Sırp mutfağı · Oruç ana yemeği

Posna sarma

Oruç sofraları için etsiz Sırp sarması; lahana turşusu yaprakları gevşek pirinç, soğan, havuç ve ceviz harcının etrafına sarılır ve paprika ile defne yaprağı eşliğinde yavaşça pişirilir.

Sırp Ulusal Yemekleri
Paylaş
Posna sarma
Miktar 18 m (orta boy) sarma, 6 servis
Hazırlık süresi 35 min.
Pişirme süresi 120 min.
Pasif süre 0 min.
Yemek

Pirinç, ceviz ve lahana turşusu yapraklı posna sarma

Posna sarma, sarmanın lahana yaprağına sarılı biçimini korurken eti oruç öğünlerine uygun bir harçla değiştirir. Farklı bağlamlarda mantar, soya veya balık içeren çeşitler dâhil birçok etsiz harç bulunur. Bu versiyon özellikle pirinç, soğan, havuç ve ceviz üzerine kuruludur; dolayısıyla zenginliği etten değil, kuruyemiş ve yağdan gelir.

Lahana turşusu yaprakları aynı anda iki iş yapar: sarmayı oluşturur ve rulolar pişerken harcı tatlandırır. Tuzluluk ve asitlikleri değişebildiği için harç dikkatli tuzlanır. Kalın orta damarlar sıkı kıvrıma zorlanmak yerine inceltilir. Bu küçük hazırlık yırtılmayı önler ve her yaprağın pirinç karışımını ortasında sert bir çıkıntı olmadan sarmasını sağlar.

Harç yumuşatılmış soğan ve havuçla başlar. Ceviz ocaktan alındıktan sonra eklenmeden önce pirinç baharatlı yağın içinde çevrilir. Pirinç bu aşamada çiğ kalır çünkü ruloların içinde sıvı çekmesi gerekir; ceviz gövde ve yağ sağlar ancak bu emilim işlevinin yerini tutmaz. Karışım tanelerin genişleyebileceği kadar gevşek kalmalıdır.

Sarmayı patlatmanın en kolay yollarından biri fazla doldurmaktır. Her yaprağa ölçülü bir kaşık harç yerleştirilir, yanlar içe katlanır ve rulo sıkı ama bastırılmadan kapatılır. Bu parti yaklaşık on sekiz orta boy rulo verir. Uzun hafif kaynama sırasında pirinç önemli ölçüde şiştiği için içeride az miktarda boşluk bilerek bırakılır.

Rulolar birleşim yeri alta gelecek şekilde dizilmeden önce tencerenin tabanı lahana parçalarıyla kaplanır. Defne yaprakları, domates püresi, paprika, kalan yağ ve sıcak su pişirme sıvısını tatlandırır. Rulolar açılmayacak kadar sık olmalı, ancak pirincin şişmesini engelleyecek kadar sıkıştırılmamalıdır. Hafif ısı esastır; harlı kaynama ruloları birbirine çarptırır ve yaprakları yırtabilir.

Yaklaşık 105 min. kısık hafif kaynamadan sonra lahana çatalla kolayca kesilmeli ve pirinç tamamen yumuşak olmalıdır. Pişmiş yemek, 4 °C veya altında hızla soğutulup daha sonra 74 °C'ye kadar yeniden ısıtılması koşuluyla, tatların birlikte dinlenmesinden sonra özellikle güzel olur. Bitmiş harç nemli ve bütünleşmiş olmalı; cevizin zenginliği ekşi lahananın arkasında kalmalı, onu bastırmamalıdır.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

  • Kalın yaprakları sıkı rulolara zorlamak yerine damarlarını inceltin.
  • Harcı gevşek tutun ve pirinç genişlediği için fazla doldurmayın.
  • Karıştırmadan yavaşça pişirin; tabanı kontrol etmek gerekirse yalnızca tencereyi hafifçe sallayın.
Malzemeler

Malzemeler

Sarma filling and wrapping

  • 1200g lahana turşusu yaprağı, 18 kullanılabilir yaprak artı tencere için birkaç parça
  • 200g kısa taneli beyaz pirinç, yıkanmış ve süzülmüş
  • 150g öğütülmüş ceviz
  • 250g soğan, ince doğranmış
  • 200g havuç, iri rendelenmiş
  • 60ml ayçiçek yağı
  • 8g tatlı toz paprika, bölünmüş
  • 1g öğütülmüş karabiber
  • 3defne yaprağı
  • 40g domates püresi
  • 1000ml sıcak su, ayrıca hafif kaynatma sırasında ruloları ancak örtecek kadar gerekirse ilave sıcak su
  • 4g ince tuz, yalnızca gerekiyorsa harç için
Yöntem

Yöntem

Prepare filling and rolls

  1. Lahana yapraklarını hazırlayınLahana turşusu yapraklarını ayırın, yırtılmadan sarılmaları için kalın orta damarları inceltin ve tencerenin tabanı için birkaç parçayı doğrayın. Her yaprak sert bir çıkıntı olmadan kolayca katlanmalıdır.

  2. Soğanı yumuşatınSoğanları yağın yarısında şeffaf ve yumuşak olana kadar pişirin. Ateşi orta seviyede tutun. Soğanlar yumuşak ve kenarları hafif altın rengi olmalıdır.

  3. Pirinci yağla kaplayınHavuçları ekleyip kısa süre pişirin, ardından pirinci ekleyin ve her tanesi baharatlı yağla kaplanana kadar karıştırın. Ateşi orta seviyede tutun. Havuç hafifçe yumuşamış ve pirinç parlak görünmelidir.

  4. Harcı tamamlayınOcaktan alın ve öğütülmüş cevizi, paprikanın çoğunu, karabiberi ve yalnızca harcı dengeleyecek kadar tuzu karıştırın. Harç nemli ve gevşek olmalı, sıkıştırılmış veya macun gibi olmamalıdır.

  5. Sarmaları sarınHer yaprağa ölçülü bir kaşık harç koyun, yanları içe katlayın ve fazla doldurmadan sıkı biçimde sarın. Yaklaşık 18 rulo kompakt olmalı ancak pirincin genişlemesi için içeride biraz boşluk kalmalıdır.

Sarmayı ağır ateşte pişirin

  1. Tencereyi doldurunKalın tabanlı tencereyi lahana parçalarıyla kaplayın, ruloları birleşim yeri alta gelecek şekilde, aralarına defne yaprakları koyarak dizin; ardından kalan yağ, domates püresi, kalan paprika ve ölçülü sıcak suyu üzerlerine dökün. Rulolar sıkı dizilmeli ve sıvı onları yüzdürmeden neredeyse örtecek seviyeye gelmelidir.

  2. Yavaşça pişirinTencereyi hafif kaynama noktasına getirin, ardından kapağını kapatıp lahana yumuşayana ve pirinç tamamen pişene kadar yavaşça pişirin; ruloları karıştırmadan ara sıra sıvı seviyesini kontrol edin. Sakin kısık kaynamayı sürdürün. Lahana çatalla kolayca kesilmeli, pirinç taneleri yumuşak olmalı ve rulolar bütün kalmalıdır.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Porsiyon

Sıcak, genellikle kişi başına 3 m (orta boy) rulo olacak şekilde servis edin; isterseniz ekmek ekleyin. Güvenli biçimde gece boyunca soğutulup yeniden ısıtıldığında tatlar daha bütünleşmiş hâle gelir.

Make ahead

Tamamlanmış yemek bir gün önceden pişirilebilir, hızla soğutulabilir ve servisten önce yeniden ısıtılabilir.

Storage and reheating

2 h içinde soğutup 4 °C veya altında buzdolabına alın; 3–4 takvim günü içinde tüketin. Porsiyonları 74 °C'ye kadar yeniden ısıtın; pirincin kurumaması için biraz su ekleyin.

Substitutions

Öğütülmüş cevizi aynı ağırlıkta ince doğranmış cevizle değiştirmek bu tarifte uygulanabilir. Harç daha dokulu ve daha az bütünleşmiş olur ancak aynı ceviz zenginliğini korur.

Sorun giderme

Sorun giderme

  • Öneri: Rulolar pişerken açılıyor veya yırtılıyor. Fazla doldurulmuş veya kalın yaprak damarı inceltilmemiştir. Daha az harç kullanın ve sarmadan önce damarı inceltin.Ayarlama: —
  • Öneri: Lahana yumuşadığı hâlde pirinç sert kalıyor. Tencere fazla kurumuş veya rulolar aşırı doldurulmuştur. Tencerenin kenarından biraz sıcak su ekleyin ve kapalı şekilde sakin kaynatmayı sürdürün.Ayarlama: —
Porsiyon başına besin değerleri

Porsiyon başına besin değerleri

  • Porsiyon ölçüsü3 m (orta boy) rulo
  • Kalori465 kcal
  • Karbonhidrat49 g
  • Protein10 g
  • Yağ28 g
  • Lif9 g
  • Sodyum1100 mg
Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler ve gıda güvenliği

Ceviz (sert kabuklu yemiş). Pirinçli harcı tamamen pişirin. Pişmiş pirinç ve sebzeler bozulabilir olduğu için pişmiş sarmayı 2 h içinde 4 °C veya altında buzdolabına alın. Artanları 74 °C'ye kadar yeniden ısıtın.

SSS

SSS

Rulolar neden harçla sıkı biçimde doldurulmamalı?

Pirinç uzun pişirme sırasında genişler. İçeride biraz boşluk bırakmak, tanelerin lahana yapraklarını yırtmadan tamamen pişmesine yardımcı olur.

Sonuç: Tamamen pişmiş pirinç ve nemli, cevizce zengin harçla yumuşak lahana turşusu sarmaları.

Anahtar: Pirincin genişlemesi için boşluk bırakın ve doldurulmuş ruloları karıştırmadan yavaşça pişirin.