوديوم: نحو 300 ملغ
مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

لا تحتوي المكونات المذكورة على مسببات حساسية رئيسية؛ تحقق من ملصقات التوابل لاحتمال التلامس العرضي. استخدم ثماراً سليمة وماءً صالحاً للشرب وأدوات نظيفة ووعاءً نظيفاً بغطاء. برّد الصلصة سريعاً واحفظها عند 4 °م أو أقل خلال ساعتين، واستهلكها خلال 4 أيام. تخلّص منها إذا بقيت في حرارة الغرفة أكثر من ساعتين. لم تُصمم هذه الصلصة الطازجة أو تُختبر للتعليب. تعامل بحذر مع الفلفل واغسل يديك.

التقديم

التقديم

  • قدّمها باردة في وعاء نظيف كصلصة حامضة مرافقة للطعام.
  • حرّكها قبل التقديم واستخدم ملعقة نظيفة، ثم أعدها إلى الثلاجة سريعاً.