Pratos nacionais poloneses

Racuchy z jabłkami: panquequinhas polonesas de maçã com fermento

Esses bolinhos poloneses pequenos e fofos levam pedaços de maçã na massa fermentada, são fritos até dourar e recebem uma leve camada de açúcar.

Pratos nacionais poloneses
Compartilhar
Vista ampla de „RECEITA 54“ disposto à mesa para servir.
Rendimento 12 racuchy pequenos
Porção 2 bolinhos, cerca de 140 g depois de fritos
Dificuldade média
Categoria panquequinhas polonesas de maçã com fermento; contêm trigo, ovo e leite
Resumo

Racuchy z jabłkami: panquequinhas polonesas de maçã com fermento

Esses bolinhos poloneses pequenos e fofos levam pedaços de maçã na massa fermentada, são fritos até dourar e recebem uma leve camada de açúcar.

Racuchy z jabłkami são pequenas panquequinhas polonesas com pedaços de maçã em uma massa espessa e fermentada. Esta versão usa fermento biológico, que deixa o miolo macio, aerado e com um leve aroma de pão. A maçã amolece durante o preparo e a parte de fora fica dourada e ligeiramente crocante no óleo quente.

Na cozinha caseira polonesa há racuchy fermentados com fermento biológico e versões que crescem rapidamente. O Ministério da Agricultura da Polônia registra separadamente uma versão local de maçã de Dokudowo, na região de Lublin; esta receita prática segue o estilo geral e não reivindica essa denominação local. Racuchy podem ser servidos como sobremesa ou refeição doce, e os acompanhamentos variam conforme cada família.

Corte as maçãs em pedaços pequenos em vez de ralá-las. Os pedaços preservam a textura e liberam menos suco na massa, ajudando os bolinhos a cozinhar por dentro sem ficarem pegajosos. Deixe a massa crescer até ficar aerada e visivelmente maior. Depois, frite poucas unidades por vez em temperatura estável para que o centro firme antes de a crosta escurecer demais.

Dicas para um bom resultado

Dicas para um bom resultado

  • Aqueça o leite a apenas 35–38 °C antes de misturar; um líquido mais quente pode enfraquecer o fermento.
  • Corte a maçã preparada em cubos regulares de 1,5 cm. Não rale, pois ela soltará mais suco e poderá umedecer o centro.
  • Deixe a massa crescer até aparecerem bolhas e ela aumentar visivelmente de volume; o tempo varia conforme a temperatura ambiente.
  • Mantenha o óleo perto de 170 °C. Se estiver frio demais, os bolinhos absorvem mais óleo; se estiver quente demais, douram antes de o ovo cozinhar por dentro.
  • Frite em pequenas levas, sem lotar a frigideira, e vire cada bolinho uma vez. Achate levemente as porções para que o centro cozinhe por igual.
  • Deixe os racuchy escorrerem por alguns instantes em uma grade ou papel-toalha antes de polvilhar açúcar.
Ingredientes

Ingredientes

Massa fermentada

  • 300 g de farinha de trigo
  • 5 g de fermento biológico instantâneo
  • 30 g de açúcar cristal
  • 3 g de sal fino
  • 250 ml de leite integral pasteurizado, aquecido a 35–38 °C
  • 1 ovo grande, cerca de 50 g sem casca

Maçã

  • 300 g de maçãs firmes, pesadas depois de descascar e retirar o miolo, cortadas em cubos de 1,5 cm

Para fritar e servir

  • Cerca de 600 ml de óleo neutro de canola rico em ácido oleico, para formar uma camada de aproximadamente 2 cm na frigideira
  • 15 g de açúcar de confeiteiro
Modo de preparo

Modo de preparo

Modo de preparo

  1. Misture a massa fermentadaEm uma tigela grande, misture a farinha, o fermento biológico instantâneo, o açúcar e o sal. Aqueça o leite a 35–38 °C. Bata o ovo com o leite e, em seguida, misture o líquido aos ingredientes secos até formar uma massa espessa e homogênea. Ela deve poder ser colocada com uma colher, sem escorrer.

  2. Prepare e incorpore as maçãsDescasque e retire o miolo de maçãs firmes até obter 300 g de fruta preparada. Corte em cubos regulares de 1,5 cm e misture à massa. Cubra a tigela.

  3. Deixe a massa crescerDeixe a tigela coberta em um lugar morno e sem corrente de ar por cerca de 60 minutos, até aparecerem bolhas e a massa ficar visivelmente maior e aerada. Não é necessário que dobre exatamente de volume. Se o crescimento passar de 2 horas, leve a massa à geladeira e reserve mais tempo para ela voltar a ficar ativa antes de fritar.

  4. Frite os racuchyDespeje cerca de 600 ml de óleo em uma frigideira pesada e estável de 20 cm, formando uma camada de aproximadamente 2 cm. Aqueça a 170 °C e mantenha essa temperatura. Coloque com cuidado 12 porções de massa com cerca de 7–8 cm de largura, em pequenas levas sem lotar a frigideira; achate cada uma levemente. Frite por cerca de 2–3 minutos de cada lado, virando uma vez, até ficarem bem douradas. Confira se o centro de um bolinho mais espesso atingiu pelo menos 71 °C e se a maçã está macia. Ajuste o fogo entre as levas para manter o óleo perto de 170 °C.

  5. Escorra e sirvaTransfira os racuchy fritos para uma grade ou papel-toalha e deixe escorrer brevemente. Polvilhe o açúcar de confeiteiro por igual e sirva quente.

Resumo

Resumo

  • Rendimento12 racuchy pequenos
  • Porção2 bolinhos, cerca de 140 g depois de fritos
  • Dificuldademédia
  • Categoriapanquequinhas polonesas de maçã com fermento; contêm trigo, ovo e leite
  • Preparocerca de 20 minutos
  • Cocçãocerca de 25–30 minutos
  • Tempo adicionalcerca de 60 minutos para a massa crescer
Alergênicos e segurança alimentar

Alergênicos e segurança alimentar

Contém trigo/glúten, ovo e leite. Use leite pasteurizado. Se a massa precisar crescer por mais de 2 horas, mantenha-a refrigerada; descarte a massa que ficou em temperatura ambiente por mais de 2 horas. Cozinhe cada bolinho por completo: o centro de um bolinho espesso deve atingir pelo menos 71 °C e não deve haver massa crua e úmida. Use uma frigideira pesada e estável e monitore o óleo com termômetro de fritura perto de 170 °C. Não deixe o óleo quente sem vigilância, mantenha a água afastada e nunca jogue água sobre óleo em chamas. Refrigere as sobras fritas dentro de 2 horas a no máximo 4 °C, consuma em até 3 dias e reaqueça a 74 °C.

Corte as maçãs em cubos pequenos e uniformes para amaciarem durante a fritura sem soltar suco em excesso na massa.

Mantenha o óleo perto de 170 °C e frite poucas unidades por vez para dourar por fora e cozinhar o centro.