波兰代表性菜肴

斯皮特库夫煎饼卷填馅烤鹅

这道波兰下西里西亚风味烤鹅,以猪肉、鹅杂和香草填入薄煎饼卷后烘烤。

波兰代表性菜肴
分享
「斯皮特库夫煎饼卷填馅烤鹅」摆放在餐桌上的宽幅画面。
成品 1只填馅烤鹅,内有8–10个煎饼卷
份数 8份
每份 整只鹅和煎饼馅料的八分之一
准备时间 1小时30分钟
食谱概览

斯皮特库夫煎饼卷填馅烤鹅

这道波兰下西里西亚风味烤鹅,以猪肉、鹅杂和香草填入薄煎饼卷后烘烤。

Spytkowska gęś nadziewana naleśnikami 与下西里西亚靠近兹戈热莱茨的村庄 Spytków 有关。波兰农业部将它列入该地区的传统产品名录。当地记载把这道菜与村庄农场养鹅的传统联系起来,也提到这种做法由来自波兰旧东部地区的迁居者带来。

这道菜的做法很有辨识度:整只鹅去骨后调味,再把裹着咸香肉馅的薄煎饼卷放入鹅腹。下西里西亚农业咨询中心记录的一种做法使用猪肩肉和鹅杂,并加入欧芹、莳萝、洋葱、大蒜、马郁兰以及八至十张薄煎饼。本版本保留这些搭配,并补上便于复现的具体用量;地区资料并未提供完整称量配方。

鹅肉需要数小时吸收香草的味道,大只的填馅鹅也需要较长时间烘烤。请提前安排,并用食品温度计确认熟度。传统记载提到把烤好的鹅留在关闭但仍温热的烤箱中过夜;这种做法无法控制食物温度,因此本食谱不采用。肉馅先煮熟,再趁热包入煎饼卷,填入鹅腹后立即烘烤。

食材

食材

鹅肉和香草腌料

  • 1 只处理好的整鹅,去骨前约3.5千克
  • 18克 细盐
  • 3克 黑胡椒
  • 4克 干马郁兰
  • 30毫升 橄榄油
  • 1克 干罗勒
  • 1克 干香薄荷
  • 另加2克干马郁兰

薄煎饼

  • 300克 普通小麦面粉
  • 2 个大鸡蛋,去壳后约100克
  • 300毫升 全脂牛奶
  • 250毫升 水,分次加入
  • 2克 细盐
  • 最多15毫升中性植物油,用于煎锅

猪肉和鹅杂馅料

  • 1千克 去骨猪肩肉,绞碎
  • 250克 清理干净的鹅杂,绞碎
  • 180克 黄洋葱,切细末
  • 2 瓣大蒜,约6克,压碎
  • 2 个大鸡蛋,去壳后约100克
  • 60克 细面包屑
  • 20克 平叶欧芹,切细末
  • 15克 新鲜莳萝,切细末
  • 3克 干马郁兰
  • 12克 细盐
  • 2克 黑胡椒
制作步骤

制作步骤

做法

  1. 给鹅去骨并调味如果鹅是冷冻的,连同包装放在带边烤盘上,于冰箱中解冻。用厨房纸吸干表面水分;不要冲洗生禽肉。给鹅去骨时保持鹅皮和整体形状完整,也可以请肉铺师傅处理。操作期间让鹅保持在4 °C或以下。将18克盐、3克胡椒、4克马郁兰、橄榄油、罗勒、香薄荷和另加的2克马郁兰混合成膏状。把腌料抹在鹅的内外两侧。盖好,在冰箱中腌制4小时。

  2. 制作薄煎饼将面粉和2克盐与鸡蛋、牛奶和水搅打至顺滑、可以流动。静置15分钟。将28厘米平底锅用中火加热,薄薄抹油。倒入适量面糊,使锅底覆上一层薄糊。每张煎饼每面煎约45–60秒,直到面糊凝固并出现少许浅金色斑点。制作8–10张,放在干净烤盘上冷却。

  3. 煮熟肉馅用中火在宽锅中煮猪肉和鹅杂,同时加入洋葱和大蒜。将肉炒散成小块并不断翻动,直到整份肉料都达到至少74 °C。转入干净的碗中,拌入鸡蛋、面包屑、欧芹、莳萝、马郁兰、12克盐和2克胡椒。趁馅料温热时立即使用;不要先冷藏,再留到之后填鹅。

  4. 填入并卷起煎饼在每张煎饼上薄薄铺一层肉馅,边缘留出一小圈。将煎饼卷紧,不要把馅料挤出来。把煎饼卷放在干净的烤盘上,准备填鹅。

  5. 给鹅填馅并绑扎将烤箱预热至至少163 °C。把腌好的鹅放在干净的操作台上。将煎饼卷放入鹅腹,不要压紧;留出空间让热量流通。用烹饪用针和食品级棉线缝合开口,或用结实的竹签固定。把鹅的开口朝上,放在烤盘内的烤架上,立即送入预热好的烤箱。

  6. 烘烤并检查温度烘烤约3–4小时,这个时间仅供安排烹饪计划参考。如果表皮在馅料熟透前已明显变深,可松松盖上一层铝箔。用干净的温度计检查多个位置:煎饼馅料中心、鹅胸最厚处和鹅腿最厚处都必须至少达到74 °C。若有任何位置温度不足,继续烘烤后再测。时间和颜色本身不能证明中心已安全熟透。

  7. 静置、切片并上桌将烤鹅静置20分钟。取下棉线或竹签,小心取出煎饼卷,再逆着肉纹切鹅肉。趁热上桌。如果要冷食,把鹅肉和煎饼卷分成小份,尽快冷却并冷藏;不要将整只填馅鹅放在室温下。

食谱概览

食谱概览

  • 成品1只填馅烤鹅,内有8–10个煎饼卷
  • 份数8份
  • 每份整只鹅和煎饼馅料的八分之一
  • 准备时间1小时30分钟
  • 烹饪时间约4小时35分钟
  • 腌制时间4小时
  • 总时间约10小时5分钟