Skip to content
Kolombiya mutfağıGeleneksel ana yemek

Hallaca llanera: Kolombiya Llanos bölgesinden mısır ve et bohçaları

Dana, domuz, tavuk, mısır hamuru, bezelye, achiote ve muz yaprağıyla Kolombiya hallaca llanera hazırlayın.

Geniş Llanos hallacası görüntüsü; biri açılarak turuncu hamur, üç et çeşidi ve bezelyeyi, bağlanmış yaprak paketlerinin yanında gösteriyor.
Kolombiya Doğu Llanos / Orinoquía; Meta ve Arauca örnekleriBölge
Baharatlı et ve sebze dolgulu mısır hamuru bohçalarıKategori
90 dakikaAktif hazırlık süresi
Yaklaşık 2 saat 30 dakikaPişirme süresi
Buzdolabında 8–12 saat marine etmeDinlendirme süresi

Hallaca llanera: Kolombiya Llanos bölgesinden mısır ve et bohçaları

Meta ve Arauca mutfağından esinlenen, muz ve bijao yapraklarına sarılan tarif

Hallaca, Kolombiya ve Venezuela Llanos bölgesinde hazırlanan iç dolgulu bir mısır bohçasıdır; ailelere ve yörelere göre farklılık gösterir. Kolombiya’nın bölgesel yemek anlatımlarında tavuk suyuyla ve achiote ile tatlandırılmış mısır hamuru, etli sebzeli iç ve muz yaprağına sarma yöntemi yer alır. Meta’daki San Martín ve Arauca’daki Tame ile bağı olan bir aşçının saha anlatımında etin gece boyunca marine edilmesi, cilantro cimarrón kullanımı, et suyuyla lezzetlenen hamur ve yaprakların özenle katlanması aktarılır.

Bu tarif, Llanos mutfağının bu özelliklerini 8 hallaca hazırlamak için uygulanabilir bir ev tarifinde bir araya getirir. İç malzemeler ve garnitürler değişebilir: bazı çeşitlerde zeytin, kapari, kuru üzüm veya kuruyemiş kullanılır, ancak bu tarifte zorunlu değildir. Gıda kullanımına uygun yapraklar seçin, çiğ eti marine ederken buzdolabında tutun ve sarmadan önce tavuğu güvenli sıcaklığa kadar pişirin.

Malzemeler

Tarif kartı

Hallaca llanera: Kolombiya Llanos bölgesinden mısır ve et bohçaları

Porsiyon8 hallaca
Hazırlık: 90 dkPişirme: 150 dk

Etler ve marinasyon

Hogao ve hamur

Yapraklar ve isteğe bağlı garnitür

Hazırlanışı

01Etleri buzdolabında marine edin

Dana, domuz ve tavuk etini kapaklı kaba alın. Beyaz soğan, taze soğan, sarımsak, cilantro cimarrón, kekik otu, kekik, defne, kimyon, karabiber ve tuzun yarısını ekleyin. Etleri çevirerek baharatlarla kaplayın. 4°C veya daha düşük sıcaklıkta 8–12 saat buzdolabında bekletin. Çiğ tavuk ve marinasyonu yemeye hazır gıdalardan ayrı tutun.

02Etleri pişirin ve suyunu ayırın

Marine edilmiş dana ve domuz etini 2 L suyla ağır tabanlı tencereye aktarın. Hafifçe kaynatın, kapağı aralık bırakın ve etler yumuşamaya başlayana kadar yaklaşık 60 dakika pişirin. Tavuğu ekleyip 25–35 dakika daha pişirin. Temiz bir termometreyle en kalın tavuk parçasının 74°C'ye ulaştığını kontrol edin. Dana veya domuz eti hâlâ sertse yumuşayana kadar pişirmeyi sürdürün. Etleri çıkarın, suyunu süzüp ayırın. Pişmiş etleri iç harç için küçük parçalara kesin ve üzerini kapatın.

03Achiote yağını hazırlayın ve yaprakları yumuşatın

30 ml yağı achiote tohumlarıyla kısık ateşte 2–3 dakika, yağ turuncu-kırmızı olana kadar ısıtın; tohumları yakmayın. Süzüp renkli yağı ayırın. Yaprakları durulayıp kurulayın, sert damarlarını kesin ve esnekleşmeleri için kuru tavada veya kısık ateşte kısa süre ısıtın. Silip kapalı tutun. Çatlamış veya bozulmuş yaprakları kullanmayın.

04Hogao ve iç harcı pişirin

Büyük tavada 90 ml yağ veya domuz yağını ısıtın. Kalan soğan, taze soğan, sarımsak ve cilantro cimarrón'u ekleyin. Yumuşayıp kokuları çıkana kadar orta-kısık ateşte 5–7 dakika pişirin. Bezelyeleri, pişmiş eti ve yaklaşık 150 ml et suyunu ekleyin. Harç nemli ama sulu olmayana kadar kapağı açık şekilde 10–15 dakika hafifçe pişirin; nazikçe karıştırın. Tadına bakıp kalan tuzu ayarlayın. Sarmadan önce iç harcı hızla soğutun. Pişmiş hogao’nun birkaç kaşığını hamur için ayırın ve kalan iç harcı hızla soğutun.

05Mısır hamurunu karıştırın

Mısır unu ile 28 g domuz yağını büyük bir kaba alın. Yaklaşık 450 ml ılık et suyu ve 20 ml achiote yağını karıştırın; yumuşak ve pürüzsüz hamur olana kadar nazikçe yoğurun. Kalan en fazla 150 ml et suyunu azar azar ekleyerek hamurun kolay yayılmasını ama şeklini korumasını sağlayın. Kurumaması için üzerini kapatın. Ayırdığınız hogao’yu hamura karıştırarak her yerine eşit tat verin.

06Hallacaları doldurun, sarın ve bağlayın

Bir muz yaprağı karesini serin ve sağlam olması için damarlarını çaprazlayarak üzerine bijao yaprağı koyun. Kalan achiote yağından ince bir tabaka sürün. Hamurun sekizde birini ortada dikdörtgen şeklinde yayın. Etli iç harcın sekizde birini ve isterseniz bir yumurta çeyreğini ekleyin. Uzun kenarları içe katlayın, uçları alta kıvırarak sıkı bir dikdörtgen bohça oluşturun. Mutfak ipiyle bağlayın. Toplam 8 bohça hazırlamak için tekrarlayın.

07Hamur sertleşene kadar haşlayın

Geniş tencerenin tabanına artan yaprakları serin veya bir ızgara yerleştirin. Hallacaları mümkünse tek kat dizin ve bohçaların yaklaşık yarısına gelecek kadar sıcak su ekleyin. Kapağı kapatıp 60–90 dakika hafifçe kaynatın; tamamen suya batmıyorlarsa bir kez çevirin. Gerekirse sıcak su ekleyin. Hamur sertleşmeli ve iç kısım buhar çıkaracak kadar sıcak olmalı. Bohçaları çıkarın, süzdürün ve servis etmeden önce 10 dakika dinlendirin. Artanları 2 saat içinde, 4°C veya altında buzdolabına koyun; 3–4 gün içinde tüketin ve ortası 74°C'ye gelene kadar yalnızca bir kez yeniden ısıtın.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Gerekenler

Kapaklı, gıdayla tepkimeye girmeyen marine kabı Etleri pişirmek için ağır tabanlı tencere Hogao için büyük tava veya yayvan tencere Büyük karıştırma kabı ve ince süzgeç Bohçaları haşlamak için kapaklı geniş tencere Gıda termometresi, pamuklu mutfak ipi, bıçak, kesme tahtası ve maşa

Pratik öneriler

Aşamaları planlayın. Gece boyu marinasyon ete lezzet verir; et suyu da hamuru tatlandırır. Etleri pişirip iç harcı bir gün önceden hazırlayabilirsiniz. Sığ kaplarda hızla soğutup buzdolabına kaldırın; ertesi gün bohçaları sarıp haşlayın. Marinasyon sırasında eti soğuk tutun. Kapaklı gıda kabında 4°C veya daha düşük sıcaklıkta 8–12 saat bekletin. Çiğ et veya tavuğu tezgâhta bırakmayın. Çiğ ete değen marinasyonu, pişirme sırasında tamamen kaynatmayacaksanız atın. Sarmadan önce tavuğu tamamen pişirin. Etin önceden pişirilmesi bohçanın eşit ısınmasına yardımcı olur. Temiz termometreyle 74°C'yi doğrulayın. Çiğ tavuk gereçlerini pişmiş et, yaprak ve hamur gereçlerinden ayrı tutun. Et suyunu azar azar ekleyin. Et su salar ve et suyunun yoğunluğu değişebilir. Hamur yumuşak ve sürülebilir, ama akışkan olmayana kadar unu azar azar karıştırın. Bir miktar et suyu artabilir; iç harcı yumuşatmak için kullanın veya dökün. İç harcı sarılabilecek kıvamda tutun. Hogao et ve bezelyeyi kaplamalı, etrafında sıvı birikmemelidir. Fazla ıslaksa kapağı açık kısa süre çektirip soğutun. Kuruysa bir kaşık ılık et suyu ekleyin. Yaprakları nazikçe kullanın. Kısa süre ısıtmak muz ve bijao yapraklarını yumuşatır ve yırtılmadan katlanmalarını sağlar. Bijao bulamazsanız iki kat muz yaprağı kullanın. Temiz bezle silip kullanana kadar kapalı tutun. Bohçaları sıkıca bağlayın. Uzun kenarları iç harcın üzerine katlayıp uçları alta kıvırın. İp hafif kaynama sırasında bohçayı kapalı tutar. Fazla doldurmayın; daha ince bohça daha eşit ısınır. Sakin ve düzenli kaynatın. Hızlı kaynama bağları gevşetebilir veya bohçaları birbirine çarpabilir. Suyun bohçaları çevrelemesini sağlayın; seviye azalırsa sıcak su ekleyin. İç harç ve hamur ortasına kadar sıcak olmalıdır. İsteğe bağlı garnitürü damak tadınıza göre seçin. Bu tarifte istenirse küçük bir parça katı haşlanmış yumurta kullanılır. Bazı aile tarifleri zeytin, kapari veya kuru üzüm içerir; sevdiğiniz yöresel çeşide göre ekleyin. Artanları güvenle soğutup yeniden ısıtın. Hallacaları tencereden çıkarıp 2 saat içinde sığ kaplarda buzdolabına koyun. 4°C veya altında saklayın, 3–4 gün içinde tüketin ve ortası 74°C'ye ulaşana kadar bir kez ısıtın. Oda sıcaklığında 2 saatten uzun kalanları atın.

Son notlar

Alerjenler: İsteğe bağlı yumurta garnitürü yumurta içerir. Mısır unu ve diğer ürünlerin etiketlerinde alerjenleri ve çapraz bulaşma uyarılarını kontrol edin. Gıda güvenliği: 4°C veya altında marine edin; tavuğu 74°C'ye kadar pişirin; pişmiş hallacaları 2 saat içinde soğutun ve artanları bir kez 74°C'ye kadar yeniden ısıtın.

Porsiyon başına besin değerleri

Porsiyon başına besin değerleri

  • Porsiyon: 1 hallaca, tarifin sekizde biri
  • Kalori: Yaklaşık 610 kcal
  • Karbonhidrat: 48 g
  • Protein: 35 g
  • Yağ: 31 g
  • Lif: 5 g
  • Sodyum: Yaklaşık 820 mg